Índice Índice Indicaciones de seguridad Ajuste del gas Ajuste de fábrica Conversión a otros tipos de gas Explicación de la simbología Protección del medio ambiente Indicaciones sobre el aparato Categoría, tipo y homologación Interpretación de la denominación Mantenimiento Material que se adjunta Trabajos de mantenimiento periódicos Descripción del aparato Puesta en marcha después de haber realizado...
Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad Explicación de la simbología Las instrucciones de seguridad que Ante olor a gas: figuran en el texto aparecen sobre fon- B Cerrar la llave de gas. do gris y vienen identificadas al margen B Abrir las ventanas. por un triángulo con un signo de excla- B No conectar ningún interruptor eléctrico.
Indicaciones sobre el aparato Indicaciones sobre el aparato Categoría, tipo y homologación • Display para visualizar temperatura de salida, estado de quemador y anomalías • Sensor de temperatura para el control de la 464 BR 4 temperatura de salida del agua. •...
Indicaciones sobre el aparato Dimensiones Fig. 1 Cuerpo de caldeo Abertura para fijación a la pared Quemador Collarín Selector de temperatura/caudal Cuerpo de gas Tubo de alimentación de gas Display digital Módulo de encendido Interruptor ON/OFF Selector de potencia Ventilador Led - control de funcionamiento Unidad de alimentación Carcasa...
Indicaciones sobre el aparato Esquema técnico Fig. 2 Esquema técnico Quemador piloto Tubo de alimentación de gas Bujía de encendido Filtro de gas Sonda de ionización Tubo de agua caliente Cuerpo de caldeo Módulo de encendido Quemador Electroválvula servo Inyector Selector de potencia Toma de presión en el quemador Válvula de gas...
Indicaciones sobre el aparato Esquema eléctrico Fig. 3 Esquema eléctrico Bujía de encendido Led - control de estado del quemador Sonda de ionización Sensor de temperatura Microinterruptor Display digital Módulo de encendido Interruptor ON/OFF Electroválvula servo (normalmente abierta) Ventilador Electroválvula piloto (normalmente cerrada) Unidad de alimentación Limitador de temperatura Presostato diferencial...
Requisitos para la instalación Requisitos para la instalación halógenos que contengan composiciones de cloro o flúor, que pueden estar contenidos p. ej. disolventes, Reglamento de instalaciones de gas en locales pinturas, pegamentos, gases combustibles destinados usos domésticos, colectivos limpiadores domésticos. comerciales.
Instalación B Desmontar los tornillos de sujeción de la carcasa. En caso de no cumplir las condiciones anteriores no se asegurará el bien funcionamento del calentador con los B Con un movimiento simultáneo hacia adelante y conductos de entrada de aire y salida de gases. arriba desenganchar las dos aletas de los lados del respaldo.
Instalación • evitar estrangulaciones. B Sustitución del tubo flexible al menos antes de 4 años. B Verificar que el tubo siempre está limpio. Instalación con conexión a la red de gas B Es obligatorio utilizar tubos metálicos. B Utilizar el accesorio suministrado con el aparato. Puesta en marcha B Enchufar el aparato.
Manejo Manejo Conectar y desconectar el aparato Abrir la llave de paso de gas del aparato y la llave de entrada de agua fría. Conectar Purgue las tuberias. B presionar el interruptor , posición Precaución: en el área del quemador piloto puede ocurrir...
Manejo Fig. 10 Regulación de la temperatura/ caudal B Girando en sentido contrario al de las agujas del reloj. Aumenta el caudal y disminuye la temperatura. Fig. 11 B Girando en sentido de las agujas del reloj. Disminuye el caudal y aumenta la temperatura. Ajustando la temperatura para el valor mínimo de acuerdo con las necesidades, se disminuye el consumo de energía y la probabilidad de depósito de cal en el...
Protección del medio ambiente La protección medioambiental es uno de los principios del grupo Bosch. Desarrollamos y producimos productos que son seguros, respetuosos con el medio ambiente y económicos. Todos nuestro productos contribuyen a la mejora de las...
Mantenimiento Mantenimiento Filtro de agua El mantenimiento se deberá realizar sólo B Sustituir el filtro de agua instalado a la entrada del por un técnico autorizado. Se aconseja agua. realizar una revisión general cada año. Quemador e inyector de piloto Advertencia: antes de qualquier traba- B Retirar y limpiar el quemador piloto.
Página 16
Mantenimiento B Retirar los 3 tornillos de la caja (Fig. 13, pos. 87) y retirar la tapa. Fig. 13 Caja de comando B Sustituir el fusible (Fig. 13, pos. 81), respetando las especificaciones. B Si la averia permanece, cambiar la caja. 6 720 608 044...
Problemas Problemas Problema/Causa/Solucion La instalación, mantenimiento y reparación del aparato deberán ser realizados por personal técnico cualificado. En la tabla siguiente se describen las maneras de subsanar una posible avería (las soluciones marcadas con * solamente deberán ser realizadas por personal técnico cualificado). Problema Causa Solucion...
Página 18
Problemas Problema Causa Solucion Display digital con indicación “E1”. Sensor de temperatura de agua. Reducir la temperatura del agua a (temperatura de salida del agua través del ajuste del selector de superior a 85°C). potencia y/o temperatura. En el caso mantenga, contacte instalador...
Antes de comenzar la instalación deberán tenerse presentes estas Instrucciones de instalación y manejo así como la reglamentación vigente. Una vez instalado, ROBERT BOSCH ESPAÑA, S.A. pone a su disposición los SERVICIOS OFICIALES JUNKERS, para asegurarle el servicio a domicilio y el correcto funcionamiento del producto. Más de noventa Centros Oficiales en toda España le ofrecen:...
Página 21
3. Condiciones de garantía de los productos JUNKERS suministrados por R. BOSCH ESPAÑA, S.A.: 3.1 ROBERT BOSCH ESPAÑA, S.A. responde ante el consumidor y durante un periodo de 2 años de cualquier falta de conformidad que exista en el aparato en el momento de su entrega. Durante los primeros seis meses se supone que las faltas de conformidad existían en el momento de la venta y durante el periodo...
Página 22
4.3 Los defectos que se ocasionen por el uso de accesorios o repuestos que no sean los determinados por ROBERT BOSCH ESPAÑA, S.A.. Los aparatos de cámara de combustión estanca, cuando los conductos de evacuación empleados en su instalación no son los originales homologados por JUNKERS.
Página 23
5.2 La falta de conformidad que resulte de una incorrecta instalación del bien se equipara a la falta de conformidad del bien cuando la instalación esté incluida en el contrato de venta y la realice ROBERT BOSCH ESPAÑA, S.A. o se haga bajo su responsabilidad o, cuando realizada por el consumidor, la instalación defectuosa se deba a un error en las instrucciones de instalación.
Página 24
Garantía del producto y mantenimiento posteriores a la entrega del producto reparado, ROBERT BOSCH ESPAÑA, S.A. responde de las faltas de conformidad que motivaron la reparación. c).- La sustitución suspende el cómputo del plazo legal para reclamar la falta de conformidad desde que se ejerció...