Gebruik Van Het Apparaat; Inschakeling; Afstellingen; Uso Del Aparato 5.1 Encendido - Paso R234 Instrucciones De Empleo

GEBRUIK VAN HET APPARAAT

5.1 INSCHAKELING

Nadat alle noodzakelijke aansluitingen tot stand zijn gebracht zet u het
apparaat aan met de toets 'POWER' [3].
- Schakel de zender in: op het frontpaneel van de bijbehorende
ontvanger zal één van de led's 'A'/'B' [C] gaan branden.
Deze led's geven aan van welke antenne (A of B) de ontvanger het
radiofrequente signaal krijgt.
- Draai de 'SQUELCH' potentiometer [E] met de klok mee tot hij op de
stand "10" (maximale gevoeligheid) staat.
De ontvanger zal op basis van het niveau dat van de antennes komt
automatisch kiezen van welke antenne wordt ontvangen, 'A' of 'B'.

5.2 AFSTELLINGEN

• Indien er zich tijdens de ontvangst interferenties voordoen, kunnen
deze geëlimineerd worden door de gevoeligheid (SQUELCH) te
verminderen: draai de betreffende potentiometer [E] tegen de klok in.
• Zorg voor een correcte regeling van het volume op de ontvangermodule
en op de versterker die ermee is verbonden, om het Larsen-effect tot
een minimum te beperken en/of geheel te elimineren.
Op het paneeltje bevindt zich bovendien een indicator [B] die de
stemintensiteit aangeeft.
OPMERKING
Het lege vakje 'FREQ.' [A] kan door de gebruiker gebruikt worden om op
elke module de betreffende zendfrequentie aan te geven.
5
5.1 ENCENDIDO
Después de haber efectuado todas las conexiones necesarias, encender
el aparato presionando el botón 'POWER' [3].
- Encender el transmisor: en el frontal del receptor correspondiente se
enciende uno de los leds 'A'/'B' [C].
Estos leds indican de qué antena (A o B) el receptor capta la señal de
radiofrecuencia.
- Girar el potenciómetro 'SQUELCH' [E] en sentido horario (hacia la
derecha) hasta llevarlo a la posición "10" (máxima sensibilidad).
El receptor seleccionará automáticamente si recibir desde la antena 'A' o
'B' según el nivel recibido de ellas.

5.2 REGULACIONES

• Si durante la recepción se producen interferencias, será posible
eliminarlas reduciendo la sensibilidad (SQUELCH): girar en sentido
antihorario (hacia la izquierda) el correspondiente potenciómetro [E].
• Ajustar oportunamente el volumen en el módulo receptor y en el
amplificador conectado con él para reducir al mínimo y/o eliminar el
efecto Larsen.
En el panel también hay presente un indicador [B] que muestra la
intensidad de la voz.
NOTA
El campo vacío 'FREQ.' [A] lo puede utilizar el usuario para marcar cada
módulo con la frecuencia de transmisión correspondiente.
VHF WIRELESS SYSTEMS
USO DEL APARATO
25