Vianetsintä - Hozelock 4505 Manual De Instrucciones

Når du fyller sprøyten, påse at maksimum påfyllingsnivå
ikke er overskredet.
Påse at pumpen er skrudd godt inn i flasken.
Fyll sprøyten med lunkent (ikke varmt) vann etter bruk
med kjemikalier, sett samme sprøyten igjen og spray ut
noe av innholdet. Gjenta og kontroller at dysen er fri for
sedimenter.
Hvis det er nødvendig, gjentar du prosessen til sprøyten er
ren. NB: Ikke bruk vaskemidler.
Se illustrasjoner for bruk, skrevet på flasken.
Guarantee
• Hozelock garanterer denne sprøyten mot alle defekter
som oppstår fra feil på materialer eller håndverk, for en
periode på 1 år fra kjøpsdatoen, avhengig av at den bare
har blitt brukt i henhold til disse instruksjonene. Garantien
er begrenset til reparasjon eller utskifting av alle feilaktige
eller ødelagte elementer. Kjøpsbevis skal fremlegges.
• Hozelock-garantien dekker også O-ringer og forseglinger i
en periode på 12 måneder da dette er slitasjedeler. Disse er
tilgjengelige som reservedeler fra forhandleren eller direkte
fra Hozelock.
Feilsøking
Gå til www.hozelock.com hvis du vil ha komplette
instruksjoner, informasjon om reservedeler og tilgjengelig
tilbehør.
FIN
Kiitämme Hozelockin laaturuiskun hankkimisesta. Tämä tuote
toimii luotettavasti vuosikausien ajan.
Ohjeet ja varoitukset
• Ruisku on tarkoitettu käytettäväksi seuraavien
vesipohjaisten liuosten kanssa: hyönteismyrkyt, sienimyrkyt,
rikkaruohomyrkyt ja lannoitusaineet.
• Noudata aina kemikaalinvalmistajan ohjeita sekä ruiskun
mukana toimitettuja ohjeita.
• Varmista, että kaikki mutterit on kiristetty mahdollisimman
tiukalle käsin ennen käyttöä.
• Jos ruiskussa käytetään kemikaaleja, hävitä käyttämätön
liuos turvallisesti käytön jälkeen.
• Käytä aina suojalaseja, kun vaihdat venttiileitä, tiivisteitä
tai jousia.
• Ennen kuin ruiskua huolletaan, on tärkeää poistaa
pullosta paine nostamalla paineenalennusnuppia.
Käytä aina suojavaatetusta, suojalaseja, kasvomaskia ja
suojakäsineitä.
Vältä sumutteen hengittämistä.
Estä kemikaaleja pääsemästä iholle.
Työskentele hyvin tuuletetulla alueella.
Varmista, ettei lapsia, lemmikkieläimiä tai kaloja altisteta
kemikaaleille.
Pese aina kädet perusteellisesti käytön jälkeen ja etenkin
ennen ruokailua.
Bruk
Pese kaikki likaantuneet vaatteet.
Hakeudu lääkärin hoitoon, jos suihkutetta joutuu silmiisi
tai jos sinulle tulee oireita ruiskutuksen jälkeen.
Älä ruiskuta ruokien tai ruoanvalmistuspaikkojen lähellä.
Kun ruiskutat satoa, pane huolellisesti merkille
kemikaalinvalmistajan ohjeet siitä, kuinka kauan tulee
odottaa, ennen kuin satoa voidaan syödä.
Älä ruiskuta liuottimia, esim. lakkaspriitä.
Ruiskuta vain ohuita vesiliuoksia, paksummat seokset
tukkivat suuttimen.
Kuivakemikaaleja voidaan ruiskuttaa hyvin, jos ne
liukenevat kokonaan veteen. Jos näin ei ole tai jos liuos
sakkautuu, ruiskuttaminen onnistuu silti, jos seosta
sekoitetaan jatkuvasti.
Jos ruiskutettavassa aineessa on sakkaa, suodata neste
ruiskupulloon.
Älä paineista pulloa liikaa. Paineenalennusventtiili on
tarkoitettu ylimääräisen paineen vapauttamiseen; älä
yritä muuttaa sen toimintoa tai pitää sitä väkisin kiinni.
Käyttö talvella – tyhjennä neste kaikista osista ja irrota
pumppuasennelma.
Vuosihuolto – puhdista koko ruisku vähintään kerran
vuodessa ja levitä silikonirasvaa kaikkiin liikkuviin osiin ja
tiivisteisiin. Testaa vedellä; jos jokin aluslevy tai tiiviste on
kulunut, se on vaihdettava.
Ruisku on valmistettu monista eri muovityypeistä, ja
vaikka neste, jota haluat ruiskuttaa, ehkä toimitettiin
muoviastiassa, se voi silti vaurioittaa ruiskua. Jos olet
epävarma yhteensopivuudesta, ota yhteyttä Hozelockin
kuluttajapalveluun.
Varmista, ettei ruiskun enimmäistäyttötasoa ylitetä.
Varmista, että pumppu on kierretty tiukasti pulloon kiinni.
Kun ruiskussa on käytetty kemikaaleja, täytä se
lämpimällä (ei kuumalla) vedellä, kokoa ruisku uudelleen
ja ruiskuta hiukan sen sisältöä ulos. Toista menettely ja
tarkista sitten, ettei suuttimeen ole kertynyt sakkaa.
Toista menettely tarvittaessa, kunnes ruisku on puhdas.
Huomaa: Älä käytä pesuaineita.
Katso pullossa olevia kuvallisia käyttöohjeita.
• Hozelock antaa tälle ruiskulle materiaali- tai
valmistusvirheistä johtuvia vikoja koskevan 1 vuoden
takuun ostopäivästä lukien, mikäli sitä käytetään vain
näiden ohjeiden mukaisesti. Takuu rajoittuu viallisen tai
virheellisen osan korjaukseen tai vaihtoon. Ostokuitti on
säilytettävä.
• Hozelockin takuu kattaa myös O-renkaat ja tiivisteet 12
kuukauden ajan. Näitä kuluvia osia on saatavissa varaosina
jälleenmyyjältä tai suoraan Hozelockilta.
Vianetsintä
Kattavia lisätietoja saatavissa olevista varaosista ja
lisävarusteista on osoitteessa www.hozelock.com.
Käyttö
Takuu