1. Manuales
  2. Marcas
  3. ETI Solid State Lighting Manuales
  4. Equipo de Iluminación
  5. 54320142
  6. Guía de uso y cuidado

ETI Solid State Lighting 54320142 Guía De Uso Y Cuidado

Luminaria plana led
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
USE AND CARE GUIDE
8 a.m. - 5 p.m., CST, Monday - Friday
1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754)
We appreciate the trust and confidence you have placed in ETi through the purchase of this LED light.
Visit us online to see our full line of products. Thank you for choosing ETi!
Part # FPE-22-40-840-MV-D Model # 54320142
LED FLAT PANEL
Questions, problems, missing parts?
Call ETiSSL Customer Service
www.ETiSSL.com
THANK YOU
FPE-22-40-850-MV-D
FPE-22-40-835-MV-D
FPE-24-50-840-MV-D
FPE-24-50-850-MV-D
FPE-24-50-835-MV-D
54320162
64201131
54321142
54321162
64201231

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ETI Solid State Lighting 54320142

Resumen de contenidos para ETI Solid State Lighting 54320142

  • Página 1 Part # FPE-22-40-840-MV-D Model # 54320142 FPE-22-40-850-MV-D 54320162 FPE-22-40-835-MV-D 64201131 FPE-24-50-840-MV-D 54321142 FPE-24-50-850-MV-D 54321162 FPE-24-50-835-MV-D 64201231 USE AND CARE GUIDE LED FLAT PANEL Questions, problems, missing parts? Call ETiSSL Customer Service 8 a.m. - 5 p.m., CST, Monday - Friday 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) www.ETiSSL.com...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents Table of Contents ........2 Grid Ceiling Installation .

  • Página 3: Pre-Installation

    Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before beginning assembly, installation or operation of product, make sure all parts are present. Compare parts with the package contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install or operate the product. Contact customer service for replacement parts.

  • Página 4: Grid Ceiling Installation

    Installation Select a suitable location that can support the weight of the fixture. Determine the method of mounting before beginning installation. WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK. Ensure the electricity to the wires you are working on is shut off. Either remove the fuse or turn off the circuit breaker before removing the existing light fixture or installing the new one.
  • Página 5 Grid Ceiling Installation (continued) Connecting the electrical wires □ Remove the driver cover to access the wiring and push connectors. □ Insert the live black wire from the electrical outlet box into the push connector opening labeled “ACL” in the driver box on the back of the LED flat panel (A). LED Driver □...

  • Página 6: Optional Installation Methods

    Optional Installation Methods Suspension Mounting NOTE: Separate mounting hardware (not included) not shown to actual size. For mounting to drywall: Part Description Quantity Toggle bolt x 4 Toggle Bolts Consisting of a No. 10-24 bolt 2-7/8 inches long with two tapered wings 1 by 5/16 inch.
  • Página 7 Suspension Mounting (continued) Attaching the LED flat panel to the aircraft cables □ Bend each of the mounting clips on the back of the LED flat Quick Cable Lock panel (A) upward until they are perpendicular to the back surface of the flat panel. □...

  • Página 8: Surface Mounting

    Surface Mounting Attaching the mounting brackets to Installing the mounting brackets the ceiling □ Connect three of the mounting brackets from the □ With help from another person, hold the assembled appropriately sized Surface Mounting Kit (BB or CC) mounting brackets to the ceiling and use a pencil to mark using the screws included in the kit.
  • Página 9 Surface Mounting (continued) Inserting the LED flat panel Restoring power □ Slide the LED flat panel (A) into the mounting bracket. □ Restore power at the electrical panel. □ Connect the fourth mounting bracket with the four □ Turn on the light switch to activate the fixture. remaining screws using a Philips Screwdriver (not included).

  • Página 10: Care And Cleaning

    Care and Cleaning Care and Cleaning CAUTION: Before attempting to clean the fixture, disconnect the power to the fixture by turning the breaker off or removing the fuse from CAUTION: Before attempting to clean the fixture, disconnect the power to the fixture by turning the breaker off or removing the fuse from the fuse box.
  • Página 11 Notes www.ETiSSL.com Please contact 1-855-384-7754 for further assistance.
  • Página 12 Questions, problems, missing parts? Call ETiSSL Customer Service 8 a.m. - 5 p.m., CST, Monday - Friday 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) www.ETiSSL.com Retain this manual for future use.
  • Página 13 Partie # FPE-22-40-840-MV-D Modèle # 54320142 FPE-22-40-850-MV-D 54320162 FPE-22-40-835-MV-D 64201131 FPE-24-50-840-MV-D 54321142 FPE-24-50-850-MV-D 54321162 FPE-24-50-835-MV-D 64201231 GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN LUMINAIRE PLAT À DEL Questions, difficultés, pièces manquantes? Téléphonez au service à la clientèle de ETiSSL 8 h - 17 h, HNC, du lundi au vendredi.

  • Página 14: Table Des Matières

    Table des matières Table des matières ....... . . 14 Installation sur un plafond en treillis .

  • Página 15: Avant L'installation

    Avant l’installation PLANIFICATION DE L’INSTALLATION Avant de commencer à assembler ou installer l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le contenu de l’emballage avec la nomenclature. S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler, d’installer, ni d’utiliser l’article. Communiquez avec le service à...

  • Página 16: Installation Sur Un Plafond En Treillis

    Installation Choisissez un endroit convenable pouvant supporter le poids du luminaire. Choisissez la méthode de montage avant de débuter l’installation. L’AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique. Assurer que l’électricité aux fils que vous travaillez est fermé. Enlever le fusible ou éteindre le disjoncteur avant l’enlèvement de l’actuel dispositif de lumière ou d’installation de nouvelles.

  • Página 17: Installation Sur Un Plafond En Treillis (Suite)

    Installation sur un plafond en treillis (suite) Effectuer les connexions électriques □ Enlever le couvercle du transformateur pour accéder aux fils et aux connecteurs à pression. □ Insérez le fil noir de tension de la boîte d’alimentation électrique dans l’ouverture du connecteur à...

  • Página 18: Autres Méthodes D'installation

    Autres méthodes d’installation Montage en suspension NOTE : La quincaillerie (non fournie) n’est pas illustrée à sa grandeur réelle. Pour montage sur Pièce Description Quantité placoplâtre : Boulon Boulon à ailettes Composé d’un boulon n°10-24, de 7,3 cm (2 7/8 po) avec à...

  • Página 19: Montage En Suspension (Suite)

    Montage en suspension (suite) Fixer le luminaire plat à DEL aux câbles en acier □ Pliez chaque pince de montage au dos du luminaire plat à Loquet de câble DEL (A) vers le haut jusqu’à ce qu’elle soit perpendiculaire au dos de la surface arrière du luminaire plat.

  • Página 20: Montage En Surface

    Montage en surface Fixer les supports de montage au Poser les supports de montage plafond □ Connectez trois des supports du nécessaire de □ Aidé d’une autre personne, tenez les supports assemblés montage en surface de dimension appropriée (BB ou contre le plafond et utilisez un crayon pour marquer la CC), à...

  • Página 21: Montage En Surface (Suite)

    Montage en surface (suite) Insérer le luminaire plat à DEL Rétablir le courant □ Glissez le luminaire plat à DEL (A) dans les supports de □ Rétablissez le courant au panneau électrique. montage. □ Actionnez l’interrupteur pour allumer le luminaire. □...

  • Página 22: Entretien Et Nettoyage

    Assurez-vous que les fils sont bien branchés. déclenche lorsque le luminaire est mis d’alimentation est mis à la terre. Faites appel à un électricien qualifié ou téléphonez sous tension. au service à la clientèle de ETi Solid State Lighting, Inc. au 1 855 384-7754.
  • Página 23 Notes www.ETiSSL.com Si vous avez besoin d’aide, composez le 1 855 384-7754...
  • Página 24 Questions, difficultés, pièces manquantes? Téléphonez au service à la clientèle de ETi SSL 8 h - 17 h, HNC, du lundi au vendredi. 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) www.ETiSSL.com Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
  • Página 25 Parte # FPE-22-40-840-MV-D Modelo # 54320142 FPE-22-40-850-MV-D 54320162 FPE-22-40-835-MV-D 64201131 FPE-24-50-840-MV-D 54321142 FPE-24-50-850-MV-D 54321162 FPE-24-50-835-MV-D 64201231 GUÍA DE USO Y CUIDADO LUMINARIA PLANA LED ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Llame al Centro de Atención al Cliente de ETi en el horario de 8 a.m.

  • Página 26: Contenido

    Contenido Contenido ........26 Instalación en techo modular .

  • Página 27: Antes De La Instalación

    Antes de la instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar el armado, instalación u operación del producto, asegúrese de que tiene todas las piezas. Compare las piezas con la lista de contenido. Si alguna de las piezas faltara o estuviera dañada, no proceda a armar, instalar u operar el producto. Comuníquese con el servicio al cliente para consultar por las piezas de reemplazo.

  • Página 28: Instalación

    Instalación Seleccione una ubicación adecuada que pueda soportar el peso de la luminaria. Determine el método de montaje antes de comenzar la instalación. ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. Asegúrese de que la energía eléctrica a los cables de los que está trabajando se apagará.

  • Página 29: Realizar Las Conexiones Eléctricas

    Instalación en techo modular (continuación) Realizar las conexiones eléctricas □ Retire la cubierta del activador para acceder a los cablos y los conectores a presión. □ Inserte el cable negro vivo de la caja de toma de corriente eléctrica en la abertura del conector a presión con la etiqueta “ACL”...

  • Página 30: Métodos De Instalación Opcionales

    Métodos de instalación opcionales Montaje en suspensión NOTA: Las diferentes piezas de ferretería (no se incluyen) no se muestran en tamaño real. Para montaje en panel Pieza Descripción Cantidad de yeso: Tornillo de fiador x 4 Tornillo de fiador Consiste en un tornillo No. 10-24 de 2-7/8 pulgadas de longitud con dos alas abatibles de 1 pulgada por 5/16.

  • Página 31: Colocación De La Luminaria Plana Led En Los Cables De Acero

    Montaje en suspensión (continuación) Colocación de la luminaria plana LED en los cables de acero Cierre rápido □ Doble cada una de las clips de montaje en la parte posterior de la de cable luminaria plana LED (A) hacia arriba hasta son perpendiculares a la superficie posterior de la luminaria plana.

  • Página 32: Montaje En Superficie

    Montaje en superficie Fijando los soportes de montaje al Instalar los soportes de montaje techo □ Conecte tres de los soportes de montaje del kit de □ Con la ayuda de otra persona, sostenga los soportes de montaje en superficie de tamaño apropiado (BB o CC) montaje ensamblados en el techo y use un lápiz para utilizando los tornillos incluidos en el kit.
  • Página 33 Montaje en superficie (continuación) Insertar la luminaria plana LED Restaurar la energía □ Deslice la luminaria plana LED (A) en el soporte de □ Restaure la energía en el panel eléctrico. montaje. □ Encienda el interruptor para activar la luminaria. □...

  • Página 34: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza PRECAUCIÓN : Antes de limpiar el aparato, desconecte el suministro eléctrico hacia este apagando el cortacircuitos o extrayendo el fusible de la caja de fusibles. □ Limpie el aparato con un paño suave y seco. □ No utilice limpiadores con productos químicos, solventes o abrasivos. □...
  • Página 35 Notas www.ETiSSL.com Comuníquese al 1-877-527-0313 para solicitar asistencia.
  • Página 36 ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Llame al Centro de Atención al Cliente de ETi en el horario de 8 a.m. - 5 p.m., HSC, de lunes a viernes. 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) www.ETiSSL.com Conserve este manual para uso futuro.

Este manual también es adecuado para:

5432016264201131543211425432116264201231

Tabla de contenido