Installation des MP Drivers
Informations communes à Windows
Remarques sur la procédure d'installation
Quittez toutes les applications en cours avant de procéder à l'installation.
Si l'écran [Sélectionner la langue] apparaît, sélectionnez une langue, puis cliquez sur
[Suivant].
Si [Sélectionnez votre lieu de résidence] apparaît, sélectionnez votre lieu de résidence,
puis cliquez sur [Suivant].
Il existe deux façons d'installer les MP Drivers et les autres logiciels* :
Installation rapide : les éléments du [CD-ROM d'installation] sont installés automatiquement.
Installation personnalisée : vous pouvez choisir les éléments à installer.
* Les logiciels disponibles sur le [CD-ROM d'installation] varient selon le pays d'achat.
Lorsque l'écran [Enregistrement de l'utilisateur] apparaît, cliquez sur [Suivant]. Si votre
ordinateur est connecté à Internet, des instructions en ligne apparaîtront pour enregistrer
votre produit.
Vous pouvez également procéder à l'enregistrement du produit une fois l'installation terminée
en utilisant l'icône placée sur le bureau.
L'écran [Enregistrement de l'utilisateur] s'affiche uniquement lorsque [Europe, Moyen-
Orient, Afrique] est sélectionné dans l'écran [Sélectionnez votre lieu de résidence].
Une fois l'installation terminée, retirez le [CD-ROM d'installation], puis mettez-le en lieu sûr
au cas où vous devriez réinstaller le logiciel.
Informations pour Windows
Connectez-vous à un compte d'utilisateur avec des droits d'administrateur.
Ne changez pas d'utilisateur au cours du processus d'installation.
Si l'écran [Nouveau matériel détecté] ou
[Assistant Ajout de nouveau matériel détecté]
s'affiche automatiquement, débranchez le câble
USB connecté à l'ordinateur. Cliquez sur [Annuler]
pour quitter l'écran. Sous Windows Vista, il se peut
que l'écran se ferme automatiquement lorsque
vous débranchez le câble USB. Mettez la machine
hors tension et redémarrez la procédure
d'installation. Pour plus de détails sur la procédure
d'installation, consultez les Instructions
d'installation simplifiée.
Si l'installation ne démarre pas automatiquement
lorsque vous placez le [CD-ROM d'installation]
dans le lecteur de disque de l'ordinateur, cliquez
sur [Démarrer], puis sur [Poste de travail]. (Sous Windows XP, cliquez sur [Démarrer], puis
sur [Poste de travail]. Sous Windows 2000, double-cliquez sur l'icône [Poste de travail] sur
le bureau.) Double-cliquez ensuite sur l'icône de CD-ROM dans la fenêtre qui s'affiche. Si le
contenu du CD-ROM s'affiche, double-cliquez sur [MSETUP4.EXE].
Si l'écran [Exécution automatique] s'affiche, cliquez sur [Exécuter Msetup4.exe].
Dans Windows XP et Windows 2000, cet écran ne s'affiche pas.
Si l'écran [Contrôle du compte d'utilisateur] s'affiche, cliquez sur [Continuer].
Dans Windows XP et Windows 2000, cet écran ne s'affiche pas.
Il se peut qu'un message vous demandant de confirmer le redémarrage de l'ordinateur
s'affiche à l'écran au cours de la procédure d'installation. Dans ce cas, suivez les instructions
à l'écran et cliquez sur [OK]. L'installation reprend là où elle s'était arrêtée lorsque votre
ordinateur a redémarré. Lors du redémarrage, ne retirez pas le [CD-ROM d'installation].
®
et à Macintosh
Installation des MP Drivers
®
5