Panel
Message
ä – Se ilumina si han entrado mensajes nuevos / Lis-
ta de los mensajes nuevos con los submenús / Parpadea si
hay error del aparato (por ejemplo, en caso de no haber ca-
rrete de tinta)
Marcación abreviada
Ý – Pulsar brevemente: Activar entradas de marcación
abreviada. Seleccionar las entradas con [ o con las teclas
numéricas / Mantener pulsadas: Asignar nuevas entradas
de marcación rápida
Listín telefónico
ma – Pulsar brevemente: Activar las entradas del listín
telefónico. Seleccionar las entradas con [ / Mantener
pulsada: Guardar entrada nueva
Conmutador
¼/º/» – Configurar el reloj y el modo de recepción del
fax (conmutador de fax). Modo configurado en la pantalla
™ (Día), ˜ (Noche). Reloj activado adicionalmente con ›
Stop
STOP – Cancelar la función / Volver al modo de salida /
Expulsar documentos
C
C – Volver al menú anterior / Pulsar brevemente: Borrar
caracteres individualmente / Mantener pulsada: Borrar la
entrada completamente
Cursores
[ – Activar las funciones de menú / Navegar por el menú
/ Seleccionar opciones / Mover el cursor / Ajustar el volu-
men
OK
OK – Activar las funciones de menú / Confirmar las entra-
das
Esquema
Start
START – Pulsar brevemente: Iniciar la transmisión del
mensaje / Mantener pulsada: Iniciar la demanda de recep-
ción de fax
Ayuda
i – Pulsar brevemente: Imprimir las páginas de ayuda y
las listas de configuración / Mantener pulsada: Iniciar el
proceso de primera instalación
Copy
COPY – Pulsar brevemente: Realizar una copia / Mante-
ner pulsada: Realizar varias copias
Resolución
ã – Ajustar una mayor resolución para el fax y la copiado-
ra ( RESOL.: ESTÁNDAR , RESOLUCIÓN: FINO ,
RESOLUCIÓN: FOTO )
Teclado numérico (Marcación abreviada)
Teclado numérico - Introducir números, letras y otros sím-
bolos / Mantener pulsadas: Activar entradas de marcación
abreviada
Rellamada
@ – Pulsar brevemente: Lista de los últimos diez núme-
ros marcados (lista de rellamadas) / Mantener pulsada: Lis-
ta de las últimas diez llamadas entrantes (lista de llamadas
entrantes)
Altavoz (PPF 631 · 632 · 636)
ß – Marcar sin levantar el auricular
R
R – Pulsar brevemente: para una breve interrupción de la
línea (Hook-Flash) como número de acceso a red en cen-
tralitas telefónicas (PABX) o para seleccionar funciones es-
peciales en la red telefónica pública (PSTN) / Mantener
pulsada: Introducir pausa de marcación
PPF 620 · 63x
ES
7