**INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE**
• Le poids maximum pour utiliser en sécurité cette balançoire est 136 kg (300 livres).
• Consultez la page « Zone de sécurité » dans les instructions originales du terrain de jeu pour les dimensions de sécurité.
• La supervision sur site pour adultes est essentiel pour assurer la sécurité des enfants qui utilisent ce produit et doit être
fourni pour les enfants de tous âges. En particulier, les parents ou adultes qui surveillaient doivent:
• Avisez les enfants de ne pas marcher près, devant ou derrière des objets en mouvement.
• Avisez les enfants de s'asseoir fermement sur la balançoire d'une manière qui fournit la meilleure stabilité pour la taille et
le nombre d'enfants qui utilise la balançoire en une fois.
• Avisez les enfants de ne pas surpeupler la balançoire. Chaque enfant doit avoir assez d'espace de s'asseoir en sécurité,
sans bousculer autre enfant ou tomber de la balançoire. Le poids et la taille variés de chaque enfant détermineront
combien d'enfants peuvent utiliser la balançoire en sécurité en même temps.
• Avisez les enfants de ne jamais être debout sur la balançoire, particulièrement lorsque la balançoire est en mouvement.
• Avisez les enfants de ne pas enrouler les chaînes ou les cordes, ou boucler par-dessus les barres de support
supérieures, cela pourrait rendre la chaîne ou la corde plus faible.
• Avisez les enfants de ne pas débarquer de l'équipement ni de se bouger sur l'équipement lorsqu'il est en mouvement.
• Avisez les enfants d'éviter de pousser des balançoires vides.
• Avisez les enfants de ne pas jouer lorsque l'équipement est mouillé.
• Avisez les enfants de ne pas attacher d'objets à l'équipement de terrain de jeu non spécifiquement conçu pour être
utilisé avec l'équipement, tel que, mais non limité à, cordes à sauter, corde à linge, laisses à chien, câbles et chaîne qui
peuvent causer un risque d'étranglement.
• Ne déplacez pas l'équipement pendant qu'il est utilisé.
• Les balançoires sont conçues pour avoir une gamme unidirectionelle illimitée de mouvement. L'espace dans lequel
la balançoire se déplace doit être libre de toute intrusion, tels que, autre équipement, arbres et massif, bancs, autres
balançoires, ou toute autre chose. Chaque balançoire doit être au moins 381 mm (15 po) de toute structure de soutien
de haut en bas.
• Cet accessoire est à utiliser seulement avec les terrains de jeu de Lifetime Products. L'usage avec des autres terrains de
jeu annulera la garantie.
5