Por favor, lea detenidamente este manual antes de instalar, usar o guardar este
equipo y guárdelo apara futuras consultas.
Si usted pierde el manual de usuario, contacte con su distribuidor local o visite
www.greeproducts.es o envíe un correo electrónico a info@greeproducts.es
para recibir la versión electrónica.
Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Unidad interior tipo casete para aires acondicionados multivariables (28 páginas)
Resumen de contenidos para Gree GWH09QB-K3DNA6G/I
Página 1
Si usted pierde el manual de usuario, contacte con su distribuidor local o visite www.greeproducts.es o envíe un correo electrónico a info@greeproducts.es para recibir la versión electrónica. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 2
GWH09QB-K3DNA6G/I GWH12QC-K3DNA6G/I GWH18QD-K3DNA6G/I GWH24QE-K3DNA6L/I Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Ellos pueden recoger este producto para el reciclado seguro ambiental. R410A(R32/125: 50/50): 1975 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
- No utilice fuego o un secador de pelo para secar el filtro para evitar la deformación o peligro de incendio. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 5
- No se ponga sobre la unidad interior ni pong obejetos pesados. podría causar daños. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 6
Asegúrese de cortar la alimentación eléctrica antes de prodecer con cualquier trabajo relacionado en la electricidad. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 7
Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
-20ºC ~24ºC. Para algunos modelos: Interior D B/WB(°C) Exterior DB/WB(°C) Frio Max 32/23 43/26 Calor Max 27/- 24/18 Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
El producto real puede ser diferente de los gráficos anteriores, por favor refiérase a los productos reales. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Reloj bloqueo niños modo Sueño swing vertical Lugar Temperatura :Temp. configurada :Temp. ambiente int. :Temp. ambiente ext. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
● Rango de temperaturas ajustables mediante el mando a distancia: 16-30ºC (61-68ºF). Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 12
Presione este botón por cuarta vez para activar la función salud; el visor de LCD mostrará“ ”.Presione una vez más para repetir la operación. cancel Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 13
” con el mando a distancia, indicador de temperatura en el visor de la unidad interior indica la temperatura ambiente exterior. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 14
Pulse el botón "CLOCK" ["Reloj"] para confirmar la hora. El icono “ ” dejará de parpadear. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
X-FAN ["Ventilación X"] no está disponible en los modos AUTO, FAN ["Ventilación"] ni HEAT ["Calefacción"]. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
HEALTH en el control remoto para empezar la función health (si no hay botón HEALTH en el control remoto, la unidad tiene la función activada por defecto). Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
30 segundos. Si aún así no funciona adecuadamente, reemplace las baterías. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Cuando la superficie de la ujnidad interior esté sucia, se recomienda utilizar un paño suave humedo. NOTA: ● No saque el panel cuando efectue la limpieza. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
■ Cuando haya retirado los filtros, no toque el interior pàra evitar daños. ■ No use fuego o un secador de pelo para secar el filtro, pude causar deformación. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
2. Si desea deshacerse de el aire acondicionado, por favor llévelo al punto de reciclaje de su localidad. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 22
● Puertas y ventanas estan ● Cierre puertas y ventanas. abiertas? Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 23
/ o contracción del crujidos panel o otras partes debido al cambio de temperatura. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
■ Si el acondicionador de aire funciona en condiciones anormales, puede provocar un mal funcionamiento, una descarga eléctrica o peligro de incendio. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
● Póngase en contacto con el distribuidor local para la instalación. ● No utilice cable eléctrico no homologado. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
9. Este equipo deberá ser instalado de conformidad con las regulaciones eléctricas nacionales. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
150 mm Izquierda Izquierda Φ 55 mm Φ 55 mm (Orificio tubo posterior) (Orificio tubo posterior) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 28
150 mm 150 mm Izquierda Izquierda Φ 70 mm Φ 70 mm (Orificio tubo posterior) (Orificio tubo posterior) Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 29
Apriete la tuerca de unión con la llave de apriete. Junta del Tuerca de Tubo tubo unión Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 30
1. Conecte el tubo de drenaje al tubo de salida de la unidad interior Tubo de Tubo de drenaje salida Tubo de drenaje Tubo de salida Cinta Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 31
Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 32
2. Reserve una cierta longitud del tubo de drenaje y del cable eléctrico para la instalación cuando los encinte. Al encintar, separe el cable eléctrico interior y el tubo de drenaje. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 33
5. Compruebe que la unidad interior esté firmemente instalada y cerca de la pared Interior Exterior Tubo de pared Sellado Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Compruebe que las válvulas de líquido y del Puede lugar refrigeración tubo de conexión están completamente (calefacción) insuficiente. abiertas. Puede lugar refrigeración insuficiente. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Cantidad de carga de refrigerante adicional = longitud prolongada del tubo de líquido × cantidad de refrigerante adicional por metro. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
B: Elimine la rebaba • Elimine la rebaba con una lima, impidiendo que los restos se introduzcan en el tubo. Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 37
Tubo de unión Tubo E: Expanda el diámetro • Utilice el expansor Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.
Página 38
Superficie lisa Expansión incorrecta inclinado superficie dañada grieta grosor desigual la longitud es igual Copyright 2018. This translation is property of GREE PRODUCTS SL. All rights reserved. Total or partial reproduction without its express authorization is prohibited.