Informações De Contacto; Informacje Ogólne - Hozelock Biomix Manual Del Usuario

fertilizador vegetal. Elas podem ser depois transmitidas
ao seu jardim e crescer em lugares indesejáveis!
• Corte as folhas, os caules e as raízes em pequenos pedaços
- quanto menores melhor, para ajudar a acelerar o processo.
• Ter dois ou mais Biomix que começam a funcionar em
momentos diferentes garantir-lhe-á ter muito fertilizador
vegetal durante todo o período vegetativo!
• Lembre-se de diluir a solução rica ao usá-la.
• Se filtrar bem o fertilizador de plantas usando o saco
de filtro fornecido, ele pode durar até 6 meses.
A Hozelock-Exel garante este produto contra qualquer defeito
resultante de materiais ou fabrico defeituosos durante um
período de 2 anos a partir da data de compra, desde que tenha
sido usado unicamente conforme estas instruções. A garantia é
limitada à reparação ou substituição de qualquer elemento de-
feituoso ou com falha. A prova de compra deve ser conservada.
Informações de contacto
www.hozelock.com
PL
Informacje ogólne
• Należy postępować zgodnie z instrukcjami, aby uzyskać
najlepsze wyniki podczas wykorzystywania urządzenia
do nawożenia roślin Biomix.
• Używać odzieży ochronnej, aby zapobiec niechcianemu
zabrudzeniu.
• Dzieci i zwierzęta domowe nie mogą pozostawać
w pobliżu urządzenia Biomix.
• Produkt jest przeznaczony do użycia wyłącznie
na wolnym powietrzu.
• Najlepsze wyniki mogą zostać uzyskane w ogrodzie
na wolnym powietrzu, w temperaturze od 12°C do 25°C.
• Należy chronić urządzenie Biomix przed silnymi opadami deszczu.
• Produkt nie jest przeznaczony do użycia z żywnością lub
napojami do spożycia przez ludzi.
• Nakrętki z tworzywa sztucznego są odpowiednie tylko
do dokręcania ręcznego - Należy unikać używania klucza,
ponieważ może to spowodować uszkodzenie części.
• W produkcie może być wykorzystywana woda pochodząca
z zewnętrznego zbiornika.
Produkt nie jest przeznaczony do wykorzystania
w temperaturze poniżej zera (podczas mrozu).
W okresie zimowym należy spuścić całą wodę
z urządzenia Biomix i przechowywać je w pomiesz-
czeniu zadaszonym, na przykład w garażu lub szo-
pie ogrodowej aż do następnego sezonu wiosennego.
Wyjmowanie pojemnika na materiał stały z ramy filtra: Stojąc
na ramie filtra, pociągnąć pusty pojemnik do góry (patrz Fig. 2).
Przed pierwszym użyciem
Upewnić się, że kurek (Fig1.A) został prawidłowo zamocowany
do głównego naczynia (Fig1.B). Zdjąć pojemnik na materiał
stały i filtr (Fig1. G + H + J) z głównego naczynia i napełnić nac-
zynie 10 litrami wody. Pozostawić wodę na 10 minut i sprawdzić,
czy z kurka nie wycieka woda. Jeśli część wody wyciekła, należy
Garantia
usunąć wodę i sprawdzić, czy nakrętka jest dobrze dokręcona od
wewnątrz. Nakrętka musi być dokręcona wystarczająco mocno,
aby pokrętło mogło być otwierane i zamykane, a korpus kurka
pozostawał zamocowany.
Jeśli nakrętka jest zamocowana, ale wyciek występuje nadal,
należy zdjąć kurek i sprawdzić uszczelki oraz czy obszar wokół
otworu nie jest uszkodzony. Usuń wszelkie zanieczyszczenia z
powierzchni uszczelki, a następnie ponownie zamocować kurek.
Instrukcje dotyczące użytkowania
urządzenia Biomix
FIG.8
Elementy oznaczone na Rys. 1 literami G + H + J są
8A
wstępnie zmontowane gotowe do pierwszego użycia. Aby
zamontować te elementy, należy umieścić siatkę filtra
(Fig1.J) w ramie filtra (Fig1.H), a następnie przymocować
pojemnik na materiał stały (Fig1.G) do ramy filtra. Cztery
nóżki dopasowują się do czterech szczelin w podstawie
pojemnika na materiał stały (Fig1.G).
Napełnić pojemnik na materiał stały 1 kg wybranego
8B
materiału roślinnego. Aby uzyskać najlepsze rezultaty,
należy zapoznać się z recepturami. Materiał musi zostać
pocięty na kawałki o wielkości 5 cm (2 cale) lub mniejsze.
W przypadku suszonych granulatów należy zapoznać się
z zamieszczonymi w recepturze zaleceniami dotyczącymi
ciężaru. Podczas obchodzenia się z materiałem roślinnym
należy używać rękawic, ponieważ niektóre rośliny mogą
powodować ukłucia lub poparzenia. Upewnić się, że żaden
materiał roślinny nie wpada do głównego naczynia (Fig1.B).
Zamocować zespół pojemnika na materiał stały (Fig1.G
8C
+ H + J) do naczynia głównego (Fig1.B). Dodać 10 litrów
wody deszczowej (używając górnej krawędzi czterech żeber
wewnętrznych jako wskazania poziomu). Odsunąć liście,
aby sprawdzić poziom wody (Fig. 4). Najlepsza będzie
woda deszczowa ze zbiornika zewnętrznego. Jeśli używana
jest woda z kranu, należy pozostawić ją na zewnątrz na
24 godziny, aby umożliwić rozproszenie dodanego fluoru/
chloru.
Założyć zespół pokrywki (Fig1.D). Przesuwać bolce palce w
8D
przód i w tył podczas przesuwania ich w dół - ułatwi to ich
poprowadzenie.
Pozostawić mieszankę na 48 godzin przed obróceniem
8E
uchwytu mieszającego po raz pierwszy. Pozwala to
zmiękczyć liście i łodygi w wodzie. Mieszać mieszankę
codziennie lub co dwa dni. Należy zapoznać się z
zaleceniami dotyczącymi czasu, podanymi w recepturach.
Sprawdzić mieszankę za pomocą okienka kontrolnego.
8F
W przypadku niektórych receptur określone jest dokładnie,
kiedy maceracja została zakończona - nawóz dla roślin
jest gotowy, gdy bąbelki przestają wydostawać się
na powierzchnię. Kondensacja może pojawić się na
wewnętrznej powierzchni okienka, kiedy temperatura w
urządzeniu Biomix jest wysoka. Stukanie w okienko lub
szybkie obrócenie uchwytu może pomóc w usunięciu
kropelek. Jeśli kropelki nie mogą zostać usunięte, należy
zdjąć pokrywkę i wytrzeć kropelki szmatką. Bezpośrednie
działanie promieni słonecznych na pokrywkę urządzenia
Biomix i przepływ powietrza nad nim pomoże zmniejszyć
kondensację.