Publicidad
Impostazioni display: ora e data • Display settings: Date and time
Paramètres d'affichage: heure et date • Anzeigeeinstellungen:
Uhrzeit und Datum • Ajustes de pantalla: hora y fecha
1
3
IT
1)
Tenere premuto il pulsante "Mute" per 2 secondi.
2)
Premere brevemente una volta il pulsante "Mute" per selezionare Clock Sync. Premere di nuovo brevemente per
inserire le impostazioni di orario Utilizzando il pulsante di scorrimento ruotare su/giù per selezionare l'ora.
Ripetere per confermare i minuti, quindi premere brevemente il pulsante "Mute" per passare alle impostazioni
giorno/data/anno.
3)
Per regolare il giorno, la data e l'anno, premere brevemente il pulsante "Mute".
Ripetere il punto 2 fino ad impostare correttamente giorno/mese/anno.
4)
Tenere premuto il pulsante "Source" per 2 secondi per uscire dal menu e tornare in modalità visualizzazione.
EN
1)
Press and Hold "Mute" button for 2 seconds.
2)
Short Press "Mute" button once to select Clock Sync short press again to enter time settings. Using the scroll
button rotate up/down to select hour.
Repeat above to confirm minutes then short press "Mute" button to move onto Day/Date/Year settings .
3)
To adjust the Day/Date/Year short press "Mute" button. Repeat Step 2 above until Day/Month/Year is correct.
4)
Press and Hold "Source" button for 2 seconds to exit menu and return to display. Button to move onto
Day/Date/Year settings.
FR
1)
Appuyer sur la touche "Mute" pendant 2 secondes.
2)
Appuyer brièvement sur la touche "Mute" une fois pour sélectionner Clock Sync. Puis appuyer à nouveau pour entrer
les réglages de l'heure.
À l'aide de la touche de défilement, tourner vers le haut/bas pour sélectionner l'heure.
Répéter l'opération ci-dessus pour confirmer les minutes, puis appuyer brièvement sur la touche "Mute" pour passer
aux réglages Jour/Date/Année.
3)
Pour régler le jour, la date et l'année, appuyer brièvement sur la touche "Mute".
Répéter l'opération 2 jusqu'à ce que Jour/Mois/Année soient correctes.
4)
Appuyer sur la touche "Source" pendant 2 secondes pour quitter le menu et revenir au mode affichage.
OPEL
2
4
25
IT
EN
FR
DE
ES
Publicidad
