Publicidad
•
Caractéristiques techniques
•
Technische karakteristieken
•
Technical characteristics
•
Technische Merkmale
•
Rayon d'action jusqu'à 100 m en champs libre
•
Actieradius tot 100 m in het vrije veld
•
Range: up to 100 m free field
•
Reichweite bis zu 100 m im Freifeld
•
Raggio d'azione fino a 100 m in campo aperto
•
Radio de acción hasta 100 m en campo libre
•
Raio de ação até 100 m em campo livre
•
Εμβέλεια έως 100 μέτρα σε ελεύθερο πεδίο
•
Alimentation : 2 piles AA de 1,5 V (non fournies)
•
Voeding: 2 batterijen AA van 1,5 V (niet meegeleverd)
•
Power supply: 2 x 1.5-V AA batteries (not supplied)
•
Stromversorgung: 2 Batterien AA zu je 1,5 V (nicht enthalten)
•
Alimentazione: 2 pile AA da 1,5 V (non fornite)
•
Alimentación: 2 pilas AA de 1,5 V (no suministradas)
•
Alimentação: 2 pilhas AA de 1,5 V (não fornecidas)
•
Τροφοδοσία: 2 μπαταρίες AA των 1,5 V (δεν παρέχονται)
•
Radio Fréquence : 433 MHz
•
Radiofrequentie: 433 MHz
•
Radiofrequency: 433 MHz
•
Funkfrequenz: 433 MHz
•
Radio frequenza: 433 MHz
•
Radiofrecuencia: 433 MHz
•
Frequência de rádio: 433 MHz
•
Ραδιοσυχνότητα: 433 MHz
•
Installation récepteur
•
Installatie ontvanger
•
Receiver installation
•
Einbau des Empfängers
•
Murale
•
Aan de muur
•
Wall-mounted
•
Wand
•
A parete
•
Mural
•
Na parede
•
Επιτοίχια
•
Настенная
•
Настінне
•
Қабырға
•
Duvar
•
ติ ด ตั ้ ง ที ่ ผ นั ง
•
Dipasang di dinding
墙上
•
•
•
Changement des piles
•
Batterijen vervangen
•
Battery replacement
•
Batteriewechsel
•
Caratteristiche tecniche
•
Características técnicas
•
Características técnicas
•
Τεχνικά χαρακτηριστικά
•
Installazione ricevitore
•
Instalación de receptor
•
Instalação do recetor
•
Εγκατάσταση δέκτη
•
Sostituzione delle pile
•
Cambio de pilas
•
Mudança das pilhas
•
Αλλαγή των μπαταριών
•
Технические характеристики
•
Технічні характеристики
•
Техникалық сипаттамалары
•
Teknik özellikler
•
Радиус действия до 100 м на открытой местности
•
Радіус дії до 100 м на відкритій місцевості
•
Ашық кеңістікте әрекет ету радиусы 100 м дейін
•
Açık alanda 100 m mesafeye kadar çalışma çapı
•
พิ ส ั ย :เขตระดั บ เสี ย งได้ ถ ึ ง 100 เมตร
•
Julat: hingga 100 meter lingkungan percuma
空旷区域有效距离可达 100 米
•
•
Питание: 2 батарейки AA по 1,5 В (не входят в комплект поставки)
•
Живлення: 2 батарейки AA по 1,5 В (не входять до комплекту поставки)
Қуат көзі: AA түріне жататын 1,5 Вт 2 батарея (қосылмаған)
•
•
Besleme: 2 pil AA 1,5 V (ayrı temin edilir)
•
แหล่ ง จ่ า ยไฟ:แบตเตอรี ่ 2 x 1.5 V AA (ไม่ ไ ด้ จ ั ด ให้ )
•
Bekalan kuasa: 2 x 1.5-V AA bateri (tidak dibekalkan)
供电：2节碱性电池，1.5V（不随设备提供）
•
•
Радиочастота: 433 МГц
•
Радіочастота: 433 МГц
Радиожиілігі: 433 МГц
•
•
Radyo Frekans: 433 MHz
•
คลื ่ น วิ ท ยุ : 433 เมกะเฮิ ร ตซ์
•
Frekuensi radio: 433 MHz
无线频率: 433MHz
•
•
•
Установка приемника
•
Встановлення приймача
•
Қабылдағышты орнату
•
Alıcı montajı
•
Sur socle
•
Op het voetje
•
On base
•
Sockel
•
Su base
•
Sobre zócalo
•
Numa base
•
Πάνω σε βάση
•
На подставке
•
На підставці
•
Ашалы розеткаға
•
Kaide üzerine
•
ที ่ ฐ านเครื ่ อ ง
•
Pada asas
底座上
•
•
•
Замена батареек
•
Заміна батарейок
•
Батареяларды ауыстыру
•
Pillerin değiştirilmesi
•
Ne pas utiliser de piles rechargeables
•
Geen herlaadbare batterijen gebruiken
•
Do not use rechargeable batteries
•
Keine wieder aufladbaren Batterien verwenden
•
Non usare pile ricaricabili
•
No utilice pilas recargables
•
Não utilizar pilhas recarregáveis
•
Μη χρησιμοποιείτε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες
•
Запрещено использовать перезаряжаемые батарейки
•
Заборонено використання перезарядних батарейок
Батареяны бірнеше рет пайдаланбаңыз
•
•
Şarj edilebilir piller kullanmayın
•
อย่ า ใช้ แ บตเตอรี ่ ท ี ่ ช าร์ จ ได้
•
Jangan guna bateri yang boleh dicas semula
不使用充电电池
•
•
•
ลั ก ษณะทางด้ า นเทคนิ ค
•
Ciri-ciri Teknikal
•
技术规格
•
•
•
การติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งรั บ
•
Pemasangan penerima
接收器的安装
•
•
•
การเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่
•
Penggantian bateri
•
电池的更换
•
Publicidad
