Schell eSCHELL 00 500 00 99 Manual Del Sistema página 32

Fertigmontage
Elektrischer Anschluss der Systemkomponenten
Einbindung über SWS Gateways in die Gebäudeleittechnik
. Rechner für die Gebäudeautomation
. SWS Gateway
3. LAN-Verbindung
. eSCHELL Wassermanagement-Server
5. eSCHELL-fähige Armaturen
Die Gateways dienen zur Integration des eSCHELL Wassermanagement-
Systems SWS in eine Gebäudeleittechnik/-automation über das jeweils
geforderte BUS-Protokoll. Dazu wird das eSCHELL SWS-Protokoll in das
Anlagen-BUS Protokoll übersetzt.
Die Datenpun te sind frei
Datenpunkte ist ohne Hardwareaustausch möglich.
Der onfigurationszugriff ann ausschlie lich ber ein individuelles Pass ort
erfolgen.
32
5
4
hlbar. in nachtr gliches
Abb Einbindung über SWS Gateways
pgrade auf bis zu .