• Skjut strömbrytaren/ljudkontrollen på pallens
undersida till PÅ med låg volym
hög volym
eller AV .
• Tryck på tandborstknappen för att höra
en melodi i två minuter medan du
borstar tänderna.
• Tryck på tvålknappen för att höra en melodi
i 30 sekunder medan du tvättar händerna.
Tips:
- Längden på varje melodi lär ditt barn hur lång
tid som behövs för att borsta tänderna och
tvätta händerna!
- Om du trycker på en knapp av misstag, kan du
trycka på den igen två gånger för att snabbt
avbryta melodin.
• Μετακινήστε το διακόπτη λειτουργίας/έντασης
ήχου που βρίσκεται κάτω από το σκαμνάκι
στο ανοιχτό με χαμηλή ένταση ήχου
ανοιχτό με υψηλή ένταση ήχου
κλειστό .
• Πατήστε το κουμπί οδοντόβουρτσας για να
ακούσετε μία μελωδία διάρκειας δύο λεπτών
ενώ βουρτσίζετε τα δόντια σας.
• Πατήστε το κουμπί σαπουνιού για να ακούσετε
μία μελωδία διάρκειας 30 δευτερολέπτων ενώ
πλένεται τα χέρια σας.
Σημαντικό:
- Η διάρκεια κάθε μελωδίας μαθαίνει στο
παιδί πόσο χρόνο θα πρέπει να διαρκεί το
βούρτσισμα των δοντιών και το πλύσιμο των
χεριών του!
- Εάν πατήσετε ένα κουμπί κατά λάθος, απλά
πατήστε το δεύτερη φορά για να σταματήσει
η μελωδία.
• Taburenin altındaki açma-kapama/ses
, PÅ med
düğmesini düşük sesli AÇIK
AÇIK
• Dişlerinizi fırçalarken iki dakikalık bir melodi
duymak için diş fırçası düğmesine basın.
• Ellerinizi yıkarken 30 saniyelik bir melodi
duymak için sabun düğmesine basın.
İpuçları:
- Her melodinin uzunluğu, çocuğunuza dişlerini
fırçalarken ve ellerini yıkarken ne kadar zaman
harcaması gerektiğini öğretir.
- Bir düğmeye yanlışlıkla basarsanız, melodiyi
durdurmak için düğmeye iki kere hızlıca
basmanız yeterlidir.
• Плъзнете бутона за включване/звук на
спомагателното столче, на положение със
слаб звук
, στο
звук
ή στο
• Натиснете бутона на четката за зъби, за да
чуете две минутна мелодия докато си
миете зъбите.
• Натиснете бутона за сапун, за да чуете 30
секундна мелодия докато си миете ръцете.
Съвети:
- Дължината на всяка мелодия показва на
Вашето дете колко време трябва да си мие
зъбите или ръцете!
- В случай, че натиснете бутона по погрешка,
просто натиснете бутона бързо два пъти, за
да спрете мелодията.
16
veya KAPALI
konumuna getirin.
; или на положение със силен
или на изключено положение .
, yüksek sesli