Instalación De La Sonda De Temperatura; Roscas Cilíndricas; Roscas Cónicas - Endress+Hauser iTHERM CompactLine TM311 Manual De Instrucciones

iTHERM CompactLine TM311
Endress+Hauser
5.2 Instalación de la sonda de temperatura
Antes de la instalación:
1. Compruebe que el equipo no presente ningún daño que haya podido producirse
durante el transporte.
2. Los daños visibles se deben comunicar de inmediato.
3. Compruebe si la sonda de temperatura se puede instalar directamente en el proceso o
si es necesario utilizar un termopozo.
Para obtener información detallada véase la información técnica
Para instalar el equipo haga lo siguiente:
1. La capacidad de carga admisible de las conexiones a proceso se puede encontrar en
las normas relevantes.
2. La conexión a proceso y el racor de compresión deben cumplir la presión de proceso
máxima especificada.
3. Antes de aplicar la presión de proceso compruebe que el equipo esté instalado y
asegurado.
4. Ajuste la capacidad de carga del termopozo a las condiciones del proceso.
5. Puede resultar necesario calcular la capacidad de carga estática y dinámica.
La capacidad de carga mecánica se puede comprobar en función de las condiciones de
instalación y de proceso mediante el módulo en línea para termopozos TW Sizing
Module del software Applicator de Endress+Hauser →  34.
5.2.1 Roscas cilíndricas
AVISO
Para las roscas cilíndricas se deben utilizar juntas.
En el caso de portasondas combinados de sondas de temperatura y termopozos, estas
juntas ya están instaladas (según la versión cursada en el pedido).
‣
El operador del sistema tiene que comprobar la idoneidad de esta junta en lo tocante a
las condiciones de funcionamiento.
Versión con rosca
Sonda compacta de temperatura con termopozo de pieza en T o pieza de codo
Conexión a proceso, sistema de sellado de metal
Racor de compresión, esférico, junta PEEK
Racor de compresión, esférico, junta 316L
Racor de compresión, cilíndrico, junta de Elastosil
1. Sustituya con una junta adecuada si es necesario.
2. Reemplace las juntas tras su desmontaje.
3. Como todas las roscas, deben estar bien apretadas con los pares adecuados.
5.2.2 Roscas cónicas
‣
En el caso de las roscas NPT u otras roscas cónicas, el operador debe comprobar si es
necesario algún sellado adicional, p. ej., mediante cinta de PTFE, cáñamo o una costura
adicional de soldadura.
Instalación
Par de apriete
[Nm]
5
10
10
25
5
17