INSPECTION À LA RECHERCHE DE FUITES
1.
Démarrer le moteur et faire fonctionner le système de climatisation sur maximum pendant 5 à 10 minutes
afin de faire circuler le colorant. Le système doit contenir suffisamment de réfrigérants pour faire fonctionner
le compresseur et assurer la circulation du colorant afin de rechercher les fuites.
2.
Arrêter le moteur. Inspecter les zones de fuites éventuelles avec une lampe UV, violet, ou lumi-
aère bleue. Afin d'obtenir les meilleurs résultats, utiliser une lampe Tracerline
porter des lunettes améliorant la visibilité de la fluorescence. Les fuites apparaîtront sous forme d'une
fluorescence jaune-verte. La visibilité de la fluorescence ne sera que meilleure dans des conditions
d'éclairage faible.
3.
Pour trouver des fuites de moindre importance, faire fonctionner le système de climatisation au cours
des 24 à 48 heures suivantes et procéder à une autre inspection.
4.
Nettoyage/Nouvelle inspection—Après avoir réparé les fuites, nettoyez le colorant restant aux
emplacements des fuites avec le nettoyant pour colorants GLO-AWAY™ PLUS de Tracer Products ou
un nettoyant de garagiste. Vérifier avec la lampe afin de s'assurer que tous les restes de colorant ont été
éliminés. Les résidus de colorant peuvent indiquer une fuite inexistaante.
5.
Faire fonctionner le système de climatisation pendant 5 à 10 minutes de plus et inspecter à nouveau
avec la lampe. L'absence de fluorescence signifie que toutes les fuites ont été réparées.
DOSE DE COLORANT
Utiliser la quantité de lubrifiant, si elle est connue, dans le système de climatisation afin de déterminer la
dose de colorant. Chaque trait sur la cartouche équivaut à 3,7 ml de colorant.
RÉFRIGÉRANT/COLORANT
QUANTITÉ DE LUBRIFIANT
Réfrigérant : 0,9 kg maximum
Lubrifiant : 150 ml maximum
Réfrigérant : 1 à 2,3 kg
Lubrifiant : 150 à 300 ml
Réfrigérant : 2,3 kg ou plus
Lubrifiant : 300 ml ou plus
PIÈCES DE RECHANGE
N°
N° DE PIÈCE
1
TP9749
2
TP9725-8
3
TP9760-8
4
TP9770-8
5
TP9747
6
TP01
7
TP11
8
TP12
9
TP9831
REMARQUE
•
À CONSERVER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS
•
LAVER SOIGNEUSEMENT APRÈS MANUTENTION
•
ESSUYER LES DÉBORDEMENTS POUR ÉVITER DES TACHES
•
ENTREPOSER DANS UN LIEU FRAIS À L'ABRI DE LA LUMIÈRE SOLAIR
•
MAGASIN DANS LE SECTEUR CLIMATIQUE, SECS
•
LES COLORANTS DOIVENT ÊTRE STOCKÉS DANS UN LOCAL SEC À AMBIANCE CONTRÔLÉE
Les ultraviolets sont dangereux si les yeux et la peau sont exposés au fil du temps. Minimiser
l'exposition aux ultraviolets en portant des lunettes bloquant les UV et ne jamais orienter la source
Veuillez nous appeler au 1-800-641-1133 si vous avez besoin d'informations sur le produit ou d'une
assistance technique. En dehors des États-Unis, appelez au 1-516-333-1254. Consultez les fiches
techniques sur la sécurité des produits en vous connectant à notre site web:
SYSTÈME DOSE
1 trait (3,7 ml)
2 traits (7,4 ml)
3 traits (11 ml) ou plus
DESCRIPTION
Assemblée EZ-Shot
Cartouche de colorant, R-1234yf/PAG
Cartouche de colorant, R-134a/PAG
Cartouche de colorant, Universel
R-134a tuyau / coupleur de 46 cm avec raccord de purge (pour l'ensemble d'injecteur BigEZ ™
Raccord adaptateur de purge, R-134a, Application basse pression
R-134a tuyau / coupleur de 20 cm avec raccord de purge (pour l'ensemble d'injecteur BigEZ ™)
R-1234yf 20 cm tuyau / coupleur avec raccord de purge (s'adapte à l'ensemble d'injecteur
BigEZ ™)
Adaptateur R-1234yf
AVERTISSEMENT
de lumière en direction de quelqu'un.
www.tracerproducts.com.
SYSTÈME DIMENSIONS
Véhicule compact
Véhicule standard
Véhicules de plus grande taille
5
à haute intensité et
®