Uso Dell'apparecchio 5.1 Accensione; Regolazioni; Using The Equipment; Switching On - Paso R234 Instrucciones De Empleo

USO DELL'APPARECCHIO
5.1 ACCENSIONE
Dopo aver effettuato tutti i collegamenti necessari, accendere
l'apparecchio premendo il tasto 'POWER' [3].
- Accendere il trasmettitore: sul frontale del ricevitore corrispondente
si accenderà uno dei led A/B [C].
Questi leds indicano da quale antenna (A o B) il ricevitore preleva il
segnale a radiofrequenza.
- Ruotare il potenziometro 'SQUELCH' [E] in senso ORARIO fino a
portarlo in posizione "10" (massima sensibilità).
Il ricevitore sceglierà automaticamente se ricevere dall'antenna 'A' o 'B'
in base al livello ricevuto dalla stessa.

5.2 REGOLAZIONI

• Nel caso durante la ricezione si verificassero delle interferenze, sarà
possibile eliminarle riducendo la sensibilità (SQUELCH): ruotare in senso
antiorario il potenziometro relativo [E].
• Regolare opportunamente il volume sul modulo ricevitore e
sull'amplificatore ad esso collegato per ridurre al minimo e/o eliminare
l'effetto Larsen.
Sul pannellino è inoltre presente un indicatore [B] che mostra l'intensità
della voce.
NOTA
Il campo vuoto 'FREQ.' [A] può essere utilizzato dall'utente per marcare
ciascun modulo con la frequenza di trasmissione relativa.
5

5.1 SWITCHING ON

After making all the necessary connections, turn on the equipment by
pressing the 'POWER' key [3].
- Switch the transmitter on: one of the LEDs A/B on the front panel of
the receiver will light up [C].
These LEDs indicate which antenna (A or B) the receiver is taking
the radio-frequency signal from.
- Turn the 'SQUELCH' potentiometer [E] in a CLOCKWISE direction as
far as position "10" (maximum sensitivity).
The receiver will choose automatically whether to receive from antenna
'A' or from antenna 'B', on the basis of the level received from them.

5.2 SETTINGS

• If any interference occurs during reception, it will be possible to
eliminate it by lowering the sensitivity (SQUELCH) level: turn the
appropriate potentiometer in an anticlockwise direction [E].
• Adjust the volume as required on the receiver module and on the
amplifier connected to it so as to reduce the Larsen effect to a minimum
and/or eliminate it.
There is also an indicator [B] on the small panel, showing the voice
intensity.
NOTE
The empty 'FREQ.' field [A] can be used to mark each module with the
relevant transmission frequency.
VHF WIRELESS SYSTEMS

USING THE EQUIPMENT

9