Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Crimpzange, für Kabelschuhe, 6 - 50 mm²
CRIMPBACKEN
6 mm² = 10 AWG
10 mm² = 8 AWG
16 mm² = 6 AWG
25 mm² = 4 AWG
35 mm² = 2 AWG
50 mm² = 0 AWG
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Diese Zange dient zum Crimpen von Kupfer- und Aluminium-Kabelschuhen in den Größen
6 bis 50 mm² (AWG 10 bis AWG 0). Die benötigte Größe lässt sich leicht an den drehbaren,
markierten Crimpbacken einstellen.
SICHERHEITSHINWEISE
•
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise, vor dem
Gebrauch des Produktes, aufmerksam durch.
•
Halten Sie Kinder und unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
•
Lassen Sie Kinder nicht mit diesem Produkt oder dessen Verpackung spielen.
•
Stellen Sie sicher, dass der Arbeitsbereich ausreichend beleuchtet ist.
•
Halten Sie den Arbeitsbereich sauber, aufgeräumt, trocken und frei von anderen Materialien.
•
Arbeiten sie immer nach Angaben des Fahrzeugherstellers. Diese Anleitung dient
ausschließlich zur Veranschaulichung des Produktes und ersetzt keinesfalls
fahrzeugspezifische Service-Literatur.
VERWENDUNG
1. Isolierung vorsichtig entfernen, dabei darauf
achten, dass keine Einzeldrähte beschädigt
werden.
2. Den Verriegelungsbolzen niederdrücken und
geeignete Crimpbacken durch Drehen auswählen.
3. Crimpbacken mittig auf den Kabelschuh
positionieren.
4. Hebel der Zange zusammendrücken und den
Kabelschuh crimpen.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Crimpbacken
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 9397
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Publicidad
Manuales relacionados para BGS technic 9397
Resumen de contenidos para BGS technic 9397
- Página 1 Crimpbacken durch Drehen auswählen. 3. Crimpbacken mittig auf den Kabelschuh positionieren. 4. Hebel der Zange zusammendrücken und den Kabelschuh crimpen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 2 3. Position the crimping die centrally on the cable lug. 4. Squeeze the lever of the pliers and crimp the cable lug. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
- Página 3 BGS 9397 Pince à sertir, pour cosses de 6 à 50 mm² MÂCHOIRES DE SERTISSAGE 6 mm² = 10 AWG 10 mm² = 8 AWG 16 mm² = 6 AWG 25 mm² = 4 AWG 35 mm² = 2 AWG Mâchoires de...
- Página 4 4. Apriete la palanca de los alicates y crimpe el terminal de cable. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...