Página 1
Calentador de agua a gas de paso continuo, tipo instantáneo GWH 11 COD B | GWH14 COD B | GWH18 COD B Instrucciones de instalación y manejo ¡Leer las instrucciones técnicas antes de instalar el calentador! ¡Leer las instrucciones para el usuario antes de poner en funcionamiento el calentador! ¡Tener en cuenta los consejos e indicaciones del manual de instalación y manejo!
Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad | 3 1.2 Indicaciones de seguridad Explicación de la simbología y instruc- En caso de olor a gas: ciones de seguridad ▶ Cierre la llave del gas. ▶ Abra las ventanas. 1.1 Explicación de los símbolos ▶...
4 | Material que se adjunta 3.3 Material que se adjunta Material que se adjunta • Calentador a gas • Dos tornillos de expansión con arandelas • Documentación del calentador • Conjunto de 2 baterías tipo R20 de 1.5 V 3.4 Descripción del calentador Comodidad en el funcionamiento, ya que el calentador se pone en marcha simplemente pulsando un interruptor.
Indicaciones sobre el calentador | 5 3.5 Dimensiones Fig. 2 [4] Cuerpo de caldeo [35] Interruptor / Led de control del estado de las baterías [5] Quemador [36] Carcasa [10] Selector de temperatura/caudal [37] Abertura para fijación a la pared [20] Tubo de alimentación de gas [38] Collarín [23] Módulo de encendido...
6 | Indicaciones sobre el calentador 3.6 Esquema técnico Fig. 3 Esquema técnico [1] Quemador piloto [18] Válvula de gas principal [2] Bujía de encendido [19] Tornillo de ajuste [3] Sonda de ionización [20] Tubo de alimentación de gas [4] Cuerpo de caldeo [21] Filtro de gas [5] Quemador [22] Tubo de agua caliente...
Indicaciones sobre el calentador | 7 3.7 Esquema eléctrico Fig. 4 Esquema eléctrico [2] Bujía de encendido [32] Dispositivo de control de evacuación de productos de la [3] Sonda de ionización combustión [15] Microinterruptor [33] Conjunto de maniobra [23] Módulo de encendido [34] Led - control de estado del quemador [24] Caja de baterías [35] Interruptor / Led de control del estado de las baterías...
Disposiciones | 9 • Observar las disposiciones específicas de cada país. Disposiciones • Montar el calentador en un local bien ventilado y con tubo de evacuación para los gases quemados. Las siguientes normas se deberán tener en cuenta para la insta- •...
10 | Instalación • Todos los calentadores deben ser obligatoriamente conec- ATENCIÓN: tados de forma hermética a un conducto de evacuación de Nunca apoyar el calentador en las conexio- gases de la combustión. nes de agua y de gas. • El conducto de evacuación: –...
Instrucciones de manejo | 11 ▶ Verificar si el caudal del regulador de gas de la instalación es 6.1 Display digital - Descripción superior al consumo del calentador. Instalación de tubo flexible (G.L.P.) Se atenderá a lo siguiente: • Longitud máxima inferior a 1,5m; •...
12 | Instrucciones de manejo Precauciones para el uso de las baterías • Entregue las baterías usadas en los puntos de recogida selectiva para su reciclaje. • No reutilizar baterías usadas. • Sólo utilizar baterías del tipo indicado. 6.3 Antes de la puesta en funcionamiento ATENCIÓN: ▶...
Ajuste de gas | 13 6.6 Regulación de la temperatura/caudal ATENCIÓN: ▶ Girando en sentido contrario al de las agujas del reloj. Si no realiza el purgado siempre que exista Aumenta el caudal y disminuye la temperatura. riesgo de heladas, se pueden dañar piezas del calentador.
14 | Mantenimiento ▶ Sólo se deben emplear las siguientes grasas lubricantes: 8.3 Dispositivo de control de evacuación de los – En la parte hidráulica: Unisilikon L 641 (8 709 918 413) productos de la combustión – Uniones roscadas: HFt 1 v 5 (8 709 918 010). PELIGRO: 8.1 Trabajos de mantenimiento periódicos El dispositivo no debe en ningún caso ser...
Problemas | 15 ▶ Poner en marcha el calentador a la potencia nominal con el * Estas operaciones sólo deben ser efectuadas por técnicos selector de temperatura ajustado en la posición de tempera- acreditados y certificados. tura máxima; En estas condiciones, el calentador se debe apagar en aproximadamente dos minutos.
La protección medioambiental es uno de los principios del Vida útil de los calentadores grupo Bosch. Contacte con las entidades locales sobre los sistemas de reco- Desarrollamos y producimos productos que son seguros, res- lección adecuados existentes en su zona.