Dell PowerVault 124T Guia De Inicio Rapido página 11

시스템을 전원에 연결합니다 .
주 :
오토로더를 연결하기 전에 호스트 서버의 전원이 꺼져 있는지
확인합니다 .
시스템의 전원 케이블 ( 들 ) 을 시스템에 연결합니다 . 다음 , 케이블의
다른쪽 끝을 접지된 전기 콘센트 또는 UPS (uninterruptible power
supply) 또는 PDU (power distribution unit) 와 같은 별도의 전원에 연결
합니다 . 전원 , SAS 및 네트워크 연결이 완료된 후 시스템이 부트되기
전에 오토로더를 먼저 켭니다 .
Подключите систему к питанию.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Перед включением автозагрузчика убедитесь, что хост-
сервер выключен.
Подключите кабели питания к системе. Далее воткните другой конец кабеля
в заземленную электророзетку или к отдельному источнику питания,
например к источнику бесперебойного питания (UPS) или источнику
распределения питания (PDU). Убедитесь, что после подключения питания,
SAS и сети автозагрузчик включен перед загрузкой системы.
Hubungkan sistem ke listrik.
CATATAN:
Pastikan server induk dalam kondisi mati sebelum
menghubungkan autoloader.
Hubungkan kabel listrik sistem ke sistem. Berikutnya, colokkan ujung
satunya ke outlet listrik yang ditanahkan atau ke sumber listrik terpisah
sebagai uninterruptible power supply (UPS) atau power distribution unit
(PDU). Pastikan bahwa setelah koneksi listrik, SAS, dan jaringan dibuat,
autoloader dihidupkan sebelum sistem di-boot.