Tabla De Contenido - Trox Technik X-CUBE Instrucciones De Servicio

1 Sinopsis.............................................................. 7
1.1 Paquete de suministro................................. 8
1.2 Etiquetado de la unidad de tratamiento de
aire............................................................... 9
2 Seguridad......................................................... 10
2.1 Símbolos empleados en este manual....... 10
2.2 Recomendaciones de uso......................... 11
2.3 Señales de seguridad................................ 11
2.4 Equipo de seguridad................................. 12
2.5 Asegurar contra nuevo arranque............... 14
2.6 Trabajo y áreas peligrosas........................ 15
2.7 Riesgos residuales.................................... 15
2.7.1 Riesgos generales en el puesto de tra-
bajo......................................................... 15
2.7.2 Peligros debidos a la electricidad........... 16
2.7.3 Peligro debido al movimiento de la
máquina.................................................. 17
2.7.4 Peligros causados por los sistemas
hidráulicos.............................................. 18
2.7.5 Peligros ocasionados por temperaturas
altas o bajas........................................... 18
2.7.6 Peligros debidos a sustancias peli-
grosas y materiales de operación.......... 19
2.7.7 Peligros debidos al fuego....................... 20
2.7.8 Atrapamiento en la unidad..................... 20
2.8 Responsabilidad de operario..................... 20
2.9 Requisitos de personal.............................. 21
2.9.1 Requisito de personal............................. 21
2.9.2 Personas no autorizadas........................ 22
2.10 Equipo de protección personal................ 22
2.11 Protección medioambiental..................... 24
2.12 Modo de proceder en caso de que se
liberen sustancias nocivas...................... 24
3 Descripción de funcionamiento..................... 26
3.1 Sinopsis de la unidad de tratamiento de
aire............................................................. 26
3.2 Función de la unidad de tratamiento de
aire............................................................. 28
3.3 Modos de funcionamiento......................... 28
3.4 Funciones de subconjunto........................ 28
3.5 Elementos de mando y de visualización... 30
3.5.1 Interruptor principal................................ 30
3.5.2 Puertas de acceso para inspección con
cierre....................................................... 31
3.5.3 Panel de control..................................... 31
3.5.4 Manómetro de presión diferencial.......... 31
3.6 Conexiones e interfaces............................ 32
4 Funcionamiento............................................... 33
4.1 Indicaciones de seguridad acerca del fun-
cionamiento............................................... 33
4.2 Apagar en caso de emergencia................ 33
4.3 Apagar en caso de incendio...................... 33
5
6
7
8
9
Unidad de tratamiento de aire X-CUBE
Índice de contenido
4.4 Preparación para un (nuevo) arranque..... 33
4.5 Encender la unidad de tratamiento de
aire............................................................. 34
4.6 Comprobaciones durante el funciona-
miento........................................................ 34
4.7 Consejos para el funcionamiento.............. 34
4.8 Apagar la unidad de tratamiento de aire... 35
4.9 Apagar la unidad de tratamiento de aire... 35
4.10 Después de apagar................................. 35
4.11 Funcionamiento del sistema de medición
y control................................................... 36
4.11.1 Registrarse en la interfaz de usuario.... 36
4.11.2 Realizar los ajustes del sistema........... 38
4.11.3 Ajuste del horario de referencia............ 40
4.11.4 Conexión de la unidad de tratamiento
de aire al PC o a la red (suministrado
por terceros)......................................... 46
4.12 Lectura de la presión diferencial en
la unidad de filtro..................................... 47
Mantenimiento................................................. 49
5.1 Indicaciones de seguridad acerca del
mantenimiento........................................... 49
5.2 Asegurar contra nuevo arranque............... 50
5.3 Plan de mantenimiento.............................. 50
5.4 Trabajos de mantenimiento....................... 61
5.4.1 Abertura de las puertas de acceso para
inspección.............................................. 61
5.4.2 Comprobación de la existencia de
impurezas en el elemento del filtro......... 65
5.4.3 Limpieza de la unidad de tratamiento de
aire......................................................... 65
5.4.4 Sustitución del elemento de filtro.... 66
5.5 Después del mantenimiento...................... 70
Averías.............................................................. 71
6.1 Indicaciones de seguridad acerca de la
resolución de problemas........................... 71
6.2 Visualizaciones de averías en el sistema
de medición y control................................ 71
6.3 Visualizaciones de averías en la unidad
de tratamiento de aire............................... 71
6.4 Tabla de averías........................................ 72
6.5 Trabajo de resolución de problemas......... 86
6.6 Después de la resolución de problemas... 86
Piezas de repuesto.......................................... 88
7.1 Indicaciones de seguridad acerca de las
piezas de repuesto.................................... 88
7.2 Pedidos de piezas de repuesto................. 88
7.3 Lista de piezas de repuesto...................... 88
Accesorios....................................................... 89
Retirada y eliminación de desechos.............. 90
9.1 Indicaciones de seguridad acerca de la
retirada y la eliminación de desechos....... 90
5