De Dietrich GTU C 120 FF Instrucciones De Instalación Y De Mantenimiento
De Dietrich GTU C 120 FF Instrucciones De Instalación Y De Mantenimiento

De Dietrich GTU C 120 FF Instrucciones De Instalación Y De Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para GTU C 120 FF:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Caldera de gasóleo de condensación
GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF
300011450-001-C
Instrucciones de
instalación y de
mantenimiento
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para De Dietrich GTU C 120 FF

  • Página 1 Caldera de gasóleo de condensación GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF Instrucciones de instalación y de mantenimiento 300011450-001-C...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Piezas de recambio - GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF ......
  • Página 3: Declaración De Conformidad Ce Declaración De Conformidad R.d. 8/1/2004 - Be

    CE, que se fabrica y se pone en circulación de acuerdo con las exigencias y normas de las Directivas Europeas y con las exigencias y normas definidas en el R.D. del 8 de enero del 2004 siguientes: Tipo de producto Caldera de condensación GTU C 120 FF con quemador de gasóleo incorporado. Tipo de caldera: C13/ C33...
  • Página 4: Generalidades

    2.3 Reglamentación para otros países La instalación y el mantenimiento de la caldera deben ser efectuados por un profesional cualificado conforme a las reglamentaciones locales y nacionales vigentes. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 5: Descripción

    3 Descripción 3.1 Generalidades Las calderas de la gama GTU C 120 FF tienen las siguientes - Calderas de condensación automáticas autónomas de agua características: caliente - Caldera **** CE. - Calderas para conectar con conductos de humo estancos y - Calderas de condensación automáticas autónomas de agua...
  • Página 6: Características Técnicas

    10 minutos a una temperatura de 30 ºC. Temperatura del agua fría: 10 ºC Condición de impulsión: agua a 10 °C en la caldera. Bomba en la posición 3 GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 7: Placa De Señalización

    - Bomba impelente para la evacuación de los condensados hacia un conducto de descarga más elevado Bulto FM158 - Zócalo para el sistema de neutralización de condensados Bulto FM157 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 8: Dimensiones Principales

    3.7 Dimensiones principales 3.7.1 Dimensiones de las calderas y los acumuladores • GTU C 120 FF (Ejemplo: GTU C 125 FF) • GTU C 1200 FF (Ejemplo: GTU C 1205/250 FF) 3. Grifo de vaciado del intercambiador GTU C 123 FF...
  • Página 9: Dimensiones De Instalación

    GTU C 125 FF 1 241 • GTU C 1200 FF Caldera L (mm) GTU C 1203/160 FF GTU C 1204/160 FF 1 114 GTU C 1205/250 FF 1 306 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 10: Instalación

    Conviene señalar que nuestra garantía contractual no cubre la corrosión de la caldera o de sus elementos accesorios producida por compuestos clorados o fluorados. 4.2 Montaje Véase: Instrucciones de instalación de la caldera. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 11: Conexiones De La Fumistería

    3 % - La instalación debe respetar la reglamentación vigente en materia de incendios (Francia: Decreto del 31/01/1986). 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 12: Zonas De Instalación De Un Terminal Horizontal O Vertical

    Zona autorizada Reglas generales de implantación de un terminal vertical u Salida de dos ventosas sobre una misma fachada: C > 0.6 horizontal. metros GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 13 Terminal recubierto de una rejilla sin deflector: L3 > 8 metros, L4 > 8 metros Zona prohibida Zona autorizada bajo prescripción por escrito del encargado de obra de acuerdo con el jefe de obra Zona autorizada 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 14: Desembocadura Del Terminal Horizontal

    0.40 metro(s) del punto más próximo del orificio de entrada de aire del terminal más alto GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 15: Consejos Prácticos

    Quitar las rebabas de la abertura con ayuda de las Recorte de los conductos Conductos rectos y Terminal horizontal herramientas apropiadas C. Espacio anular D. Funda: Colocación del terminal vertical tipo *1. 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 16 Para Bélgica: El tipo de conducto de conexión entre la chimenea y la caldera debe ajustarse a la norma pr. NBN 61- GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 17 Para Bélgica: El tipo de conducto de conexión entre la chimenea y la caldera debe ajustarse a la norma pr. NBN 61- 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 18 160 mm conducto de evacuación. Para Bélgica: El tipo de conducto de conexión entre la chimenea y la caldera debe ajustarse a la norma pr. NBN 61- 002. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 19 160 mm conducto de evacuación. Para Bélgica: El tipo de conducto de conexión entre la chimenea y la caldera debe ajustarse a la norma pr. NBN 61- 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 20: Longitudes Equivalentes (Metros)

    Ø 80 - Flexible Ø 110 - rígida Ø 110 - Flexible Codo 87° Codo 45° Codo 87° de inspección Tubo de inspección recto Tubo de inspección para conducto flexible GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 21: Conexión Hidráulica

    (Alemania: DIN 4751 ficha 2). diferentes no controlables) según la norma NF P 43-011. 4.4.2 Conexión hidráulica del circuito de agua sanitaria Véase: Instrucciones del acumulador de agua caliente sanitaria. 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 22: Ejemplos De Instalación

    Válvula diferencial (con opciones EA 61 y EA 63) Retorno bucle de circulación ACS Salida de agua caliente sanitaria Circuito de baja temperatura (radiadores o calefacción a través del suelo) Bomba de uso sanitario GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 23 Cuadro de mando D (DIEMATIC 3) Opciones necesarias: Ninguna opción necesaria El cuadro B puede controlar de fábrica un segundo circuito directo (termostatos de ambiente suministrados en opción). 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 24 Cuadros de mando posibles para este tipo de instalación: Cuadro de mando D (DIEMATIC 3) Opciones necesarias: 1 opción de platina con sonda de impulsión FM48 El circuito A no tiene porque estar presente. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 25 Cuadro de mando D (DIEMATIC 3) Opciones necesarias: 1 opción de sonda ACS - Bulto AD212 1 opción de platina con sonda de impulsión FM48 1 opción de sonda ACS - Bulto AD212 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 26: Quemador

    2 platinas con sonda de impulsión FM48 1 opción de sonda ACS - Bulto AD212 4.5 Quemador Véase: Instrucciones del quemador. 4.6 Conexiones eléctricas Véase: Instrucciones del cuadro de mando. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 27: Puesta En Marcha

    Ajustar la cadena: Los condensados deben poder circular de manera natural desde la salida de la caldera hasta la estación de neutralización. A* : Tubo de desagüe ø25 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 28: Llenado De Agua De La Instalación

    5.3 Llenado de agua de la instalación Circuito de calefacción GTU C 120 FF - GTU C 1200 Intercambiador del acumulador de a.c.s. - GTU C 1200 FF 1. Llenar lentamente por la parte inferior de la instalación de Para poder purgar correctamente el intercambiador del calefacción:...
  • Página 29: Mantenimiento

    - Hacer el mantenimiento del quemador. - Cerrar la puerta del hogar. - Vover a montar la cubierta delantera. - Efectuar los ensayos de funcionamiento y las mediciones de combustión. 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 30: Deshollinamiento De La Caldera

    - Volver a colocar los aceleradores de convección en su sitio. - Cerrar la puerta del hogar. - Volver a montar el panel frontal. En este tipo de caldera no está permitido hacer un deshollinado químico. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 31: Condensador - Evacuación De Condensados

    Desmontar el sifón y enjuagarlo con agua para evitar que se forme un tapón. El sifón permite evacuar los condensados. 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 32 Desmontar el panel superior de la caldera Desmontar el panel trasero superior Desmontar el aislamiento superior Abrir la trampilla del intercambiador (Desmontar las tuercas + arandelas). Enjuagar el intercambiador con agua GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 33: Limpieza Del Envolvente Y Del Cristal

    Limpieza del envolvente y del cristal - Utilizar exclusivamente agua con jabón y una esponja. - Enjuagar con agua limpia. - Secar con un paño suave o una gamuza. 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 34: Mantenimiento De Los Conductos De Conexión De Ventosa

    (con un papel de tornasol). 6.5 Quemador Véase: Instrucciones del quemador. 6.6 Acumulador de agua caliente sanitaria Véase: Instrucciones del acumulador de agua caliente sanitaria. GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 35: Instrucciones Deshollinador

    Cerrar la puerta de la caldera para evitar la circulación de aire en el interior. Quitar el tubo que conecta la caldera a la chimenea y cerrar la tobera con un tapón. 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 36: Piezas De Recambio - Gtu C 120 Ff - Gtu C 1200 Ff

    Piezas de recambio - GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 10/09/07- 300011450-002-C Para pedir esta pieza de recambio, es indispensable indicar el número de código que figura en la lista, en frente de la referencia de la pieza deseada.
  • Página 37 Condensador Quemador + Varios 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 38 Aislamiento Envolvente GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF 14/12/2007 - 300011450-001-C...
  • Página 39 Soporte para termostato de humos 300013577 Abrazadera Quemador + Varios 100007910 Quemador de gasóleo: M123 CN FF 100007911 Quemador de gasóleo: M124 CN FF 100007912 Quemador de gasóleo: M125 CN FF 14/12/2007 - 300011450-001-C GTU C 120 FF - GTU C 1200 FF...
  • Página 40 A reserva de modificaciones. A reserva de modificaciones. 14/12/2007 DE DIETRICH THERMIQUE 57, rue de la Gare F- 67580 MERTZWILLER - BP 30...

Este manual también es adecuado para:

Gtu c 1200 ff

Tabla de contenido