A.
1
4
4
Spout Installation
NOTE: These faucets are designed to fit a maximum countertop thickness of 2 1/2".
SHUT OFF WATER SUPPLIES.
A.
Note:
hole (5) for locking pin if used. Recommended hole size for pin is 3/8"on 1.1 inch center from
spout hole.
B.
Instale el Ensamble del surtidor
NOTA: Estas llaves están diseñadas para caber en un tope de un máximo
grosor de 2 1/2".
CIERRE LOS SUMINISTROS DE AGUA.
A.
a utilizar. Se recomienda un tamaño de agujero para el pasador de 3/8" en un centro de 1,1
pulgadas de la salida del agujero del surtidor.
B.
Installation du bec
NOTE - Ces robinets sont conçus pour un comptoir d'au plus 2 1/2 po d'épaisseur.
COUPEZ L'EAU.
A.
inégale, appliquez du compose d'étanchéité à la silicone sous le joint. Facultatif : Si vous util-
isez l'axe de verrouillage, vous devez percer un trou. Nous vous recommandons de percer un
trou d'un diamètre de 3/8 po à 1,1 po, centre à centre, du trou du bec.
B.
B.
1
2
2
5
1
3
Nota:
Opción: Perfore un orificio para el pasador de cierre, si lo va
1
1
Option: Drill
Note : si la surface est
A.
2
Valve Installation
A.
Instaleds la Válvula
A.
Installez la soupape
A.
2
3
1
4
5
-