Braun Easypump C-bloc RA Manual Del Usuario página 20

Easypump
avec régulateur de débit variable Select-A-Flow*
INFORMATIONS IMPORTANTES
Lire l'intégralité du document avant d'utiliser le dispositif Easypump
Observer avec précaution toutes les instructions afin d'assurer la sécurité du
patient et/ou de l'utilisateur.
AVERTISSEMENT
Le débit est réglable. La dose de médicament doit être basée sur le débit maximum.
Pour réduire les événements indésirables potentiels :
• Le dosage du médicament doit être basé sur le débit maximum (7 ou 14 ml/h).
• La quantité de médicament administrée au cours de la période de traitement et
la durée d'administration peuvent varier de 20 % au maximum. Il convient de
tenir compte de cette variation lors de la détermination de l'administration du
médicament.
• Quel que soit le débit prescrit, la pompe doit être remplie uniquement avec la dose
de médicament convenant pour une administration au débit maximum.
• En raison du risque de lésion ischémique, les vasoconstricteurs comme l'épinéphrine
ne sont pas recommandés pour la perfusion continue dans les voies d'administration
suivantes : site peropératoire, voies périneurale et percutanée (sauf épidurale).
• Les médicaments ou les liquides doivent être administrés conformément aux
instructions du fabricant. Le médecin est responsable de la prescription des
médicaments en fonction de l'état clinique de chaque patient (par ex., âge, poids
corporel, état pathologique du patient, médicaments concomitants, etc.).
• Puisqu'il n'existe aucune alarme ou alerte en cas d'interruption du débit, la perfusion
de médicaments essentiels à la survie, qui risque d'entraîner des lésions graves ou le
décès en cas d'arrêt ou d'administration insuffisante, n'est pas recommandée avec le
dispositif Easypump
• Puisqu'il n'existe aucun indicateur de l'état de perfusion de la pompe, il convient de
procéder avec précaution lorsqu'une administration excessive de médicament est
susceptible d'entraîner des lésions graves ou le décès.
• La perfusion d'analgésiques en épidurale exige l'emploi de cathéters à demeure
spécifiquement conçus à cet effet. Pour éviter toute perfusion de médicaments non
indiqués en épidurale, ne pas utiliser une trousse d'administration IV munie d'autres
orifices d'accès. Il est vivement conseillé de nettement différencier les dispositifs
utilisés pour l'administration de médicaments par voie épidurale de tous les autres
dispositifs de perfusion.
• Pour éviter les complications, utiliser les débit, volume et concentration de médicament
les plus faibles nécessaires pour obtenir le résultat souhaité. En particulier :
• Éviter de placer le cathéter à l'extrémité distale des membres (telles que doigts,
orteils, nez, oreilles, pénis, etc.) où une accumulation de liquide risque de se
produire, car cela peut occasionner des lésions ischémiques ou une nécrose.
• Éviter de placer le cathéter dans des espaces articulaires. Bien qu'aucune relation
C-bloc* RA™.
®
®
C-bloc *
18
RA
™
C-bloc* RA™.
®