Elvox 170F Manual De Instrucciones página 20

SCHEMA DI COLLEGAMENTO PORTIERE ELETTRONICO VIDEO "DIGIBUS" CON MONITOR SERIE PETRARCA, GIOTTO E RELÈ ART. 170F
WIRING DIAGRAM FOR ELECTRONIC "DIGIBUS" VIDEO ENTRANCE PANEL SYSTEM WITH MONITOR SERIES PETRARCA, GIOTTO AND RELAY TYPE
SCHEMA DE RACCORDEMENT PORTIER VIDEO ELECTRONIQUE "DIGIBUS" AVEC MONITEUR SERIE PETRARCA, GIOTTO ET RELAIS ART. 170F
SCHALTPLAN FUER ELEKTRONISCHE "DIGIBUS" VIDEO-TUERSPRECHANLAGE MIT MONITOR BAUREIHE PETRARCA, GIOTTO UND RELAIS ART.
ESQUEMA DE CONEXIONADO PORTERO ELECTRONICO VIDEO "DIGIBUS" CON MONITOR SERIE PETRARCA, GIOTTO Y RELAIS ART. 170F
ESQUEMA DE LIGAÇÃO PARA PORTEIRO ELECTRONICO VIDEO "DIGIBUS" COM MONITOR DA SERIE PETRARCA, GIOTTO E RELE ART. 170F
V2
V1
M
V3
13
12
11
Monitor
10
Moniteur
9
8
Art. 6304
7
Art. 6504
6
5
Art. 6324/C
4
Art. 6304/C
3
2
Art. 6324
1
V1
M
V2
Monitor
M
Moniteur
V3
Art. 6000 +
+A
Art. 6145 + +
-
Art. 6204
+D
CH
Monitor
Moniteur
Art. 6003 +
Art. 6145 +
1
3
Art. 6204
4
5
6
12
11
C
F1
T2
F2
T1
Distributore-Distributor
Distributeur-Verteiler
Distribuidor Art. 5555
Art. 5556/004
M
V
1
3
4
5
6
8
V1
DO
DO
M1
V2
SR SR
+I
CH CH
VL
4
88888888
J1
F1
1 2 3
4 5 6 F2
*
7 8 9
+L
R 0 C
20
-
V 1 3 4 5 +
COLUNA MONTANTE PARA OS MONITORES
75ohm
75ohm
V4
V3
V2
V1
V
V
-
+
V 1 3 4 5 - +
M
V V
1 1
3 3
4 4
5 5
6
8
V1
D
D
M1
V2
SR
+I +I
CH
VL
4
J1
F1
F2
+L
170F
170F
MONTANTE MONITOR
MONITOR CABLE RISER
COLONNE MONTANTE MONITEURS
MONITORSTEIGLEITUNG
MONTANTE MONITOR
V3
75ohm
M
V1
13
Monitor
12
11
Moniteur
10
Art. 6604
9
8
Art. 6614
7
Art. 6704
6
5
Art. 6614
4
3 Art. 660D
2
Art. 661D
1
V1
M
75ohm V2
M
V3
+A
+
-
+D
CH
1
3
4
5
6
12
11
C
F1
T2
F2
T1
Monitor Monitor
Moniteur Moniteur
Art. 6003 +
Art. 6000 +
Art. 6145 + Art. 6145 +
Art. 6204
Art. 6204
RETE-MAINS
RÉSEAU-NETZ
RED-REDE
PRI
M2 V2 V1 M1 +I CH S F1 F2 3 4 5 + - S1
V
1
3
4
5
SR
+I
CH
E
1 2 3 4 5
E
1 2 3 4 5
RETE-MAINS
RÉSEAU-NETZ
RED-REDE
PRI
D
0 15
RETE-MAINS
RÉSEAU-NETZ
RED-REDE
PRI
D
0 15
A2 A1 B2 B1
S2 S1 5 4 6 1
R1 Alimentatore - Power supply
4
Alimentation - Netzgerät
R2
4 Alimentador Art. 6948
15 O
D, D0- Targa per videocitofono
Video-intercom panel
Plaque de rue pour portier-vidéo
Video-Türsprechstelle
Placa para vídeo-portero
Telecâmara botoneira
Art. 8845/C - 8846/C - 1285 - 1287
P- Pulsante supplementare serratura
Additional push-button for lock
Poussoir supplémentaire gâche
zusätzliche Türöffnertaste
Pulsador suplementario cerradura
Botão suplementar de trinco
L- Serratura elettrica-Electric lock
Gâche électrique-Elektrischer Türöffner
Cerradura eléctrica-Trinco eléctrico 12V ~
D- Trasformatore
Transformer
Transformeteur
P
Transformator
Transformador
L
Art. 832/030
N° SI224
Servizio ausiliario
Auxiliary service
Service auxiliaire
Zusatzfunktion
Servicio auxiliar
Serviços auxiliares
12V~ max 3A
Servizio ausiliario
Auxiliary service
Service auxiliaire
Zusatzfunktion
Servicio auxiliar
Serviços auxiliares
12V~ max 3A
L1
L1
Relè
Relay
Relais
Art. 170F