Sony a Serie Manual De Instrucciones página 276

Usar a câmara no estrangeiro
Pode ser necessário comutar a saída do sinal de vídeo de modo a
corresponder à do seu sistema de TV.
Botão MENU t
definição pretendida
NTSC
PAL
Sobre sistemas de cor de TV
Se quiser visualizar imagens num ecrã de TV, vai precisar de uma TV com
uma tomada de entrada de vídeo e do cabo de vídeo. O sistema de cor da
TV deve corresponder ao da sua câmara fotográfica digital. Verificar as
listas indicadas a seguir para o sistema de cor de TV do país ou região onde
a câmara é utilizada.
Sistema NTSC
América Central, Bolívia, Canadá, Chile, Colômbia, Coreia, Equador, EUA, Filipinas,
Ilhas Bahamas, Jamaica, Japão, México, Peru, Suriname, Formosa, Venezuela, etc.
Sistema PAL
Alemanha, Austrália, Áustria, Bélgica, China, Dinamarca, Espanha, Finlândia,
Holanda, Hong Kong, Hungria, Itália, Kuwait, Malásia, Noruega, Nova Zelândia,
Polónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, República Eslovaca, Singapura,
Suécia, Suíça, Tailândia, etc.
Sistema PAL-M
Brasil
Sistema PAL-N
Argentina, Paraguai, Uruguai
Sistema SECAM
Bulgária, França, Guiana, Irão, Iraque, Mónaco, Rússia, Ucrânia, etc.
110
PT
1 t [Saída vídeo] t Seleccionar a
Ajusta o sinal de saída de vídeo no modo NTSC (por
exemplo, para EUA, Japão).
Ajusta o sinal de saída de vídeo no modo PAL (por exemplo,
para a Europa).