Descargar Imprimir esta página

Instructions Étape Par Étape; Hygiène - Dentsply Sirona Compules Tips Gun Manual De Instrucciones

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19
3
Instructions étape par étape
3.1 Application
1. Insérer une Compule dans l'ouverture située à l'extrémité du pistolet à compules.
S'assurer que la base de la Compule est insérée en premier.
2. Retirer le capuchon de couleur de la compule. La Compule peut être tournée de 360°
afin d'obtenir l'angle approprié pour entrer dans la cavité.
NE PAS EXERCER UNE FORCE EXCESSIVE.
Utilisation indirecte : pour éviter une exposition aux éclaboussures, aux jets de
fluides corporels ou une contamination par les mains, il est recommandé de mani-
puler les Compules hors de l'unité dentaire avec des gants propres ou désinfectés.
Déposer le matériau sur un bloc et le protéger de la lumière. Appliquer le matériau
dans la cavité avec un instrument en plastique.
-ou -
Utilisation intra-orale directe : Pour extruder le matériau dans une cavité préparée,
exercer une pression lente et uniforme.
3. Pour retirer la Compule usagée, vérifier que le piston du pistolet à compules est
complètement ressorti en laissant la poignée s'ouvrir jusqu'à sa position maximum.
Abaisser l'extrémité supérieure de la Compule vers le bas et la retirer.
Usage excessif de la force.
Risque de blessure.
1. Appliquer une pression lente et uniforme lors de l'utilisation du
2. Ne pas faire usage de façon excessive de la force pour éviter les
Pour plus d'information, veuillez-vous référer aux instructions d'utilisation du composite.
4
Hygiène
AVERTISSEMENT
Méthode de nettoyage et désinfection non conforme.
Dommage sur le pistolet à compules.
1. Démontage systématique du pistolet à compules après chaque utilisation.
2. Ne pas nettoyer ou désinfecter avec des agents agressifs (p. ex. : solutions
contenant de l'huile essentielle d'orange ou de l'acétone).
3. Procéder à un retraitement dans l´heure suivant l´utilisation.
4.1 Démontage et préparation pour la désinfection
1. Fermer partiellement le pistolet à compules et placer le pouce sous la partie arrière de la
charnière.
2. Pousser vers le haut, puis soulever la charnière pour démonter le pistolet à compules
et exposer le piston. Le pistolet à compules est séparé en deux éléments.
3. Nettoyer le pistolet à compules avec une brosse douce et sous eau froide du robinet.
4. Eliminer les résidus de composite à l'aide d'un papier absorbant imbibé d'un solvant
approprié (alcool à 70%).
pistolet à compules.
risques d'éjections de Compules ou de casser le pistolet à compules.
11

Publicidad

loading