Dansk - Blaupunkt TravelPilot Lucca AN 01-EM Manual De Instrucciones

A-N 01-EM
• Limpar a antena e a superfície da carroçaria antes da
aplicação (sujidade, água condensada, gelo)!
• Colocar o cabo da antena através do vedante da porta,
de forma a que não fi que vincado (formar laços)!
• Fixar a antena bem junto aos bordos do veículo, de
forma a que o cabo possua uma resistência aerodi-
nâmica o mais baixa possível!
• Se a antena for pintada, é possível que, consoante o
tipo de tinta, surjam perturbações de funcionamento.
Não é assumida qualquer garantia de funcionamento
e de compatibilidade referente à superfície!
• Não colar a antena em superfícies pintadas. Não
assumimos qualquer garantia referente à aderência
e compatibilidade com a tinta!
Na fi xação magnética, devem observar-
se os seguintes pontos:
• Colar a película protectora na zona inferior da ante-
na!
• Montar a antena apenas em superfícies planas em
chapa de aço!
• A aderência máx. é garantida apenas de -30° C a +80°
C!
• Não é permitida a montagem em tejadilhos com
revestimento em vinil ou pele sintética!
Montagem e desmontagem da antena
Para prevenir danos na pintura, recomendamos que
se incline levemente a antena durante a montagem e
desmontagem.
Não assumimos qualquer responsabilidade por danos
devido a uma montagem imprópria, uma utilização incor-
recta ou uma aplicação não conforme ao fi m previsto.
Reciclagem e remoção
Para a remoção do produto, use, por favor, os
sistemas de devolução e recolha colocados à
disposição para o efeito.
Reservado o direito a alterações!

DANSK

For vore produkter yder vi en producentgaranti for
apparater, der er købt inden for den Europæiske Uni-
on. Garantibetingelserne kan du fi nde på adressen
www.blaupunkt.de eller rekvirere direkte hos:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert Bosch Str. 200
D-31139 Hildesheim
10
Sikkerhedsanvisninger
Hvis du kører bilen i vaskehal, skal du forinden
huske at fjerne antennen.
Ved montering og tilslutning skal minuskablet
på batteriet afbrydes.
Overhold i den forbindelse sikkerhedsanvisningerne
fra bilproducenten, (airbag, alarmsystemer, computer,
startspærre).
Ved boring af huller, skal du sikre dig, at ingen dele på
bilen (batteri, kabler, sikringskasse) bliver beskadiget.
Vigtigt:
Magnetantenner skal holdes væk fra magnetfeltføl-
somme produkter.
Vores magnetantenners kraftige magnetfelt kan forringe
funktionen af følsomme produkter, f.eks. pacemakere,
mekaniske ure, chipkort, lyd-/videobånd etc.
MONTERING
Vigtige monteringsanvisninger
• Monteringsfl aden kan have en hældning på 0°- 5°, maks.
15°.
• Forhindringer i området omkring antennen, f.eks.
tagbagageboks, kan forringe funktionen.
• Hvis antennen monteres i kabinen, f.eks. på hattehyl-
den eller instrumentbrættet, fungerer den kun ved
normale ruder. Ved ruder med metalfolie og elruder
er modtagelse ikke mulig.
• Rengør antennen og karrosserioverfl aden før påsæt-
ning (snavs, kondensvand, is)!
• Træk antennekablet gennem dørens tætningsliste, så
det ikke bliver bøjet (lav sløjfer)!
• Fastgør antennen tæt på kanten af bilen, så kablet
skaber mindst mulig vindmodstand!
• Hvis antennen skal lakeres, kan det alt efter laktypen
medføre funktionsforringelse. Vi yder ingen garanti
for funktion og overfl adens egnethed!
• Klæb ikke antennen fast på lakerede overfl ader. Vi yder
ingen garanti for hæfteevne og lakkompatibilitet!
Ved fastgørelse af magneten skal følgen-
de punkter overholdes:
• Klæb beskyttelsesfolie fast på antennens underside!
• Monter altid antennen på en plan stålpladeover-
fl ade!
• Den maksimale hæfteevne garanteres kun fra -30 °C
til +80 °C!
• Montering på tage med vinyl- eller kunstlæderovertræk
er ikke tilladt!