Garantii
Sellele seadmele kehtivad otsese turustuspartneri/müüja antud garantii- või
•
pretensioonide esitamise õigused alates ostukuupäevast. Garantiinõude või
pretensiooni esitamise korral (tõendamiseks esitada arve või saateleht) kõr-
Deutsch
valdab turustuspartner tootmis- või töötlusvead toote asendamise või paranda-
English
misega. Kütteelementide kohta pretensioone esitada ei saa ja neile garantii ei
laiene.
Français
Muud garantiinõuete ja pretensioonide esitamised välistatakse imperatiivsete
•
Español
õigusnormide raames.
Português
Tavapärasest kulumisest, ülekoormusest või asjatundmatust kasutamisest tin-
•
Italiano
gitud kahjude kohta pretensioone esitada ei saa.
Nederland
Garantiinõude või pretensiooni esitamise õigust ei ole ostja poolt ümberehita-
•
Dansk
tud või muudetud seadmete puhul.
Svenska
Norsk
Vastavus
Suomi
Eλληνικά
Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG, Ungerhalde 1, 74360 Ilsfeld/
Germany, kinnitab, et see toode täidab meie poolt ringlusse toodud kujul järgmiste
Türkçe
EÜ-direktiivide nõuded
Polski
Direktiivid:
2006/42,
Magyar
2004/108 (kuni 19.04.2016), 2014/30 (alates 20.04.2016),
Česky
2006/95 (kuni 19.04.2016), 2014/35 (alates 20.04.2016),
Slovensky
2011/65
Românã
Harmoneeritud EN 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2,
Slovensko
normid:
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233, EN 60335-2-45,
Български
EN 50581
Eesti
Lietuviu
09.12.2015
Latviešu
i. V. Dipl.-Ing. (FH) Dieter Hammel
Русский
日本語
Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus
中文
ﻋﺮﺑﻲ
Elektritööriistad, tarvikud ja pakendid tuleb keskkonnasäästlikult ringlus
ภ�ษ�ไทย
sevõttu suunata. Ainult ELi riikides: ärge visake elektritööriistu olmeprügi
hulka!
32
Translation of the Original Operating Manual
Garantija
• Šiam prietaisui nuo pirkimo dienos tiesioginis prekybos partneris / pardavėjas
suteikia teisę į garantiją. Naudojantis garantija (šią teisę patvirtinant sąskaita
faktūra ar tiekimo dokumentu), prekybos partneris pašalina gamybos ar perdir-
bimo broką pateikdamas naują prekę ar sutaisydamas seną. Kaitinamiesiems
elementams garantija negalioja.
• Kiti garantiniai reikalavimai negalimi pagal privalomus teisės aktus.
• Garantija netaikoma gedimams, atsiradusiems dėl natūralaus dėvėjimosi, per-
krovos ar netinkamo tvarkymo.
• Garantija negalioja ir tuo atveju, jei prietaisą pirkėjas pertvarkė ar pakeitė.
Reikalavimų atitikimas
Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG, Ungerhalde 1, 74360 Ilsfeld/
Germany, mes pat-virtiname, kad šio produkto modelis, paleistas mumis į
apyvartą, pilnutinai atitinka sekančias EB direktyvas.
Direktyvos:
Harmonizuotos
normos:
09.12.2015
Sunaikinimas
2006/42,
2004/108 (iki 19.04.2016), 2014/30 (nuo 20.04.2016),
2006/95 (iki 19.04.2016), 2014/35 (nuo 20.04.2016),
2011/65
EN 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233, EN 60335-2-45,
EN 50581
i. V. Dipl.-Ing. (FH) Dieter Hammel
Elektriniai įrankiai, įranga ir pakuotės turi būti teikiami perdirbti aplinkai
tinkamu būdu. Tik ES valstybėms: elektrinių įrankių neišmeskite su
buitinėmis atliekomis!