D
6 Pflege und Wartung
WARNUNG - Alle zwei Jahre eine
sicherheitstechnische
durchführen
Prüfplakette
spätesten Zeitpunkt!
WARNUNG - Reparaturen und
sicherheitstechnische Prüfungen
dürfen
AAT-Außendienst
autorisierten Personen durch-
geführt werden!
6.1 Akku-Pack
VORSICHT - Beim Ladevorgang
Kabel sicher verlegen!
HINWEIS - Vor Feuchtigkeit
schützen!
HINWEIS - Ladegerät niemals am
Ladekabel / Ladeleitung tragen!
HINWEIS - Akku-Pack nach
jedem Gebrauch laden!
HINWEIS
Kfz-Spannungswandler vor Ölen,
Fetten, aggressiven Reinigungs-
mitteln,
Beschädigungen schützen!
HINWEIS - Bedienungsanleitung
Ladegerät/Kfz-Spannungswand-
ler beachten!
Prüfung
(MPBetreibV)!
informiert
nur
vom
Hersteller,
oder
54
-
Ladegerät
Verdünnungen
6 Cuidados y mantenimiento
ADVERTENCIA - Realizar una
inspección técnica de seguridad
cada
über
alemán
productos sanitarios - MPBetreibV).
La placa de inspección le infor-
ma de la fecha límite.
ADVERTENCIA - Las reparacio-
nes y las inspecciones técnicas
de seguridad únicamente deben
vom
ser realizadas por el fabricante,
el servicio externo de AAT o per-
sonal autorizado.
6.1 Paquete de acumuladores
PRECAUCIÓN
proceso de carga, tender el
cable de forma segura.
INDICACIÓN - Proteger de la
humedad.
INDICACIÓN - No llevar nunca el car-
gador cogido por el cable de carga.
INDICACIÓN - Cargar el paquete
de acumuladores después de
cada uso.
INDICACIÓN
und
cargador y el transformador
de tensión para vehículos de
grasas,
oder
agresivos, disolventes o daños.
INDICACIÓN - Observar las
instrucciones de uso del cargador/
transformador de tensión para
vehículos.
ES
dos
años
(reglamento
para
explotadores
-
Durante
-
Proteger
aceites,
detergentes
de
el
el