SPXFLOW TopGear H Serie Manual De Instrucciones página 77

Cartucho TN3 usado con templado por vapor
Si el cartucho TN3 se usa con templado por vapor, conecte la línea de vapor y condensación
de acuerdo con la figura TN3 Vapor.
1. El vapor puede conectarse a una abertura G1/4 en el lado izquierdo o derecho del soporte.
La abertura G1/4 opuesta deberá desconectarse.
2. Puede conectarse una línea de condensación a la abertura NPT 1/8, si la hay; de no hacerse,
deje esta abertura NPT 1/8 abierta para que el vapor pueda expulsarse a la atmósfera.
La presión del vapor debe liberarse de forma que solo se expulse una pequeña cantidad
de vapor a la atmósfera.
3. Adopte las medidas de precaución necesarias para evitar lesiones por vapor durante el manejo
y el mantenimiento.
A.0500.360 – IM-TGH/07.05 ES (12/2020)
fixing set screws
colocar los tornillos de fijación
2080 3010 2500
fixing set screws
colocar los tornillos de fijación
2080 3010 2500
X
G1/4
DRENAJE NPT1/8
DRAIN
NPT1/8
Dib. TN3 – Vista de la flecha X
• Retire el soporte negro (×1) antes de fijar el
casquillo del eje (permite girar al casquillo del eje).
• Retire los soportes no coloreados (×3) después
de montar la bomba y ajuste la distancia axial.
X
STEAM VAPOR
G1/4
Dib. TN3 Vapor – Vista de la flecha X
• Retire el soporte negro (×1) antes de fijar el
casquillo del eje (permite girar al casquillo del eje).
• Retire los soportes no coloreados (×) después
de montar la bomba y ajuste la distancia axial.
G1/4
black jig
soporte negro
(assembly tool)
(herramienta de montaje)
PLUG
TAPÓN
CONDENSE LINE
LÍNEA DE CONDENSACIÓN
NPT1/8
NPT1/8
77