Página 1
The Bluetooth word mark and logos are owned by Bluetooth SIG, Inc. Other third-party brands and names are the property of their respective owners. Homewerks, Homewerks Worldwide, the Homewerks house design, and all related logos are trademarks owned by Homewerks Worldwide, LLC U.S.
Safety Information ..........................4 Preparation ............................4 Installation Instructions ........................6 Wall Switch Operation ........................9 Setting Up and Pairing Your Alexa Bath Fan to the Homewerks Connect App .........9 Operating the Bath Fan Using Alexa Commands ................10 Connecting your BLUETOOTH Device to the Speaker ..............10 ®...
Fan Housing with BLUETOOTH ® Speakers Suspension Bracket 4 in. Duct Adapter Grille with Amazon Alexa and LED Light Wall Switch Suspension Bracket HARDWARE CONTENTS (not actual size) Wood Screw Machine Screw M4 x 30 M4 x 10 Qty. 9 Qty. 4 Homewerks.com...
Tools Required for Assembly (not included): Hammer, Flathead Screwdriver, Wire Connectors, Nails, Duct Tape, Phillips Screwdriver, Electrical Tape, and Utility Knife or Drywall Saw. Helpful Tools (not included): Electric Drill, Drill Bits IMPORTANT: 2.4 GHz Wi-Fi connection and Amazon Alexa account are required for full functionality. Homewerks.com...
Página 5
Dimension (H) 9-1/4 in. 9-1/4 in. 5-29/32 in. 9 in. 9 in. 5-25/32 in. IMPORTANT: ATTIC ACCESS IS REQUIRED FOR PROPER INSTALLATION. WIRING All wiring must be connected for full functionality. Do not use metal wall plate with switch. Homewerks.com...
3. If this fan is not replacing an old fan, be sure to cut a 9-1/4 in. x 9-1/4 in. opening for the fan housing (A). 4. Bend the tabs (4.1) on the sides of the fan housing (A) down 90° using a screwdriver. Homewerks.com...
Página 7
(A) to the joist. Attach the end of each of the suspension brackets (C, D, E) to the ceiling joists using wood screws (AA). 9. Secure the suspension brackets (C, D, E) to the fan housing (A) using machine screws (BB). Homewerks.com...
Página 8
5-hole 4-hole 14. Attach the grille (B) by pinching the mounting springs and inserting them into the narrow rectangular slots in the fan housing (A). Turn on the power source. Test the unit. Mounting springs Slots in fan housing Homewerks.com...
“Next”. The app will then connect the bath fan to Wi-Fi. Once the bath fan is connected to Wi-Fi, click “Next”. 10. The Homewerks Connect app will now search for and install the latest version of the firmware. Please be patient while the firmware is updated to provide you with the best experience.
Homewerks Connect app. Download and open ® the Homewerks Connect app and follow the steps in the prior section to pair your Alexa bath fan to the Homewerks Connect app. To switch to a Wi-Fi connection, just speak “Alexa..” and the device will automatically switch back to a Wi-Fi connection.
RENAMING A BATH FAN If you have purchased more than one Homewerks Alexa bath fan, you will need to change the name of the second fan to avoid duplication. You can also choose to change the name of a Homewerks Alexa bath fan from BATHROOM to a customized name, if that is your preference.
Be sure the CFM rating of the fan matches the determining if the fan is operating properly. If the fan square footage of your room. clears steam from the room within approximately 15 minutes of completing your shower, then the fan is operating properly. Homewerks.com...
Página 13
The bath fan may have lost the Wi-Fi signal or the Follow all of the steps in the Pairing your Alexa bath fan is not paired to your Amazon account or to Bath Fan to the Homewerks Connect App section the Homewerks Connect app. on page 9.
SHALL VOID THIS WARRANTY. Shipping costs for return product as part of a claim on the warranty must be paid for by the customer. Inquiries regarding warranty claims can be directed to 1-877-319-3757, 7:30 a.m. - 4:30 p.m., CST, Monday - Friday. Homewerks.com...
Página 15
This limited warranty gives you specific rights. You may have additional rights under applicable law, and this limited warranty does not affect such rights. You can find the Customer Service contact information and other applicable terms and Device information (including in other languages) at https://www.amazon.com/devicesupport. Homewerks.com...
Bluetooth SIG, Inc. Otras marcas y nombres de terceros son propiedad de sus respectivos dueños. ® Homewerks, Homewerks Worldwide, el diseño de la casa Homewerks y todos los logotipos relacionados son marcas comerciales propiedad de Homewerks Worldwide, LLC.
Preparación .............................19 Instrucciones de installación ......................21 Funcionamiento del interruptor de pared..................24 Configuración y emparejamiento del ventilador Alexa con la aplicación Homewerks Connect ...24 Funcionamiento del ventilador con los comandos de Alexa .............25 Conexión de su dispositivo BLUETOOTH a los altavoces .............26 ®...
Rejilla con Amazon Alexa de 4 pulg. y luz LED Interruptor de pared Soporte de suspensión MATERIALES INCLUIDOS (no se ilustran en tamaño real) Tornillo para Tornillo para madera metales M4 x 30mm M4 x 10mm Cantidad 9 Cantidad 4 Homewerks.com...
Herramientas necesarias para armar (no incluidas): martillo, destornillador de cabeza plana, conectores de cables, clavos, cinta adhesiva, destornillador de estrella, cinta aislante y cuchillo multiuso o sierra para paneles de yeso. Herramientas útiles (no incluidas): taladro eléctrico, brocas de taladro Homewerks.com...
15,0 cm 22,9 cm 22,9 cm 14,7 cm IMPORTANTE: SE REQUIERE ACCESO AL ÁTICO PARA UNA INSTALACIÓN ADECUADA. CABLEADO Todo el cableado debe estar conectada a la funcionalidad completa. No use una placa de pared de metal con el interruptor. Homewerks.com...
3. Si este ventilador no reemplaza a uno viejo, asegúrese de cortar una abertura de 23,5 cm x 23,5 cm para la carcasa del ventilador (A). 4. Doble las pestañas (4.1) a los lados de la carcasa del ventilador (A) hacia abajo 90 ° con un destornillador. Homewerks.com...
Página 22
Fije el extremo de cada uno de los soportes de suspensión (C, D, E) a las vigas del techo con tornillos para madera (AA). 9. Fije los soportes de suspensión (C, D, E) a la carcasa del ventilador (A) utilizando tornillos para metales (BB). Homewerks.com...
Página 23
12. Conecte un conducto circular de 4 pulg y ventile hacia el fuera. Asegure con cinta adhesiva o abrazadera. 13. Une los conectores de la carcasa del ventilador (A) a la rejilla (B). La rejilla (B) debe estar conectada ANTES de encender el ventilador. Homewerks.com...
Descargue la aplicación Homewerks Connect de la tienda de aplicaciones compatible con su dispositivo inteligente. Si no tiene una cuenta de Amazon Alexa, descargue la aplicación Amazon Alexa de la tienda de aplicaciones y elija “Create a new account” (Crea una cuenta nueva).
Ha completado con éxito el proceso de configuración y su ventilador Homewerks SmartVent está listo para usar. ¡Ahora puede decirle sus comandos o preguntas a Alexa, controlar el ventilador a través de la aplicación Homewerks Connect o usar el interruptor de pared incluido! IMPORTANTE: para operar el ventilador de bañera con los comandos estándar de Alexa, el paso 14 debe completarse correctamente.
CAMBIAR EL NOMBRE DE UN VENTILADOR Si ha comprado más de un ventilador Homewerks Alexa, deberá cambiar el nombre del segundo ventilador para evitar la duplicación. También puede optar por cambiar el nombre de un ventilador Homewerks Alexa de BATHROOM (BAÑO) a un nombre personalizado, si así...
4. Una los conectores de la carcasa del ventilador (A) a la rejilla (B). Sujete la rejilla (B) presionando los resortes de montaje e insértelos en las ranuras rectangulares estrechas en la carcasa del ventilador (A). Apague la fuente de alimentación. Homewerks.com...
(Ahora en modo de configuración). Siga los La aplicación Homewerks pasos en la sección “Emparejamiento de su ventilador Connect no puede descubrir Alexa con la aplicación Homewerks Connect” en la el ventilador Homewerks. página 24. Asegúrese de que su dispositivo inteligente esté...
Página 29
) durante 5 segundos hasta que escuche "Now In Set Up Mode (Ahora en modo de configuración).” • Abra la aplicación Homewerks Connect y realice el proceso de emparejamiento. • Una vez que se haya configurado el primer ventilador y todos los comandos estén funcionando correctamente,...
Esta garantía limitada se aplica solo a los componentes de hardware del Dispositivo que no están sujetos a accidentes, mal uso, negligencia, incendio o daños por otras causas externas, alteración, reparación o uso comercial. Homewerks.com...
Página 31
Esta garantía limitada le otorga derechos específicos. Es posible que tenga derechos adicionales según la ley aplicable, y esta garantía limitada no afecta dichos derechos. Puede encontrar la información de contacto del Servicio al Cliente y otros términos aplicables e información del Dispositivo (incluso en otros idiomas) en https://www.amazon.com/devicesupport. Homewerks.com...