Siempre usar GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
Volver a usar los
pernos existentes
Figura 1
Retirar la fascia del parachoques, las luces traseras y el travesaño del parachoques.
1.
Quitar los tornillos usando una broca Torx T15. Quitar (3) tornillos expuestos en el revestimiento del receptáculo de la rueda. Retirar (2) tornillos de la parte inferior media de la
fascia. Hacer lo mismo en ambos lados del vehículo.
2.
Con cuidado, apalancar/halar la pieza de moldura de la carrocería en el receptáculo superior de la rueda para exponer (1) tornillo que se debe retirar, utilizando una llave de 7 mm.
Nota: Se sugiere usar herramientas de extracción de paneles plásticos de la carrocería para facilitar la extracción. Abrir la puerta levadiza, retirar (2) tornillos de estrella de la fascia
uno a cada lado.
3.
Retirar las luces traseras, apalancar las tapas de los tornillos para exponer los tornillos T15, (2) en cada lado. Extraer con cuidado las luces traseras hacia atrás para soltarlas,
desconectar y poner a un lado.
4.
Halar con cuidado la fascia del parachoques del vehículo. Nota: Se sugiere usar herramientas de extracción de paneles plásticos de la carrocería para facilitar la extracción. Será
necesario desconectar/desenchufar el conector eléctrico del lado del pasajero. Colocar la fascia del parachoques a un lado.
5.
Retirar el travesaño del parachoques al quitar (4) pernos de cada lado con una llave de 15 mm.
Instalar el enganche.
1.
Levantar el enganche y el travesaño del parachoques a su posición al alinear los orificios con los vástagos en el panel lateral del vehículo. Colocar el enganche en el medio entre el
travesaño del parachoques y el panel lateral. Volver a usar los pernos existentes. Ver la Figura 1.
2.
Apretar todos los fijadores con una llave de torsión a 38 Lb.-pies (52 N*M)
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
Volver a instalar la fascia del vehículo y las luces traseras.
1.
Volver a instalar la fascia y las luces traseras en el orden inverso de los pasos 1-4.
2.
Deba siempre mediante abrazaderas de cable para sujetar la fascia a (2) accesorios de la parte inferior. (FIGURA 3)
3.
La fascia del vehículo tiene un panel desmontable para el uso del enganche. El panel puede ser reemplazado cuando el enganche no está en uso.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los fijadores y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de
la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del
vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2016 Cequent™ Performance Products, Inc. - Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 76080, 84080,
CQT76080
Panel lateral
Travesaño del
parachoques
Figura 2
Figura 3
Hoja 15 de 18
76080N
7-15-16
Rev. A