Tabla de contenido
Publicidad
Solamente las personas que han leído y entendido todo el manual del
operador deberán usar el aserradero. El aserradero no tiene por objeto
ser usado por o cerca de niños.
AVISO
del propietario cumplir con todas las
leyes locales, estatales y federales
correspondientes y las normas sobre la
titularidad, operación y transporte de su
aserradero Wood-Mizer. Se alienta a
todos los propietarios de aserraderos
Wood-Mizer a que se familiaricen con
estas leyes y las acaten en su totalidad
durante el uso del aserradero.
¡ADVERTENCIA!
cajas de control o cualquier otra zona donde pueda acumu-
larse serrín después de cada turno de trabajo. De lo contra-
rio, se puede producir un incendio, lo que puede provocar
lesiones graves o la muerte.
USE ROPAS DE SEGURIDAD
¡ADVERTENCIA!
ninguna prenda personal ni alhaja sueltas. De lo contrario, podrían ocasio-
narse heridas graves o la muerte.
¡ADVERTENCIA!
protección para los ojos durante el manejo de
sierras cintas. ¡El cambio de hojas de sierra
es más seguro cuando lo hace una sola per-
sona! Mantenga a las demás personas aleja-
das del área donde se enrollen, carguen o
cambien hojas de sierra. De lo contrario, podrían ocasionarse heridas gra-
ves o la muerte.
¡ADVERTENCIA!
oídos y los pies cuando maneje o haga servicio al aserra-
dero. De lo contrario, podrían ocasionarse heridas graves
o la muerte.
¡ADVERTENCIA!
protección respiratoria durante el manejo del aserradero.
Es responsabilidad del aserrador conocer qué maderas
requieren el uso de protección respiratoria. De lo contrario, podrían oca-
sionarse heridas graves o la muerte.
Seguridad
Es siempre la responsabilidad
Limpie el serrín de los protectores, rejillas,
Antes de operar el aserradero, asegúrese de no tener
Use siempre guantes y
Use siempre protección para los ojos,
Algunas maderas requieren el uso de
LX150 3/17/20
Seguridad
Instrucciones de seguridad
2
2-2
Publicidad
Tabla de contenido
