Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Huawei H210C

  • Página 2 31010MRG_01...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice 1 Precauciones de seguridad ..........1 2 Introducción ..............3 Cómo insertar la tarjeta microSD y la batería ......3 Carga de la batería ..............4 El teléfono ................5 Teclas y funciones ..............6 Íconos de la pantalla ............... 9 3 Funciones de llamada .............11 Cómo hacer llamadas ............
  • Página 4 Bloqueo del teclado .............. 18 Bloqueo del teléfono ............. 18 Eliminación general ............... 19 Reinicio general..............19 11 Operación de TTY ............20 Configuración del TTY ............20 Uso del TTY ................20 12 Resolución de problemas ..........21 13 Información de seguridad ..........23 14 Aviso legal ..............35 15 Más información ............38...
  • Página 5: Precauciones De Seguridad

    1 Precauciones de seguridad Lea las precauciones de seguridad cuidadosamente para garantizar el uso correcto del teléfono móvil. No lo golpee, no lo deje caer ni lo perfore. Evite que el teléfono móvil se caiga, no lo doble ni ejerza presión sobre este.
  • Página 6 No intente desarmar el teléfono ni sus accesorios. El teléfono sólo puede ser reparado por personal calificado. No coloque el teléfono ni sus accesorios en recipientes con presencia de campos electromagnéticos de gran potencia. No coloque medios de almacenamiento magnético cerca del teléfono.
  • Página 7: Introducción

    2 Introducción Las imágenes de esta guía son solo para fines de referencia.  Lea la sección "Información de seguridad" antes de utilizar el teléfono  para informarse sobre precauciones y sugerencias de seguridad. Cómo insertar la tarjeta microSD y la batería...
  • Página 8: Carga De La Batería

    Carga de la batería Cuando el ícono de la batería cambia a o el ícono de indicación  de carga está estático, esto significa que la batería está totalmente cargada. Si la carga de la batería está completamente agotada, es posible que ...
  • Página 9: El Teléfono

    El teléfono Entrada para Auricular auriculares Pantalla Altavoz Conector de Tecla de volumen datos/cargador Cámara...
  • Página 10: Teclas Y Funciones

    Teclas y funciones En este manual, se hace referencia a las teclas de navegación del teléfono . La figura hace referencia a la tecla programable izquierda y la figura , a la tecla programable derecha. N.º Presione... Para... Marcar un número o contestar una ...
  • Página 11 N.º Presione... Para... Encender o apagar el altavoz (manteniendo presionada esta tecla alrededor de 3 segundos). Ingresar una letra mayúscula al presionar  esta tecla y la tecla correspondiente en modo de edición. Pasar de un método de ingreso de texto a ...
  • Página 12 N.º Presione... Para... Acceder a la cámara en modo de espera  (manteniendo presionada esta tecla alrededor de 3 segundos). Acceder a la lista de símbolos en modo de  edición. Acceder a la aplicación asignada a la tecla en modo de espera.
  • Página 13: Íconos De La Pantalla

    N.º Presione... Para... Confirmar una selección. Acceder a las funciones asignadas a las  teclas de navegación en modo de espera. Desplazarse dentro de un menú.  Seleccionar la opción que aparece en el extremo inferior izquierdo de la pantalla. Íconos de la pantalla La siguiente tabla incluye los íconos de la pantalla que indican el estado actual del teléfono.
  • Página 14 Ícono Indica... Se recibió un mensaje de texto nuevo. Se recibió un mensaje multimedia nuevo. Tarjeta microSD instalada. Función de ubicación activada. Auriculares conectados. Altavoz encendido. Despertador activado. Bluetooth activado. Modo Timbre activado. Modo Timbre y vibración activado. Modo Silencio activado. Modo Vibración activado.
  • Página 15: Funciones De Llamada

    3 Funciones de llamada Cómo hacer llamadas 1. En modo de espera, presione las teclas numéricas para ingresar un número telefónico. También se pueden realizar llamadas desde el registro de llamadas y desde los contactos. 2. Presione para marcar un número. 3.
  • Página 16: Ingreso De Texto

    segundos en modo de espera para marcar el número en cuestión por medio de la función de marcación rápida. Hasta 8 números de marcación rápida se pueden asignar. Para obtener más detalles, consulte la sección "Contactos" para averiguar cómo asignar números de marcación rápida a los números de los contactos.
  • Página 17: Ingreso De Números O Símbolos

    Ingreso de números o símbolos En el modo de ingreso de números, presione la tecla numérica  correspondiente al dígito o símbolo deseado para ingresarlo. En cualquier modo de ingreso de texto, excepto el modo de  ingreso de números, presione y luego presione la tecla con el número o el símbolo deseado para ingresar dicho número o símbolo.
  • Página 18: Creación De Grupos

    Creación de grupos 1. Seleccione Menú > Contactos > Grupos > Agregar grupo. 2. Edite el nombre del grupo. 3. Seleccione Miembro(s) y presione para marcar los contactos que se incluirán en el grupo. 4. Presione para guardar los miembros. 5.
  • Página 19: Alertas De Emergencia

    Alertas de emergencia El proveedor de servicios de red permite el envío de alertas de emergencia por mensaje de texto al teléfono por parte del Sistema Comercial de Alertas Móvil (CMAS) adoptado por la FCC. Se pueden personalizar los tipos de alertas que se recibirán en Menú...
  • Página 20: Gestión De Archivos Multimedia

    5. Abra la lista de reproducción y seleccione Agregar para agregar canciones a dicha lista. Reproducción de música Seleccione un archivo de música y presione para reproducirlo. Mientras escucha música: Presione para poner en pausa o continuar la reproducción.  Presione la tecla para reproducir la próxima canción.
  • Página 21: Bluetooth

    inicio. 2. Seleccione Opciones > Abrir página. 3. Ingrese el Localizador Uniforme de Recursos (URL) y presione la tecla para acceder a la nueva página web que desee. Es posible seleccionar Opciones > Config. para personalizar la configuración de Acceso Web de tal modo que se ajuste al estilo de búsqueda web del usuario.
  • Página 22: Seguridad

    El teléfono no se entrega con auriculares Bluetooth, los cuales deberán  ser adquiridos por separado. Antes de utilizar el dispositivo Bluetooth, consulte los manuales de usuario de los dispositivos correspondientes. 5. Cuando se conectan dispositivos Bluetooth al teléfono, se pueden intercambiar datos entre el teléfono y el otro dispositivo Bluetooth.
  • Página 23: Eliminación General

    contraseña. La contraseña predeterminada para desbloquear el teléfono se compone de los últimos cuatro dígitos del MDN (Número de Directorio Móvil). Dicha contraseña se puede cambiar por una secuencia numérica de cuatro a ocho dígitos. Se puede seleccionar Menú > Prepago > Mi Número Telefónico para ver el MDN y seleccionar Menú...
  • Página 24: Operación De Tty

    3. Ingrese el código de bloqueo del teléfono. El teléfono restablece la configuración y se reinicia. Consulte la sección "Bloqueo del teléfono" para obtener el código de bloqueo predeterminado del teléfono y aprender a cambiarlo. Si restablece la configuración de fábrica del teléfono, el código de bloqueo se restablecerá...
  • Página 25: Resolución De Problemas

    3. Cuando se establece la llamada, utilice el dispositivo TTY para enviar o recibir mensajes. 4. Presione para finalizar la llamada. 12 Resolución de problemas Si tiene algún problema al utilizar su teléfono, intente solucionarlo de acuerdo con la siguiente tabla. Si el problema persiste, comuníquese con el proveedor del servicio o con el distribuidor.
  • Página 26 Problema Asegúrese de que... El micrófono no esté tapado.  Durante una Si utiliza auriculares con cable, llamada, el otro  asegúrese de que el conector esté usuario no puede completamente conectado. escuchar su voz. La señal del teléfono no es lo suficientemente Está...
  • Página 27: Información De Seguridad

    Problema Asegúrese de que... La función Bluetooth de ambos  El teléfono no dispositivos esté activada. encuentra otros La distancia entre los dos dispositivos  dispositivos Bluetooth sea menor que 10 metros. Bluetooth o no No haya obstáculos entre los dos ...
  • Página 28: Protección De La Audición Durante El Uso De Auriculares

    distancia mínima de 15 cm entre el teléfono móvil y un marcapasos para evitar posibles interferencias. En caso de tener un marcapasos, use el teléfono en el lado opuesto y no lo lleve en el bolsillo delantero. Protección de la audición durante el uso de auriculares Si se utilizan auriculares a un volumen muy elevado, se pueden ...
  • Página 29: Entorno De Operación

    Si debe hacer o responder una llamada, primero detenga el  auto en un sitio seguro y estaciónelo. Las señales de radiofrecuencia podrían afectar los sistemas  electrónicos de los vehículos. Para más información, consulte al fabricante del vehículo. En un automotor, no coloque el dispositivo sobre el airbag ni ...
  • Página 30: Seguridad De Los Niños

    humedad. Mantenga el dispositivo alejado del fuego o de fuentes de calor  (por ejemplo, estufas, hornos de microondas, cocinas, calentadores, radiadores o velas). No coloque objetos punzantes de metal, como alfileres, cerca  del auricular o el altavoz. El auricular puede atraer esos objetos y provocar lesiones.
  • Página 31: Accesorios

    El dispositivo y los accesorios no están diseñados para ser  utilizados por niños. Los niños solo deben usar el dispositivo con la supervisión de un adulto. Accesorios El uso de baterías, cargadores o adaptadores no autorizados o  incompatibles puede generar incendios, explosiones u otras situaciones peligrosas.
  • Página 32: Seguridad De La Batería

    cortocircuitos o el mal funcionamiento del dispositivo. Si el dispositivo estuvo expuesto al agua (o a otros líquidos) o a  excesiva humedad, llévelo a un centro de servicios autorizado para que lo revisen. Asegúrese de que el cargador cumpla con los requerimientos ...
  • Página 33 Si la batería se deforma, cambia de color o se recalienta al  cargarla o guardarla, deje de utilizar el dispositivo de inmediato y extraiga la batería. Si continúa utilizándola, es posible que pierda líquido electrolítico, o se genere un incendio o una explosión.
  • Página 34: Limpieza Y Mantenimiento

    No desarme, abra, aplaste, doble, deforme, perfore ni corte la  batería. De lo contrario, podrían producirse pérdidas de líquido electrolítico, recalentamiento, incendios o explosiones. No desarme la batería ni suelde los polos. De lo contrario,  podría haber pérdidas de líquido electrolítico, recalentamiento, incendios o explosiones.
  • Página 35: Llamadas De Emergencia

    accesorios. Esto invalida la garantía y libera al fabricante de toda responsabilidad derivada de daños. Ante una falla, comuníquese con un centro de servicios autorizado para solicitar ayuda o la reparación del dispositivo. Si la pantalla del dispositivo se daña a causa de un golpe, deje ...
  • Página 36 El dispositivo también está diseñado para cumplir con los requerimientos sobre exposición a ondas de radio establecidos por la Comisión Federal de Comunicaciones (EE. UU.). El límite SAR adoptado por los EE. UU. es de 1,6 W/kg en promedio cada un gramo de tejido. El valor SAR más alto informado a la FCC para este tipo de dispositivos cumple con este límite.
  • Página 37: Reglamentaciones De Compatibilidad Con Audífonos (Hac) Para Teléfonos Móviles

    Precaución: Las modificaciones o los cambios no expresamente aprobados por Huawei Technologies Co., Ltd. podrían invalidar el permiso del usuario a operar el equipo. Reglamentaciones de compatibilidad con audífonos (HAC) para teléfonos móviles...
  • Página 38 sistema de clasificación de teléfonos inalámbricos que les permite a los usuarios de dispositivos para audición encontrar teléfonos compatibles con estos dispositivos. No todos los teléfonos han sido objeto de clasificación. Los teléfonos que han sido clasificados cuentan con esta información en la caja o en una etiqueta adherida a esta.
  • Página 39: Aviso Legal

    Huawei Technologies Co., Ltd. y sus filiales (en adelante, "Huawei"). El producto que se describe en este manual puede contener software cuyos derechos de autor pertenecen a Huawei y a sus posibles licenciantes. Los clientes no podrán reproducir, distribuir,...
  • Página 40: Marcas Comerciales Y Permisos

    Bluetooth SIG, Inc., y el uso de dichas marcas por parte de Huawei Technologies Co., Ltd. está sujeto a licencia. Toda otra marca comercial, producto, servicio y nombre corporativo mencionados en este documento son propiedad de sus respectivos titulares.
  • Página 41: Normas De Importación Y Exportación

    DATOS, REPUTACIÓN NI AHORROS PREVISTOS, INDEPENDIENTEMENTE DEL HECHO DE QUE ESAS PÉRDIDAS SEAN PREVISIBLES O NO. LA RESPONSABILIDAD DE HUAWEI DERIVADA DEL USO DEL PRODUCTO DESCRITO EN ESTE MANUAL SE LIMITARÁ A LA SUMA ABONADA POR LOS CLIENTES AL ADQUIRIR ESTE PRODUCTO (ESTA LIMITACIÓN NO SE APLICARÁ...
  • Página 42: Política De Privacidad

    Política de privacidad Consulte la política de privacidad publicada en nuestros sitios web para obtener información sobre la manera en que protegemos la información personal de nuestros clientes. 15 Más información Visite www.huaweidevice.com/worldwide/support/hotline para conocer la línea de acceso directo y la dirección de correo electrónico actualizadas correspondientes a su país o región.

Este manual también es adecuado para:

H02230xfaH110cH0223bjwH215gAscend g7

Tabla de contenido