Instale el software.
IMPORTANTE
• NO conecte el cable USB antes de instalar el software.
NOTA
• Usuarios de Windows 98/Me: Necesita haber instalado "Client for Microsoft Networks" (Cliente para
Redes Microsoft) antes de instalar el software MultiPASS Suite. Para mayores detalles, vea la página
10-1 de la Guía Básica.
• Al instalar el software en Windows XP o Windows 2000, conéctese al sistema como un miembro del
grupo de Administradores.
• Si ha instalado previamente una versión anterior del software MultiPASS Suite (versión 4.2 o anterior),
usted deberá desinstalarla antes de instalar esta versión. Para mayores detalles sobre la desinstalación
del software, refiérase a la documentación de la versión anterior.
1
Asegúrese de que tanto su máquina como su computadora estén encendidas.
2
En su computadora, cierre cualquier aplicación abierta, incluyendo los programas
antivirus.
3
Inserte el CD-ROM del MultiPASS Suite en su unidad de CD-ROM.
•
El programa de instalación deberá iniciarse automáticamente. Si no lo hace, haga doble clic
en [My Computer] (Mi Computadora) en la pantalla de Windows, haga doble clic en el icono
de CD-ROM y luego haga doble clic en [csplash] o [csplash.exe].
4
Cuando aparece la siguiente pantalla, haga clic en:
INSTALL MULTIPASS SUITE.
5
Siga las instrucciones en pantalla.
Cuando aparezca el siguiente mensaje, retire la etiqueta A del puerto USB B
6
ubicado en la parte posterior de la máquina. Luego conecte un cable USB C (no
se incluye) a la máquina y a la computadora.
Windows 98/Me/2000
Windows XP
B
C
NOTA
• Si no puede continuar con la
instalación después de
conectar el cable USB,
refiérase a la página 10-1 de la
Guía Básica.
Etiqueta USB A