Página 1
TC 530 NOTICE D’UTILISATION ISTRUZIONI PER L’USO OPERATING INSTRUCTIONS GEBRUIKSHANDLEIDING MODO DE EMPLEO MANUAL DE UTILIZAÇÃO GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA...
Página 2
TC 530 Notice à conserver Keep these instructions Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Conservar instrucciones Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Bevar vejledningen Zachowaj instrukcję DECATHLON 4, Boulevard de Mons - 59665 Villeneuve d'Ascq - France Made in Taïwan...
Ñ INSTRUCCIONES QUE CONCERNIEN EL MONTAJE Esta cinta para correr es suministrada con todas las piezas sueltas y herramientas necesarias al montaje. Antes del ensamblaje, pro- cure leer este manual. Le recomendamos ensamblar esta cinta para correr sobre su cartón de expedición. Atención: Tras haber desembalado su equipo de fitness, procure examinarlo con atención.
Página 5
Ñ INSTRUCCIONES QUE CONCERNIEN EL MONTAJE Ensamblaje, etapa 2: Fig. 4 : Fig. 1 : 1. Colocar los 2 tornillos P destinados a fijar el manillar G 1. Retirar el tornillo J y la arandela Q situados en el soporte sobre el soporte de empuñadura izquierdo D.
Página 6
Ñ Has escogido un aparato "Fitness" de marca DOMYOS por lo que agradecemos tu confianza. Hemos creado la marca DOMYOS para permitir que todas las personas que aman el deporte puedan mantenerse en forma. De este producto, podemos decir que ha sido creado por deportistas y para deportistas. Si deseas hacer comentarios y/o sugerencias respecto a los productos DOMYOS, será...
Página 7
Ñ ADVERTENCIAS MAXI 110 kg / 242 lbs ADVERTENCIA Mantenga sus manos alejadas de la cinta y ATENCIÓN del rodillo cuando el MANUAL A LEER ANTES mismo está en DE LA UTILIZACIÓN movimiento ADVERTENCIA Ate siempre el clip de la llave de seguridad a su prenda (Siempre utilizar la llave) NO DESMONTAR Y...
Página 8
3. Domyos se libera de cualquier responsabilidad relativa a denuncias por herida o por daños infligidos a cualquier persona o bien cuyo origen pueda 18 Utilice el producto en el interior, lejos de la humedad y del polvo, sobre una superficie plana, sólida y en una zona despejada.
Ñ FUNCIONAMIENTO Prudencia: 3. Programa manual con pre-reglaje de las calorías: Antes de accionar el botón • Antes de empezar una sesión de entrenamiento, verifique que el clip de la llave "START" de arranque rápido, pulse tres veces el botón "ENTER" y a continuación de seguridad está...
Ñ REGLAJES Inclinación: - Existen tres niveles de reglaje de la inclinación posibles actuando sobre las dificultades del ejercicio. - Para ajustar la altura basta con efectuar un rotación de las patas situadas detrás de la cinta. - Durante esta operación verificar que la cinta está parada y que persona no se encuentra sobre la misma. FUNCIONAMIENTO DE LA CONSOLA Parada : el ordenador se para solo al cabo de 4 minutos.
Ñ MANTENIMIENTO ALINEACIÓN DE LA CINTA Conviene verificar que la cinta está en cualquier momento perfectamente centrado. Su estilo de carrera y una superficie no plana pueden ser la causa de un descen- trado de la cinta. Si esto se produce, ligeros reglajes de los dos pernos detrás de Fig.
Ñ MANTENIMIENTO DESPLAZAMIENTO Su cinta para andar consta de ruedas de transporte para un desplazamiento fácil. Antes de desplazar la máquina, verificar que el interruptor principal está en posición "0" y que la ficha es retirada de la toma de corriente. Levantar el chasis de la cinta para correr y desplace la misma en el lugar deseado.
Ñ C A R D I O T R A I N I N G C A R D I O - T R A I N I N G E N T R E N A M I E N T O El entrenamiento cardio-training es del tipo aerobic (desarrollo en presencia de oxígeno) y permite mejorar su capacidad cardio-vascular.