Overview • Présentation • Panoramica • Überblick • Vista general • Overzicht
EN
FR
1. Roof panel
2. Locking split rear doors
3. Locking side panels
4. Cable management rails
5. Casters
6. Levelers
7. Mounting rails
8. Locking reversible front door
9. Front and Rear keys
10. Side Panel Keys
10. Clés pour panneaux latéraux
DE
ES
1. Oberplatte
2. Verschließbare zweiteilige Rücktür
3. Verschließbare Seitenplatten
4. Kabelführungsschienen
5. Laufrollen
6. Nivellierungsfüße
7. Montageschienen
8. Verschließbare, umkehrbare Vordertür
9. Schlüssel für Vorder- und Rücktür
10. Schlüssel für Seitenplatten
10. Llaves del panel lateral
3
IT
1. Panneau du haut
1. Pannello superiore
2. Portes arrières verrouillables
2. Sportelli doppi posteriori con serratura
3. Panneaux latéraux verrouillables
3. Pannelli laterali con serratura
4. Rails d'organisation des câbles
4. Sistema di gestione dei cavi
5. Roulettes
5. Rotelle
6. Niveleurs
6. Piedini
7. Rails de montage
7. Guide di montaggio
Sportello anteriore con serratura apribile
8. Porte avant réversible verrouillable
8.
a destra o sinistra
9. Clés avant et arrière
9. Chiavi per sportelli anteriore e posteriori
10. Chiavi per pannelli laterali
NL
1. Panel del techo
1. Dakpaneel
2. Puertas traseras con bloqueo independiente
2. Gesplitste afsluitbare achterdeuren
3. Paneles laterales con bloqueo
3. Afsluitbare zijpanelen
4. Rieles organizadores de cables
4. Rails voor kabelbeheer
5. Ruedas
5. Draaiwielen
6. Niveladores
6. Instelbare voeten
7. Rieles de montaje
7. Bevestigingsrails
8. Puerta frontal reversible con cierre
8. Afsluitbare omkeerbare voordeur
9. Llaves delantera y trasera
9. Sleutels voor en achter
10. Sleutels zijpanelen
1
2
9
8
3
4
3
6
7
5
4