INSTALLATION INSTRUCTIONS Repairing a flat tire with a Smart Spair is simple and takes only 15 minutes 0.2 MI/0.32 KM BAR/KPA 1. Start by rotating tire so that the valve stem is in the upper half of the tire. 2. Slowly remove the valve core with valve core tool provided. Take care to keep a hold of the valve core as remaining pressure in the tire can cause the core to shoot out.
Página 3
HOW MUCH SEALANT PER TIRE? 16 oz. (473 mL) TROUBLESHOOTING Inflator does not turn on: 1. Check the fuse. It may have blown. 12V fuse is locat- ed in the plug adapter. Unscrew the tip, remove fuse, and inspect. If necessary, replace fuse with 15A 250V 5mm x 20mm.
Página 4
QUESTIONS OR COMMENTS: Call (888)457-5463 or visit www.slime.com ITW Global Tire Repair • 125 Venture Drive, Suite 210, San Luis Obispo, CA 93401 USA Slime® is a trademark of Illinois Tool Works, Inc., registered in the U.S. and other countries.
SMART SPAIR ® REPARACIÓN DE EMERGENCIA DE LLANTAS DESINFLADAS El paquete de Smart Spair® incluye: • Envase de 16 onzas (473 ml) de sellador de llantas con manguera de aplicación • Inflador de llantas con medidor de aire integrado • Herramienta de extracción de centros de válvulas y...
Página 6
¡NO MÁS NEUMÁTICOS DESINFLADOS! Reparar un neumático ponchado con un Smart Spair es simple y toma solo 15 minutos. 0.2 MI/0.32 KM BAR/KPA 1. Comience rotando el neumático de modo que la válvula esté en la parte superior del neumático.
¿QUÉ CANTIDAD DE SELLADOR POR LLANTA? 16 oz. (473 mL) Solución de problemas: El inflador no enciende: 1. Verifique el fusible, puede haberse fundido: el fusible de 12 V está ubicado en el adaptador del enchufe. Desenrosque la punta, retire el fusible e inspeccione.
PARA EL PROFESIONAL EN REPARACIÓN DE LLANTAS El sellador de llantas Slime no es inflamable y está hecho a base de agua; por lo tanto, es fácil limpiarlo. El sellador debe enjuagarse o limpiarse de la llanta antes de hacer una reparación permanente.