Easy View 3D 易视三维 / 二维转换器; 清洁 / 维护; 清洁照明灯; 清洁 / 更换防护玻璃 - Renfert EASY view 3D Traducción Del Manual De Instrucciones Original

7.3 EASY view 3D 易视三维 / 二维转换器
使用 Easy view 3D 易视的三维 / 二维转换器，可以将三维视频信号发送到三维显示器，并将二维视频信
号发送到额外的二维机器（例如电视、投影仪等）。如果导师 / 演示人员在三维模式下工作，观众可以不
用三维眼镜，而在额外的二维显示器上同步观看。 为此，摄像头要连接到二维 / 三维转换器的输入端、仁
福二维/三维显示器的三维输出端和任何其他二维机器的二维输出端。
7.3.1 连接
显示器附的HDMI-DVI电线必须由包含在本产品内的HDMI-HDMI电线替换。
要用包含的 HDMI-HDMI 电线替换 HDMI-DVI 电线，请参
阅第8.3章和本手册末尾。
更换电线后：
⇒ 把 HDMI-HDMI 电线插入摄像头和三维 / 二维转换器的输
入端（62）。
⇒ 把显示器的 HDMI-DVI 电线插入三维 / 二维转换器的三
维输出端（61）和显示屏。
⇒ 在三维 / 二维转换器的二维输出（63）端插入数字化机
器的 HDMI 电线。这电线不含在标配的三维 / 二维转换
器中。
⇒ 把三维 / 二维转换器的电源连接到 12 VDC 的输入
端（64）。
将电线连接插座时，要确保颜色代码一致！
8 清洁 / 维护
本机器不包含任何需要维护的内部部件。
只可使用稍微润湿的布擦拭外壳，包括照明灯。
不要使用任何喷雾、消毒剂或其他清洁剂。
不要使用压缩空气进行清洁。
只用干布清洁显示屏。
由于桌垫含天然材质，桌垫上可能会形成一层油质。可以用一般家用洗碗液等油脂溶解清洗剂擦掉。
8.1 清洁照明灯
小心！
照明灯的热镜片会有令人灼伤的危险！只能在机器关闭并冷却后才能清洁。
不要用清洁剂清洁照明灯镜片。
只用稍微润湿的布清洁。
8.2 清洁 / 更换防护玻璃
摄影机光学元件由防护玻璃保护。
可以移除以作清洁和更换。
小心！
破裂的话，会有受伤的风险！不要弯曲防护玻璃，否则可能会破裂。戴上防护眼镜和防护手套！
小心！
如果照明灯突然亮起，会有暂时失明的危险。
⇒ 断开摄像头的电源（图2、20）。
⇒ 把摄像头向上倾斜。
⇒ 在玻璃下侧按下凸舌。
⇒ 拉出防护玻璃。
⇒ 清洁 / 更换防护玻璃。
⇒ 推入防护玻璃，直到凸舌再次锁定。
当滑入防护玻璃时：
- 不要让其被卡住
- 不要弯曲
- 用布清洁避免指纹。
- 17 -
61 62 63
图38
64
图39
图40
ZH