A C ontenido Medidas de seguridad......................................3 Accesorios ............................................5 Selección de la ubicación de la instalación ................................6 Determinación del lugar de instalación ................................7 Purga de la unidad .......................................... 8 Instalando y conectando el tubo conectivo de la unidad interior ......................9 Corte/abocinado de tubos ....................................
Para evitar descargas eléctricas, incendios o daños, siempre recuerde apagar la unidad, desactivar el interruptor de protección y comunicarse con el servicio técnico de SAMSUNG en el caso de observar humo, si el cable de alimentación está caliente o si la unidad produce demasiado ruido.
Página 4
Medidas de seguridad Línea de suministro de energía, fusible o disyuntor Asegúrese siempre de que la fuente de alimentación cumpla con los estándares actuales de seguridad. Instale siempre el aire acondicionado cumpliendo con los estándares de seguridad locales actuales. Verifi que siempre que haya una conexión a tierra adecuada disponible. Verifi que que el voltaje y la frecuencia de la fuente de alimentación cumplan con las especifi caciones y que la energía sea sufi ciente para asegurar el funcionamiento de cualquier otro artefacto doméstico conectado a las mismas líneas eléctricas.
A Accesorios Los siguientes accesorios se incluyen con la unidad interior. El tipo y la cantidad pueden diferir según las especificaciones. Placa de instalación Manual de instalación Manual del usuario Cubierta de polietileno de la unidad interior...
A Selección de la ubicación de la instalación Unidad interior Donde el flujo de aire no esté obstruido Donde el aire fresco pueda circular por toda la habitación Instale la diferencia del largo y alto de la tubería refrigerante tanto de la unidad interior como de la exterior como se indica en el diagrama de instalación En una pared que evita la vibración y es lo suficientemente fuerte para sostener el peso del producto Fuera del alcance de la luz solar directa...
Hoyo de tubo (Ø2.56pulg.(65mm)) conductos: (Unidad : pulg.(mm)) Ø 2.56pulg. (65 mm) Aguj e ro para el j u ego de conductos Pipe bundle hole Modelo AM032MNQDCH 6.1(156) 2.6(67) 14.3(364) 1.4(34.5) 2.5(64.5) 0.8(19.5) Si fija la unidad interior a un/a...
A Purga de la unidad En la entrega, es posible que haya gas inerte dentro de la unidad interior. Usted debe purgar el gas de la unidad interior antes de conectar el tubo de ensamblaje. Desatornille las tapas en el extremo de cada tubo. Resultado: Todo el gas inerte de la unidad interior se agota.
Instalando y conectando el tubo conectivo de la unidad interior Conecte unidades internas y externas con tubos de cobre a través de conexiones abocardadas. Sólo utilice tubo de refrigeración aislado sin soldura, (Cu DHP tipo según ISO1337), sin grasa y deoxidado, adecuado para presión de funcionamiento en 4200 kPa por lo menos y para pre- sión de arranque en 20700 kPa por lo menos.
Corte/abocinado de tubos Asegúrese que esté preparado con las herramientas requeridas. (corta-tubos, escariador, abocinador y porta tubos) Si desea recortar el tubo, corte con un corta-tubos asegurando que el borde de corte quede a 90º respecto al lado del tubo. Abajo hay varios ejemplos de cortes correctos e incorrectos.
A Ejecución de la prueba de escape y el aislamiento Prueba de fugas PRUEBA DE FUGAS CON NITRÓGENO (antes de abrir las válvulas) Para detectar fugas de refrigerante básico, antes de de recrear el vacío y recirculación del R410A, es responsabilidad del instalador presurizar el sistema entero con nitrógeno (usando un regulador de presión) a una presión superior a 4,1MPa (calibre).
A Instalación de la manguera de desagüe Al instalar la manguera de desagüe para la unidad interior, usted debe comprobar que el drenaje condensado sea el adecuado. Cuando usted pasa la manguera de desagüe a través del agujero de 2,56inch(65mm) perforado en la pared, compruebe lo siguiente. 2"...
Cambiar Dirección de la Manguera de Desagüe Usted puede seleccionar la dirección de la manguera de desagüe dependiendo del lugar donde usted desea instalar la unidad interior. Agujero de los Separe la tapa de caucho con aleta. tornillos Tornillo Separe la manguera de desagüe tirando de ella y dando vueltas a Conducto de desagüe la izquierda.
A T rabajo de Cableado Conexión de cable de alimentación y de comunicación Antes del trabajo de cableado, usted deba apagar todas las fuentes de energía. La alimentación de la unidad interior se debe proveer a través del interruptor (ELCB or MCCB+ELB) separado por la alimentación exterior.
Especificación de alambre electrónico Fuente de Cable de Cable de MCCB ELB o ELCB alimentación Cable de tierra alimentación comunicación 0.0039inch 2 0.0039inch 2 0.0012~0.0023inch 2 Max : 242V X A, 30mA (2.5mm 2 ) (2.5mm 2 ) (0.75~1.5mm 2 ) Min : 198V 0.1 sec Decida la capacidad de ELCB(o MCCB+ELB) por medio de la siguiente fórmula.
Página 16
A Trabajo de Cableado (Continuado) Precaución Seleccione el cable de alimentación de acuerdo con reglaa locales y nacionales relevantes. El tamaño del alambre debe conformarse con código local y nacional. Para el cable de alimentación, utilice el grado de los materiales de H07RN-F o H05RN-F. Usted debe conectar el cable de alimentación en el terminal del cable de alimentación y sujetarlo con una abrazadera.
Configurar la dirección y opción de instalación de una unidad interior Configure la dirección y la opción de instalación de la unidad interior con la opción del controlador remoto. Configure cada opción por separado dado que no puede establecer la configuración de la DIRECCIÓN y la opción de configuración de instalación de la unidad interior al mismo tiempo.
Página 18
Configurar la dirección y opción de instalación de una unidad interior Configuración estado de opción 1. Configuración de la opción SEG2, SEG3 Auto Auto Presione el botón(∨) para bajar el ventilador para ingresar el valor SEG2. Presione el botón∧) para subir el ventilador para ingresar el valor SEG3. ⋯...
Página 19
Configuración estado de opción 12. Configuración del modo Cool (Refrigeración) Cool Presione el botón Mode (modo) para cambiar al modo Cool (Refrigeración) en el estado OFF (APAGADO). 13. Configuración de la opción SEG16, SEG17 Cool Cool Presione el botón(∨) para bajar el ventilador para ingresar el valor SEG16. Presione el botón∧) para subir el ventilador para ingresar el valor SEG17.
A Ajuste de la dirección de una unidad interior y de la opción de instalación (Cont.) Configuración de una dirección para la unidad interior (puerto MAIN/RMC/MCU) Compruebe si hay alimentación de energía. – Cuando la unidad de interior no está conectada, debe haber alimentación de energía adicional en la unidad de interior. Antes de instalar la unidad de interior, asigne una dirección a la unidad de interior conforme al plan del sistema de aire acondicionado.
Ajuste de una opción de instalación de unidad de interior (adecuado conforme a las condiciones de la ubicación de instalación) Compruebe si hay alimentación de energía. – Cuando la unidad de interior no está conectada, debe haber alimentación de energía adicional en la unidad de interior. Ajuste la opción de instalación conforme a las condiciones de instalación de un aire acondicionado.
Ajuste de la dirección de una unidad interior y de la opción de instalación (Cont.) Opciones de instalación de la serie 02 (detalladas) No. de opción: 02XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Opción SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Uso del sensor de temperatura ambiente exterior / Compensación de RPM de Explicación PÁGINA...
Página 23
Opción SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 Ajuste de la salida de un control externo / Señal externa Uso del control del calentador / Señal de Explicación PÁGINA ion de súper plasma control de timbre Horas de uso del filtro externo funcionamiento en refrigeración / Señal de control Refrigeración...
Ajuste de la dirección de una unidad interior y de la opción de instalación (Cont.) El número total de unidades interiores montadas sobre pared con EEV integrado en un sistema (modular) es superior a “el total de la capacidad (kW) de un sistema (modular)/2” (“el total de la capacidad de un sistema →...
Página 25
Opciones de instalación de la serie 05 SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 (Al configurar SEG3) ((Al configurar SEG3) Use el cambio automático o el (Al configurar SEG3) Compensación estándar Estándar para el cambio modo solo refrigeración para Compensación estándar de →...
Página 26
Ajuste de la dirección de una unidad interior y de la opción de instalación (Cont.) Opciones de instalación de la serie 05 (detalladas) No. de opción: 0XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX SEG5 Opción SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG6 (Al configurar SEG3) Use el cambio (Al configurar SEG3) Compensación estándar de automático o el modo...
Página 27
Indicación Detalles Detalles Fijar Tiempo temperatura de retraso Indicación para el para encendido/ calentador apagado del Encendido calentador A la misma hora que el termo Sin retraso encendido A la misma hora que el termo 10 minutos encendido A la misma hora que el termo 20 minutos encendido...
Ajuste de la dirección de una unidad interior y de la opción de instalación (Cont.) (*1) Diferencia de altura : La diferencia de altura entre la unidad interior correspondiente y la unidad interior instalada en el lugar más bajo. Por ejemplo, cuando la unidad interna está...
Cambio de una opción en particular Puede cambiar cada dígito de la opción configuración. Opción SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Los diez dígitos de El dígito de la unidad La opción modo que Explicación PÁGINA MODO la opción SEG que de una opción SEG El valor cambiado quiera cambiar...
Verificaciones finales y consejos para el usuario Para finalizar la instalación, realice las siguientes verificaciones y pruebas para garantizar que el aire acondicionado funcione correctamente. Verifique lo siguiente. Resistencia del lugar de instalación Ajuste de la conexión de las tuberías para detectar fugas de gas Conexiones del cableado eléctrico Aislamiento resistente al calor de la tubería Drenaje...
Solución de problemas (Continuado) Encendido Parpadea Apagado Pantalla de lámpara Código Condiciones anormales de error Error del sensor de temperatura interna (Corto o Abierto) E121 1. Error del sensor Eva-int. (Corto o Abierto) E122 2. Error del sensor Eva-ext. (Corto o Abierto) E123 3.