Publicidad
• Batterirommet er på undersiden av
skammelen. Bruk et stjerneskrujern til å løsne
skruene i batteridekselet.
• Sett inn 3 alkaliske AA-batterier (LR6).
Tips: Alkaliske batterier varer lenger enn
andre batterier.
• Sett batteriromdekselet på plass igjen, og
stram skruene. Ikke stram for hardt til.
• Hvis produktet ikke fungerer som det skal, må
du kanskje tilbakestille elektronikken. Skyv på/
av- og volumbryteren av og på.
• Når lydene fra produktet blir svake eller
stopper, er det på tide at en voksen
skifter batteriene.
• Batterifacket sitter på pallens undersida. Lossa
skruvarna i luckan med en stjärnskruvmejsel.
• Sätt i tre alkaliska AA-batterier (LR6).
Tips: Vi rekommenderar alkaliska batterier
eftersom de håller längre.
• Sätt tillbaka luckan till batterifacket och skruva
fast den. Dra inte åt för hårt.
• Om produkten inte fungerar som den ska,
kan du behöva återställa elektroniken. Dra
strömbrytare/volymknapp till av och sedan
på igen
• När rörelserna och ljudet från produkten börjar
bli svagt eller helt försvinner, är det dags att
låta en vuxen byta batterierna.
• Βρείτε το πορτάκι της θήκης των μπαταριών
κάτω από το σκαμνάκι. Χαλαρώστε τις βίδες
στο πορτάκι της θήκης των μπαταριών με ένα
σταυροκατσάβιδο.
• Τοποθετήστε τρεις αλκαλικές μπαταρίες
μεγέθους "AA".
Σημαντικό: Για μεγαλύτερη διάρκεια λειτουργίας
χρησιμοποιείτε αλκαλικές μπαταρίες.
• Κλείστε το πορτάκι της θήκης των μπαταριών
και σφίξτε τις βίδες. Μην σφίξετε υπερβολικά.
• Εάν το προϊόν δε λειτουργεί σωστά, κάντε
επανεκκίνηση. Μετακινήστε το διακόπτη
λειτουργίας στο κλειστό και μετά ξανά στο ανοιχτό.
• Όταν οι ήχοι από το παιχνίδι αρχίσουν να
εξασθενούν ή σταματήσουν να λειτουργούν,
τότε αλλάξτε τις μπαταρίες. Η αντικατάσταση
των μπαταριών να γίνεται μόνο από ενήλικες.
• Taburenin altındaki pil bölümünü bulun. Bir
yıldız tornavidayla pil bölümü kapağındaki
vidaları gevşetin.
• Üç adet yeni "AA" (LR6) alkalin pil takın.
İpucu: Daha uzun pil ömrü için alkalin pil
kullanmanızı tavsiye ederiz.
• Pil bölümü kapağını tekrar takıp vidalarını
sıkın. Fazla sıkmayın.
• Bu oyuncak düzensiz çalışmaya başlarsa,
elektroniğini sıfırlamanız gerekebilir.
Açma-kapama/ses düğmesini kapatıp açın.
• Ürünün sesi zayıflamaya veya hiç çıkmamaya
başlarsa, piller bir yetişkin
tarafından değiştirilmelidir.
• Установете местоположението на
отделението за батерии в долната част
на спомагателното столче. Разхлабете
винтовете на капака на отделението за
батериите с отверка тип "Звезда".
• Поставете три нови алкални батерии
''АА'' (LR6).
Съвет: Препоръчваме употребата на алкални
батерии поради по-голямата им дълготрайност.
• Поставете капака на отделението за
батериите и завийте винтовете. Не стягайте
твърде много.
• Когато този продукт започне да
функционира неправилно, може да се
наложи да рестартирате електрониката.
Изключете и след това отново включете от
бутона за включване.
• Когато звуците на тази играчка отслабнат
или спрат е време да се осъществи смяна на
батериите от възрастен.
6
Publicidad
