Milwaukee M18 BLLT Manual Original página 60

DATE TEHNICE TRIMMER DE GAZON CU ACUMULATOR
Număr producţie ..........................................................................
Turație de mers în gol, turație mică .............................................
Turație de mers în gol, turație mare ............................................
Diametru maxim fi r de tăiere .......................................................
Capacitate de tăiere max.............................................................
Tensiune acumulator ...................................................................
Greutatea conform „EPTA procedure 01/2014" (Li-Ion 5,5 Ah...12,0 Ah)
Temperatura ambiantă recomandată la efectuarea lucrărilor ......
Acumulatori recomandaţi .............................................................
Încărcător de baterii recomandat .................................................
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Valori măsurate determinate conform EN 62841.
Nivelul de zgomot evaluat cu A al aparatului este tipic de:
Nivelul presiunii sonore (Nesiguranţǎ K=3dB(A)) ....................
Nivelul sunetului (Nesiguranţǎ K=3dB(A)) ...............................
Purtaţi căşti de protecţie
Valorile totale de oscilaţie (suma vectorialǎ pe trei direcţii)
determinate conform normei EN 62841.
Vibraţii la mânerul anterior........................................................
Vibraţii la mânerul posterior ......................................................
Nesiguranţǎ K= ......................................................................
AVERTISMENT!
Nivelul vibrației și emisiei de zgomot indicat în această fi șă informativă a fost măsurat în conformitate cu o metodă standard
de testare specifi cată în EN 62841 și se poate utiliza pentru a compara dispozitivele între ele. Acesta se poate utiliza și într-o
evaluare preliminară a expunerii.
Nivelul declarat al vibrației și emisiei sonore reprezintă principalele aplicații ale dispozitivului. Cu toate acestea, dacă
dispozitivul este utilizat pentru aplicații diferite, cu accesorii diferite sau întreținute necorespunzător, emisia de vibrații și
zgomote poate diferi. Acest lucru poate crește semnifi cativ nivelul expunerii pe întreaga perioadă de lucru.
O estimare a nivelului de expunere la vibrații și zgomot ar trebui să țină cont și de momentele în care dispozitivul este oprit
sau când funcționează, dar nu realizează de fapt nicio lucrare. Acest lucru poate reduce semnifi cativ nivelul expunerii pe
întreaga perioadă de lucru.
Identifi cați măsuri de siguranță suplimentare pentru a proteja operatorul de efectele vibrațiilor și/sau zgomotului, cum ar fi :
întreținerea dispozitivului și a accesoriilor, menținerea caldă a mâinilor, organizarea modelelor de lucru.
AVERTISMENT A se citi toate avertismentele,
instrucțiunile, ilustrațiile și specifi cațiile privind
siguranța furnizate cu această unealtă electrică.
Nerespectarea tuturor instrucțiunilor listate mai jos poate
cauza șocuri electrice, incendii și/sau vătămări corporale
grave.
Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în
vederea utilizărilor viitoare.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ - TRIMMER PENTRU
GAZON
a) Nu utilizaţi aparatul pe vreme proastă, în special
dacă există pericol de trăsnet. În acest fel evitaţi
pericolul de a fi loviţi de trăsnet.
b) Înainte de utilizare, verifi caţi temeinic să nu existe
animale vii în zona în care urmează să folosiţi
aparatul. Animalele sălbatice pot fi rănite de aparat.
c) Verifi caţi cu grijă zona în care urmează să folosiţi
aparatul şi îndepărtaţi pietrele, beţele, sârmele,
oasele sau alte corpuri străine. Corpurile străine
aruncate de aparat pot provoca accidentări.
d) Înainte de utilizare, verifi caţi dispozitivul de tăiat şi
mecanismul de tăiat să nu prezinte componente
defecte. Componentele defecte cresc riscul de
accidentare.
e) Dispozitivele de protecţie trebuie să fi e funcţionale şi
montate în mod corect. Un dispozitiv de protecţie
slăbit, deteriorat sau care nu funcţionează corect poate
duce la accidentări.
f) Menţineţi curate toate orifi ciile de admisie a aerului
de răcire. Orifi ciile de admisie a aerului de răcire care
118 ROMÂNIA
M18 BLLT
..................... 4779 19 02...
...000001-999999
.................... 0-4600 min -1
.................... 0-6200 min -1
.......................... 2,4 mm
......................... 400 mm
........................... 18 V
.............. 5,39...5,85 kg
...................... -18...+50 °C
..M18 HB5.5; M18 HB8.0; M18 HB12.0
................ M12-18..., M1418C
........................... 75 dB (A)
........................... 95 dB (A)
....................... < 2.5 m/s 2
....................... < 2.5 m/s 2
.......................... 1.5 m/s 2
sunt blocate sau murdare duc la supraîncălzirea
aparatului şi pot declanşa un incendiu.
g) În timpul utilizării aparatului purtaţi ochelari de
protecţie şi căşti de protecţie auditivă. Purtarea unui
echipament de protecţie adecvat reduce riscul de
accidentare.
h) Purtaţi întotdeauna încălţăminte antiderapantă atunci
când lucraţi cu aparatul. Nu utilizaţi aparatul desculţ
sau cu încălţăminte deschisă. În acest fel evitaţi
accidentările la picioare, cauzate de contactul cu
dispozitivul de tăiat rotativ.
i) Purtaţi întotdeauna pantaloni lungi atunci când
lucraţi cu aparatul. Contactul cu dispozitivul de tăiat
rotativ sau cu fi rul de tăiat poate duce la accidentări.
j) Ţineţi la distanţă persoanele din jur în timpul
utilizării. Piesele aruncate de aparat pot cauza
accidentări grave.
k) Nu ţineţi aparatul deasupra înălţimii şoldului. În acest
fel se poate evita contactul accidental cu dispozitivul de
tăiat, iar aparatul poate fi controlat mai bine în situaţii
neaşteptate.
l) Când tăiaţi iarbă umedă, procedaţi cu foarte mare
atenţie. Mergeţi întotdeauna la pas, nu alergaţi. În
acest fel se reduce riscul de alunecare şi cădere şi se
evită accidentările.
m) Nu utilizaţi aparatul pe pante foarte înclinate. În acest
fel se pot reduce pierderea controlului, riscul de
alunecare şi cădere şi se evită accidentările.
n) Când lucraţi în pantă, asiguraţi-vă că aveţi destulă
stabilitate şi lucraţi întotdeauna transversal pe pantă.
Nu lucraţi niciodată longitudinal pe înclinaţia pantei
şi procedaţi cu maximă precauţie la schimbarea
direcţiei. În acest fel se pot reduce pierderea controlului,
riscul de alunecare şi cădere şi se evită accidentările.
o) Ţineţi cablul de alimentare şi cablul prelungitor la
distanţă de zona de tăiere. Cablurile de alimentare şi
cablurile prelungitoare ascunse sub garduri vii şi tufi şuri
pot fi tăiate sau deteriorate acidental de dispozitivul de
tăiat sau de fi rul de tăiat.
p) Ţineţi toate memebrele corpului la distanţă de
dispozitivul de tăiat sau de fi rul de tăiat. Curăţaţi aparatul
numai după ce aţi scos cablul de alimentare din priză.
Dispozitivul de tăiat rotativ sau fi rul de tăiat pot cauza
accidentări grave.
q) Transportaţi aparatul numai în stare oprită, ţinându-l
departe de corp. Manevrarea corectă a aparatului
reduce riscul unui contact accidental cu dispozitivul de
tăiat rotativ sau cu fi rul de tăiat.
r) Utilizaţi numai capete de tăiat şi fi re de tăiat de
schimb recomandate de producător. Nu înlocuiţi
dispozitivele de tăiat sau fi rele de tăiat cu fi re sau
cuţite din metal. Piesele de schimb nepermise pot duce
la pierderea controlului, la deteriorări şi accidentări.
ALTE INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
Nu utilizaţi aparatul fără piesa de racord. La tăiere, piesa de
racord trebuie să fi e securizată în mod corect. Utilizarea
trimmer-ului pentru gazon fără piesă de racord poate cauza
accidentări grave.
Îndepărtaţi acumulatorul înainte de începerea lucrului pe
maşina
Nu aruncaţi acumulatorii uzaţi la containerul de reziduri
menajere şi nu îi ardeţi. Milwaukee Distributors se oferă să
recupereze acumulatorii vechi pentru protecţia mediului
înconjurător.
Nu depozitaţi acumulatorul împreună cu obiecte metalice
(risc de scurtcircuit)
Folosiţi numai încărcătoare System M18 pentru încărcarea
acumulatorilor System M18. Nu folosiţi acumulatori din alte
sisteme.
Nu deschideţi niciodată acumulatorii şi încărcătoarele şi
pastraţi-le numai în încăperi uscate. Pastraţi-le întotdeauna
uscate .
Acidul se poate scurge din acumulatorii deterioraţi la
încărcături sau temperaturi extreme. În caz de contact cu
acidul din acumulator, spălaţi imediat cu apă şi săpun. În
caz de contact cu ochii, clătiţi cu atenţie timp de cel puţin 10
minute şi apelaţi imediat la ingrijire medicală.
Avertizare! Pentru a reduce pericolul unui incendiu și
evitarea rănirilor sau deteriorarea produsului în urma unui
scurtcircuit nu imersați scula, acumulatorul de schimb sau
încărcătorul în lichide și asigurați-vă să nu pătrundă lichide
în aparate și acumulatori. Lichidele corosive sau cu
conductibilitate, precum apa sărată, anumite substanțe
chimice și înălbitori sau produse ce conțin înălbitori, pot
provoca un scurtcircuit.
CONDIŢII DE UTILIZARE SPECIFICATE
Produsul este conceput exclusiv pentru utilizarea în aer liber
şi de către o persoană afl ată în poziţie verticală.
Produsul este adecvat pentru tăierea ierbii, a buruienilor sau
a vegetaţiei similare, până la nivelul solului.
În timpul tăierii deplasaţi aparatul cât mai paralel cu
suprafaţa solului.
Nu utilizaţi produsul pentru tăierea sau cosirea gardurilor vii,
a tufelor sau vegetaţiei similare, la care nivelul de tăiere nu
este paralel cu solul.
Nu utilizaţi acest produs în alt mod decât cel stabilit pentru
utilizare normală
DECLARAȚIE DE CONFORMITATE CE
În calitate de producător declarăm pe propria răspundere că
produsul descris la "Date tehnice" este în concordanţă cu
toate prevederile legale relevante ale Directivelor 2011/65/
UE (RoHS), 2014/30/UE, 2006/42/CE, 2000/14/EC,
2005/88/EC precum şi ale următoarelor norme armonizate:
EN 62841-1:2015
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017
EN 50636-2-91:2014
EN 55014-1:2017+ A11:2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Nivel de sunet măsurat: 94 dB(A)
Nivel de sunet garantat: 96 dB(A)
Procedură de evaluare a conformităţii conform 2000/14/CE
Anexa V.
Organism înştiinţat:
DEKRA Certifi cation B.V. (0344)
Meander 1051/P.O.Box 5185
6825 MS ARNHEIM/6802 ED ARNHEIM
Netherlands
Winnenden, 2021-06-14
Alexander Krug
Managing Director
Împuternicit să elaboreze documentaţia tehnică.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ACUMULATORI
Acumulatorii care nu au fost utilizaţi o perioadă de timp
trebuie reîncărcaţi înainte de utilizare
Temperatura mai mare de 50°C (122°F) reduce performanţa
acumulatorului. Evitaţi expunerea prelungită la căldură sau
radiaţie solară (risc de supraâncălzire)
Contactele încărcătoarelor şi acumulatorilor trebuie păstrate
curate.
În scopul optimizării duratei de funcţionare, bateriile trebuie
reîncărcate complet după utilizare.
Pentru o durată de viaţă cât mai lungă, acumulatorii ar
trebui scoşi din încărcător după încărcare.
La depozitarea acumulatorilor mai mult de 30 zile:
Acumulatorii se depozitează la cca. 27°C şi la loc uscat.
Acumulatorii se depozitează la nivelul de încărcare de cca.
30%-50%.
Acumulatorii se încarcă din nou la fi ecare 6 luni.
PROTECŢIE SUPRAÎNCĂRCARE ACUMULATOR
LITIU-ION
Bateria de acumulatoare este dotată cu o protecţie
anti-suprasarcină, care protejează acumulatorul împotriva
supraîncărcării şi îi asigură o durată îndelungată de viaţă.
În cazul unei solicitări extrem de ridicate, sistemul electronic
al acumulatorului decuplează maşina în mod automat.
Pentru continuarea lucrului, maşina trebuie decuplată şi
apoi cuplată din nou. Dacă maşina nu porneşte, este posibil
ca bateria de acumulatoare să fi e descărcată, trebuind
reîncărcată în aparatul de încărcare.
ROMÂNIA 119