Manuales relacionados para Samsung AMJNEPEH Serie
Resumen de contenidos para Samsung AMJNEPEH Serie
- Página 1 Tipo conducto AM✴✴✴JNEPEH✴✴✴ Aire acondicionado manual del usuario e instalación imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Para obtener información sobre los compromisos ambientales de Samsung y las obligaciones reglamentarias específicas del producto, como REACH, WEEE y baterías, visite: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html... -
Página 3: Precauciones De Seguridad
Si tiene alguna duda, póngase en contacto con el centro de servicio más cercano o consulte la información en línea en www.samsung.com. Símbolos y precauciones de seguridad importantes: Riesgos o prácticas inseguras que pueden causar ADVERTENCIA lesiones graves o incluso la muerte. -
Página 4: Instalación
Precauciones de seguridad INSTALACIÓN ADVERTENCIA Utilice la línea de alimentación con las especificaciones eléctricas del producto o superiores y utilícela solo con este aparato. No utilice un cable alargador. Si utiliza un cable alargador se puede producir una descarga eléctrica o un incendio. - Página 5 El aparato debe estar conectado a tierra adecuadamente. No conecte el aparato a una conducción de gas o de agua ni a la línea telefónica. Se puede producir una descarga eléctrica, un incendio, una explosión u otros problemas en el producto. No enchufe el cable de alimentación en una toma que no tenga una conexión a tierra adecuada y asegúrese de que cumpla las normas locales y nacionales.
-
Página 6: Fuente De Alimentación
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA FUENTE DE ALIMENTACIÓN Si se daña el enchufe, póngase en contacto con el centro de servicio más cercano. No tire del cable de alimentación ni lo doble excesivamente. No enrolle ni ate el cable de alimentación. No cuelgue el cable de alimentación de un gancho metálico, no coloque objetos pesados sobre el cable de alimentación, no lo haga pasar entre objetos ni por detrás del aparato. - Página 7 De lo contrario se pueden producir problemas en el producto, fugas de agua, una descarga eléctrica o un incendio. No se proporciona el servicio de entrega del producto. Si vuelve a instalar el producto en otra ubicación, se le cobrarán los gastos adicionales por la construcción y la instalación.
- Página 8 Precauciones de seguridad ADVERTENCIA UTILIZACIÓN No introduzca los dedos ni sustancias extrañas en la salida del aire mientras el aire acondicionado esté en funcionamiento o el panel frontal se esté cerrando. Vigile atentamente a los niños para que no introduzcan los dedos en el producto, ya que podrían lesionarse.
- Página 9 UTILIZACIÓN PRECAUCIÓN No coloque objetos ni ningún tipo de dispositivo debajo de la unidad interior. El goteo del agua de la unidad interior puede causar un incendio o daños a la propiedad. Compruebe al menos una vez al año que no haya roturas en la carcasa de la unidad exterior.
-
Página 10: Limpieza
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA LIMPIEZA No rocíe agua directamente sobre el aparato para limpiarlo. No utilice benceno, disolventes o alcohol para limpiar el aparato. Se podría producir decoloración, deformación, daños, descargas eléctricas o un incendio. Antes de limpiar o proceder a tareas de mantenimiento, desenchufe el aire acondicionado de la toma mural y espere a que se pare el ventilador. -
Página 11: Presentación Del Aparato De Aire Acondicionado
Presentación del aparato de aire acondicionado ¡Enhorabuena por la compra de este aparato de aire acondicionado! Esperamos que disfrute de todas las funciones del aire acondicionado y quede satisfecho por su eficacia óptima en los modos de frío y de calor. Lea el manual de usuario para sacar el máximo partido del aparato de aire acondicionado. -
Página 12: Mando A Distancia Con Cable (Opcional)
Mando a distancia con cable (opcional) Pantalla ④ ⑤ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ① ② ⑮ ③ ⑯ ⑰ ⑱ ⑥ ⑦ ⑧ ⑳ ⑲ Indicador LED (Verde: normal / Rojo: precisa revisión) Botón de encendido/apagado Botón de ajuste de la temperatura •... - Página 13 Clasificación Indicación Función Muestra el funcionamiento del aire acondicionado Muestra el funcionamiento Quiet (Silencioso)/Sleep (Desconexión) Muestra la temperatura interior/la temperatura fijada Información Muestra el control de la temperatura de descarga relacionada con el aire acondicionado Muestra el CO /consumo de energía Muestra la velocidad del ventilador del AA Muestra la selección de pala Muestra el movimiento del aire (Arriba/Abajo)
- Página 14 Mando a distancia con cable (opcional) Botones ⑫ ⑱ ⑨ ⑬ ⑧ ① ⑮ ② ③ ⑳ ⑤ ⑥ ⑦ ④ ⑪ ⑩ ⑯ ⑲ ⑭ ⑰ Clasificación Botón Función Botón de encendido/ Enciende o apaga el aire acondicionado. apagado Botón Mode (Modo) Selecciona el funcionamiento deseado del aire acondicionado Botón de ajuste de la...
- Página 15 Clasificación Botón Función ⑨ Botón Blade (Pala) Selecciona una pala para controlarla individualmente Botón Away / Motion Información Selecciona cuando no se detecta a nadie en una zona interior, cuando el aire detect sensor (Ausente/ relacionada ⑩ acondicionado se ha de detener automáticamente, cuando se establece el Sensor de detección de con el aire funcionamiento AWAY (AUSENTE)
-
Página 16: Apéndice
Apéndice Solución de problemas Consulte la tabla siguiente si el aire acondicionado no funciona normalmente. Puede ahorrarse tiempo y gastos innecesarios. PROBLEMA SOLUCIÓN El aire acondicionado • Debido a un mecanismo de protección, es posible que no se pone en marcha el aparato no se ponga en marcha inmediatamente para inmediatamente una evitar la sobrecarga de la unidad. -
Página 17: Rangos De Funcionamiento
PROBLEMA SOLUCIÓN • Compruebe si ha establecido el mando a distancia por El aire acondicionado no cable para el control de grupo. Si el mando a distancia se enciende ni se apaga por cable se utiliza para el control de grupo, los aires con el mando a distancia acondicionados conectados a este mando a distancia se por cable. -
Página 18: Instalación De La Unidad Interior
Instalación de la unidad interior • Levantamiento de la unidad interior 1) Utilice herramientas adecuadas, como una polea, para PRECAUCIÓN levantar la unidad interior hasta su lugar de anclaje. 2) Utilice herramientas adecuadas, como un indicador de nivel, para nivelar la unidad interior y evitar que se produzcan fugas de agua. -
Página 19: Prueba De Estanqueidad Y Aislamiento
Prueba de estanqueidad y aislamiento Prueba de estanqueidad PRUEBA DE ESTANQUEIDAD CON NITRÓGENO (antes de abrir las válvulas) Para detectar fugas del refrigerante básico, antes de volver a crear el vacío y hacer circular el R-410A, el instalador debe presurizar todo el sistema con nitrógeno (mediante un regulador de presión) a una presión superior a 4,1 MPa (medidor). - Página 20 Prueba de estanqueidad y aislamiento 5. Seleccione el aislamiento del tubo de refrigerante Para aislar los tubos de gas y de líquido tenga en cuenta el grosor del aislante según el tamaño de cada tubo. Las condiciones estándar son una temperatura interior de 30 °C y una humedad del 85% en condiciones estándar. Con una humedad alta utilice un aislante de un grado mayor de grosor, según la tabla siguiente.
-
Página 21: Instalación De Los Tubos Y La Manguera De Drenaje
Instalación de los tubos y la manguera de drenaje 1. Instale la manguera de drenaje lo más corta posible. • Dé una inclinación de 10mm a la manguera de drenaje para que el agua de la condensación fluya libremente. NOTA •... -
Página 22: Conexión Del Tubo De Drenaje
Instalación de los tubos y la manguera de drenaje Conexión del tubo de drenaje Sin bomba de drenaje 1. Instale horizontalmente el tubo de drenaje con una inclinación del 1/100 o más y fíjelo con una barra de suspensión de 1,0~1,5 m. -
Página 23: Drenaje Centralizado
Drenaje centralizado Sin bomba de drenaje 1. Instale horizontalmente el tubo de drenaje con una inclinación del 1/100 o más y fíjelo con una barra de suspensión de 1,0~1,5 m. 2. Instale un sifón en forma de U en el extremo del tubo de drenaje para impedir que entren malos olores en la unidad interior. 3. -
Página 24: Cableado
Cableado Conexión de los cables de alimentación y de comunicaciones 1. Antes de efectuar el cableado, se debe apagar la fuente de alimentación. 2. La alimentación de la unidad interior se debe efectuar a través de un disyuntor (MCCB: disyuntor de caja moldeada, ELB: disyuntor de fuga a tierra, ELCB: disyuntor de fuga a tierra) independiente de la alimentación de la unidad exterior. - Página 25 Unidad exterior Mando a distancia por cable Mando a distancia por cable 220 V - 240 V~ ELCB MCCB MCCB Unidad interior 1 Unidad interior 2 Conducto nuevo 1 ❋ ELCB: Instalación esencial. • Desconecte la alimentación antes de conectar cualquier cable. El PBA de la unidad interior se puede dañar si hay un cortocircuito en V1, V2, F3, F4.
-
Página 26: Selección Del Terminal Anular Comprimido
Cableado Selección del terminal anular comprimido Soldadura de plata Dimensiones nominales del cable (mm Dimensiones nominales del tornillo (mm) Dimensiones estándar (mm) Tolerancia (mm) ±0,2 ±0,2 ±0,2 Dimensiones estándar (mm) +0,3 +0,3 +0,3 Tolerancia (mm) -0,2 -0,2 -0,2 Dimensiones estándar (mm) Tolerancia (mm) ±0,2 ±0,2... -
Página 27: Configuración De Una Dirección De Unidad Interior Y La Opción De Instalación
Configuración de una dirección de unidad interior y la opción de instalación Configure la dirección de la unidad interior y la opción de instalación con la opción del mando a distancia. Configure cada opción por separado dado que no se puede establecer la configuración de la DIRECCIÓN y la opción de configuración de la instalación de la unidad interior al mismo tiempo. - Página 28 Configuración de una dirección de unidad interior y la opción de instalación Configuración de las opciones Estado 1. Configuración de las opciones SEG2, SEG3 Pulse el botón Low Fan (Ventilador suave) ( ) para introducir el valor SEG2. Pulse el botón High Fan (Ventilador fuerte) ( ) para introducir el valor SEG3. SEG2 SEG3 Con cada pulsación del botón, se selecciona sucesivamente...
- Página 29 Configuración de las opciones Estado 13. Configuración de las opciones SEG16, SEG17 Pulse el botón Low Fan (Ventilador suave) ( ) para introducir el valor SEG16. Pulse el botón High Fan (Ventilador fuerte) ( ) para introducir el valor SEG17. SEG16 SEG17 Con cada pulsación del botón, se selecciona sucesivamente...
-
Página 30: Configuración De La Dirección De Una Unidad Interior (Principal/Rmc)
Configuración de una dirección de unidad interior y la opción de instalación Configuración de la dirección de una unidad interior (PRINCIPAL/RMC) 1. Compruebe si hay alimentación eléctrica. Si la unidad interior no está enchufada, debería haber una fuente de alimentación adicional en la unidad interior. 2. - Página 31 Configuración de una opción de instalación de la unidad interior (adecuada para la condición de cada ubicación de instalación) 1. Compruebe si hay alimentación eléctrica. Si la unidad interior no está enchufada, debería haber una fuente de alimentación adicional en la unidad interior. 2.
- Página 32 Configuración de una dirección de unidad interior y la opción de instalación Opciones de instalación de la serie 02 (detalle) N.º de opción: 02XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Opción SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Explicación PÁGINA MODO Uso del control central Pantalla del mando a distancia Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación...
- Página 33 Opción SEG19 SEG20 SEG21 SEG22 SEG23 SEG24 Paso VEE de unidad Compensación de detenida durante el modo Explicación PÁGINA la configuración de de retorno de aceite/ calentamiento descongelación Pantalla del mando a distancia Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles...
- Página 34 O VISÍTENOS EN PAÍS LLAME PAÍS LLAME LÍNEA EN LÍNEA EN www.samsung.com/uk/ www.samsung.com/ch/ 0330 SAMSUNG (7267864) support support (German) SWITZERLAND 0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/ IRELAND www.samsung.com/ie/ 0818 717100 ch_fr/support (French) (EIRE) support 800 - SAMSUNG www.samsung.com/cz/ www.samsung.com/ CZECH...