Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KIT INCLUDES
• 14 oz. (414 mL) bottle of Slime Tire Sealant
• Tire inflator with built-in pressure gauge
• Air adapters for inflatables
LIGHT
• Bright LED for
night-time
emergencies
DIAL GAUGE
• Measures PSI/BAR
ON/OFF
SWITCH
POWER SOURCE
• Plugs into 12V
power outlet
QUICK CONNECT
AIR HOSE
ATTENTION! READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY
FAILURE TO FOLLOW WARNING INSTRUCTIONS CAN RESULT IN FIRE,
Slime® provides a quick emergency repair. Treated tires should be repaired by a qualified tire professional at the
earliest opportunity to ensure safety and proper cleaning of tire pressure sensor, if so equipped. We recommend
treated tire be repaired within 3 days or 100 miles after use of Slime Tire Sealant, whichever comes first. Advise
tire professional of product use.
SMART SPAIR
EMERGENCY FLAT TIRE REPAIR KIT
PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE.
ADAPTER STORAGE ON INFLATOR BACK
• Inflatable adapters snap-in-place for easy access
PART# 50138 INSTRUCTIONS | REV082620ART
PLUS
®
AIR ADAPTERS
SLIME RESCUE™
TIRE SEALANT
• No need to remove
the valve core
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Slime SMART SPAIR PLUS
Resumen de contenidos para Slime SMART SPAIR PLUS
- Página 1 We recommend treated tire be repaired within 3 days or 100 miles after use of Slime Tire Sealant, whichever comes first. Advise tire professional of product use.
- Página 2 CAUTION: HOT • DO NOT HOLD IN HAND WHILE OPERATING • PLACE INFLATOR ON A HARD, CLEAN SURFACE. WEAR GLOVES AND SAFETY GLASSES WHILE OPERATING INFLATOR. 1. Check your tire warranty prior to installation of this product. 2. DO NOT run vehicle while inflator is operating. You may need to be in “accessory” or “on” position.
- Página 3 REPAIR INSTRUCTIONS Repairing a flat tire with the Smart Spair Plus is simple and takes only 12 minutes. 2.0 MI/3.2 KM BAR/KPA 1. Rotate tire so that the valve stem is in the upper half of the tire. Remove air/sealant hose from sealant bottle cap by pulling tag as indicated.
- Página 4 Call ChemTel: +1-800-255-3924 or 1-813-248-0573 and reference product name: PART#50138 or #10188 (Refill) WARRANTY INFORMATION: www.slime.com/warranty QUESTIONS OR COMMENTS: Call (888)457-5463 or visit www.slime.com ITW Global Tire Repair • 125 Venture Drive, Suite 210, San Luis Obispo, CA 93401 USA Slime is a trademark of Illinois Tool Works, Inc., registered in the U.S.
-
Página 5: Reparación De Emergencia De Llantas Desinfladas
ADVERTENCIA: Solo para reparación provisional cuando se use en vehículos de pasajeros. Procure efectuar una reparación profesional permanente antes de los 100 Km. Slime permanece en estado líquido, lo que puede dar lugar a un desequilibrio o a vibraciones. Si hay vibraciones, retire el sellador. Proteja sus ojos durante la insta- lación. -
Página 6: Instrucciones Del Compresor
PRECAUCIÓN: CALIENTE • NO SOSTENGA CON LA MANO AL OPERAR • COLOQUE EL INFLADOR SOBRE UNA SUPERFICIE FIRME Y LIMPIA. 1. NO PONGA EN MARCHA el vehículo cuando el inflador esté funcionando. Puede ser necesario tenerlo en la posición de “accesorios” o “encendido.” Asegúrese de haber puesto el freno de emergencia y de tener la palanca de cambios en la posición de estacionado “park.”... -
Página 7: Instrucciones De Reparación
PARA EL PROFESIONAL EN REPARACIÓN DE LLANTAS El sellador de llantas Slime no es inflamable y está hecho a base de agua; por lo tanto, es fácil limpiarlo. El sellador debe enjuagarse o limpiarse de la llanta antes de hacer una reparación permanente. -
Página 8: Solución De Problemas
Llamar a ChemTel: +1-800-255-3924 or 1-813-248-0573. Nombre de referencia del producto: PART#50138 or #10188 (repuesto) INFORMACIÓN DE GARANTÍA: www.slime.com/warranty PREGUNTAS O COMENTARIOS: Llamar al +1-805-489-0490 o visitar www.slime.com ITW Global Tire Repair • 125 Venture Drive, Suite 210, San Luis Obispo, CA 93401 USA Slime es una marca registrada de Illinois Tool Works, Inc., registrada en Estados Unidos y en otros países.