Características Técnicas - AEG BR1218C Manual Original

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARREGADORA DO RÁDIO
Tensão do acumulador ..............................................................................
Peso sem bateria e embalagem ...............................................................
Gama de recepção AM ..............................................................................
Gama de recepção FM ..............................................................................
Tensão de saída USB ................................................................................
Adaptador
Modelo / Fabricante ...............................................................................
Entrada ..................................................................................................
Saída ......................................................................................................
ADVERTÊNCIA! Leia todas as instruções de segurança e todas as
instruções. O desrespeito das advertências e instruções apresentadas abaixo pode
causar choque eléctrico, incêndio e/ou graves lesões.
Guarde bem todas as advertências e instruções para futura referência.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA RÁDIO
O aparelho nunca deverá ser aberto, desagregado ou modifi cado de qualquer outra
forma.
Não utilize este aparelho ao pé da água
Limpe apenas com um pano seco. Alguns produtos de limpeza danifi cam o plástico ou
outras peças isoladas. Mantenha o aparelho limpo, seco e isento de óleo e gordura.
Mande efectuar as reparações apenas por pessoal técnico qualifi cado.
Não coloque o aparelho ao pé de fontes de calor.
Manter a ranhura da ventilação sempre livre e não a cobrir com objectos como,
jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc.
Não colocar fontes de chama aberta como, por exemplo, velas sobre o aparelho
O aparelho não pode ser exposto a pingos ou jactos de água. Não é permitido colocar
recipientes com líquidos como, por exemplo, vasos sobre o aparelho
Não colocar o aparelho em estantes fechadas ou em armários sem ventilação
sufi ciente.
Não pise no aparelho
Antes de efectuar qualquer intervenção na máquina retirar o bloco acumulador.
Não queimar acumuladores gastos nem deitá-los no lixo doméstico. A AEG possue
uma eliminação de acumuladores gastos que respeita o meio ambiente.
Não guardar acumuladores junto com objectos metálicos (perigo de curto-circuito).
Carregadores só devem ser utilzados em recintos secos.
Em caso de cargas ou temperaturas extremas, um acumulador de substituição
danifi cado poderá verter líquido de bateria. Se entrar em contacto com este líquido,
deverá lavar-se imediatamente com água e sabão. Em caso de contacto com os
olhos, enxagúe-os bem e de imediato durante pelo menos 10 minutos e consulte um
médico o mais depressa possível.
Este aparelho não deve ser usado ou limpado
por pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou psíquicas reduzidas ou que não
possuam a experiência ou os conhecimentos
necessários, a não ser que tenham sido
instruídas sobre o manejo seguro do aparelho
por uma pessoa que possua a
responsabilidade legal para a sua segurança.
As pessoas supra referenciadas devem ser
supervisionadas durante a utilização do
aparelho. Este aparelho não deve ser usado
por crianças. Por isso, ele deve ser guardado
num lugar seguro e fora do alcance de
crianças, quando ele não for usado.
O aparelho deve ser protegido contra gotas de água e água salpicada. Reservatórios
de líquidos, como vasos, não devem ser colocados no aparelho.
Proteja as baterias (pilhas ou baterias inseridas) contra calor extremo, como radiação
solar, fogo, etc..
A fonte de alimentação do adaptador só pode ser desligada, tirando-a da tomada de
corrente. Isso sempre deve ser possível.
Cuidado
26 PORTUGUES
BR1218C
.......................... 12 / 18 V
............................. 1068 g
.......................87,5-108 MHz
..........174,928-239,200 MHz
...........................5 V / 1 A
.................BR1218CC / Techtronics Industries GmbH
........................220-240 V AC 50 / 60 Hz 0,5 A max
................................. 18 V 1000 mA
Existe o risco de explosão, quando a bateria não é inserida corretamente. Só
substitua por uma bateria do mesmo tipo.
UTILIZAÇÃO AUTORIZADA
Este rádio é apropriado para a recepção de emissões digitais (DAB) e analógicas
(FM) e para importar fi cheiros de áudio de um CD player, um MP3 player ou um
tocador de cassete. O rádio foi projetado para ambientes operacionais adversos e
para resistir a quedas acidentais.
Os aparelhos conectados podem ser carregados através da conexão USB.
O rádio é adequado para a utilização em obras graças à sua robustez.
Não use este produto de outra maneira sem ser a normal para o qual foi concebido.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
O abaixo assinado Techtronic Industries GmbH declara que o presente tipo de
equipamento de rádio BR1218C está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O
texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de
Internet: http://services.aeg-powertools.eu
ACUMULADOR
Acumuladores não utilizados durante algum tempo devem ser recarregados antes da
sua utilização.
Temperaturas acima de 50°C reduzem a capacidade do bloco acumulador. Evitar
exposição prolongada ao sol ou a caloríferos.
Manter limpos os contactos eléctricos no carregador e no bloco acumulador.
Para uma vida útil óptima das baterias, terá que carregá-las plenamente após a sua
utilização.
Para assegurar uma vida útil longa, o pacote de bateria deve ser removido da
carregadora depois do carregamento.
Se o pacote de bateria for armazenado por mais de 30 dias:
Armazene o pacote de bateria com aprox. 27°C em um lugar seco.
Armazene o pacote de bateria com aprox. 30%-50% da carga completa.
Carregue o pacote de bateria novamente de 6 em 6 meses.
PROTECÇÃO DE SOBRECARGA DE BATERIA BATERIA LÍTIO-ÍON
O pacote da bateria vem equipado com uma protecção contra a sobrecarga, que
protege a bateria de uma sobrecarga e assegura uma elevada duração de
funcionamento.
No caso de um esforço extremo, a luz de funcionamento pisca para indicar uma
sobrecarga. Se a carga não for retirada, a máquina desliga-se automaticamente. Para
continuar a trabalhar, desligar e ligar novamente a máquina. Se a máquina não voltar
a funcionar, a bateria poderá estar descarregada e deverá ser novamente carregada
através do carregador.
TRANSPORTE DE BATERIAS DE IÃO-LÍTIO
Baterias de ião-lítio estão sujeitas às disposições da legislação relativa às substâncias
perigosas.
O transporte destas baterias deve ser efetuado de acordo com as disposições e os
regulamentos locais, nacionais e internacionais.
• O utilizador pode efetuar o transporte rodoviário destas baterias sem restrições.
• O transporte comercial de baterias de ião-lítio por terceiros está sujeito aos
regulamentos relativos às substâncias perigosas. A preparação do transporte e o
transporte devem ser executados exclusivamente por pessoas instruídas e o
processo deve ser acompanhado pelos especialistas correspondentes.
Observe o seguinte no transporte de baterias:
• Assegure-se de que os contatos terminais estejam protegidos e isolados para evitar
um curto-circuito.
• Assegure-se de que o bloco da bateria esteja protegido contra movimentos na
embalagem.
• Não transporte baterias danifi cadas ou que tenham fuga.
Para instruções mais detalhadas consulte a companhia de transportes
TECLAS
Pressionar por 2
seg.
Pressionar por 2
seg.
PRESET
Pressionar
Manter
pressionado
VOL
Pressionar
Pressionar por 2
TUNE seg.
Pressionar
Pressionar
MODE
Pressionar por 2
seg.
MENU
Pressionar
ACEDER ÀS ESTAÇÕES
1. Pressione a tecla para aceder novamente à última estação memorizada usada.
PRESET
2. Pressione novamente a tecla para aceder à próxima estação memorizada.
PRESET
MEMORIZAR ESTAÇÕES
1. Ajuste a estação desejada à mão ou com ajuda da função de BUSCA.
2. Pressione a tecla por cerca de 2 segundos para aceder à função „Memorizar a
PRESET
estação ajustada".
3. Pressione a tecla para selecionar o espaço da memória, no qual a estação
pré-ajustada deve ser memorizada. Se não pressionar a tecla
segundos depois de pressionar a tecla Preset, o aparelho sairá automaticamente do
modo de memorização de estações.
4. Pressione novamente a tecla para salvar a estação selecionada. Se não
PRESET
pressionar a tecla dentro de 10 segundos depois de pressionar a tecla
PRESET
o aparelho sairá automaticamente do modo de memorização de estações.
MENU AJUSTES
1. Pressione a tecla para aceder ao menu Ajustes.
MENU
2. Pressione a tecla para selecionar o primeiro menu.
3. Pressione a tecla para abrir o primeiro menu.
MENU
4. Pressione a tecla para selecionar o segundo menu.
5. Pressione a tecla para abrir o segundo menu.
MENU
6. Pressione a tecla para ajustar os diversos parâmetros. (Se houver vários
ajustes do programa, repita o processo a partir do passo 4.)
7. Pressione a tecla para salvar os ajustes e sair do menu.
MENU
Nota: Se nenhuma tecla for pressionada por 10 segundos, o menu Ajustes se fechará
automaticamente.
DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO NO MODO AUX
Se nenhuma tecla for ativada por 4 horas no modo AUX, o rádio se desligará
automaticamente. Antes do desligamento a iluminação LCD piscará brevemente.
PORTA USB
Quando o aparelho estiver em operação de bateria, a porta de carregamento USB ainda é
alimentada com eletricidade, até 1 hora depois de desligar o aparelho. Se o aparelho fi car
inativo por mais de uma hora, o carregamento é abortado. Para colocar o aparelho em
funcionamento, ligue-o novamente.
BATERIA
Quando o aparelho estiver ligado e uma bateria estiver inserida, o símbolo
tela LCD. Se a carga estiver a esgotar, aparecerá o símbolo .
O rádio BR1218C também pode ser operado através da fonte de alimentação juntada.
Nisso, a bateria não é carregada.
Autogoods "130"
Ligar/desligar o aparelho
Memorizar a estação 1...10
Aceder à estação memorizada 1...10
Reduzir/aumentar o volume do som continuamente
Reduzir/aumentar o volume do som por um nível, até 16, no máximo
Modo FM: busca de estações automática
Modo FM: Reduzir/aumentar a frequência por 1 nível
Selecionar o modo de operação (DAB – FM – AUX-IN)
Mudar as informações no indicador LCD (p. ex. mudança ao indicador de frequência/data/DAB); após 5 segundos o indicador
volta para o estado normal.
Aceder ao menu, fazer ajustes e sair do menu (p. ex. EQ, hora, data, modo de repouso, reset, versão, etc.)
MANUTENÇÃO
Se o cabo de ligação desta máquina estiver danifi cado, deve apenas ser substitutído numa
ofi cina indicada pelo fabricante, uma vez que são necessárias ferramentas especiais para
esse propósito.
Utilizar unicamente acessórios e peças sobressalentes da AEG. Sempre que a substituição
de um componente não tenha sido descrita nas instruções, será de toda a conveniência
mandar executar esse trabalho a um Serviço de Assistência AEG (veja o folheto Garantia/
Endereços de Serviços de Assistência).
A pedido e mediante indicação da referência que consta da chapa de características da
máquina, pode requerer-se um desenho explosivo da ferramenta eléctrica a: Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
dentro de 10
SYMBOLE
ATENÇÃO! PERIGO!
,
Leia atentamente o manual de instruções antes de colocar a
máquina em funcionamento.
Não deite ferramentas eléctricas no lixo doméstico! De acordo
com a directiva europeia 2002/96/CE sobre ferramentas eléctricas
e
electrónicas usadas e a transposição para as leis nacionais, as
ferramentas eléctricas usadas devem ser recolhidas em separado
e encaminhadas a uma instalação de reciclagem dos materiais
ecológica.
O aparelho destina-se unicamente a ser utilizado em trabalhos
interiores; não exponha o aparelho à chuva.
Marca CE
Marca de conformidade nacional da Ucrânia
Marca de conformidade EurAsian.
aparecerá na
Modo DAB: Autoscan
Modo DAB: busca automática da estação
precedente/seguinte
PORTUGUES 27