Página 1
Serra Fita de Bancada 5” Sierra Cinta de Banco 5” MODELO SFV 050 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde para futuras consultas...
MANUAL DE INSTRUÇÕES Símbolos e seus significados Símbolos Nome Explicação Leia o manual de operações/ Leia o manual de operações instruções antes de utilizar o equipamento. instruções Utilize EPI (Equipamento de Utilize Equipamento de Proteção Individual adequado para cada tipo de trabalho. proteção Individual) Cuidado/Atenção Alerta de segurança (riscos de acidentes) e atenção durante o uso.
• Se o cordão de alimentação estiver danificado, relacionados à poeira. o mesmo deverá ser substituído pelo fabricante, h. Não deixe que a familiaridade com o uso da fer- agente autorizado ou pessoa qualificada, a fim de ramenta permita que você se torne complacente evitar riscos.
Tenha sua ferramenta reparada por um agente qualificado que usa somente peças originais. Isso contribui para que a segurança da ferramenta As ferramentas elétricas VONDER são projetadas para seja mantida. os trabalhos especificados neste manual, com aces- sórios originais. Antes de cada uso, examine cuida- 1.6.
MANUAL DE INSTRUÇÕES 2.4.1. Montagem 2.4.1.3. Ajuste do ângulo de corte • A serra de fita pode cortar em um ângulo que varia 2.4.1.1. Pés de 0° a 60°. • Solte o manípulo de bloqueio (7) (Figura 4), rode • Monte os quatro pés na base da serra de fita (Fi- a articulação do suporte até...
2.4.1.5. Ajuste da velocidade de corte e botão de • Fixe sempre a peça de trabalho no torno; rearme • Não tente desacelerar a lâmina da serra fita ou pará-la empurrando a peça de trabalho contra a ATENÇÃO: lâmina da serra pela lateral; Equipamento conta com um botão de •...
Página 8
Fig. 12 – Manípulo tensionador da lâmina 3. INSTRUÇÕES GERAIS DE MANUTENÇÃO E PÓS-VENDA As ferramentas elétricas VONDER, quando utilizadas adequadamente, ou seja, conforme orientações deste Fig. 10 – Botão da alavanca de acionamento manual, devem apresentar baixos níveis de manuten- ção.
Página 9
Para reduzir o ruído emitido, certifique-se sempre de que a lâmina esteja afiada e limpa. 3.1.3. Armazenamento Mantenha a Serra Fita de Bancada 5” SFV 050 VON- DER em local seco, limpo e não corrosivo. 3.2. Pós-venda e assistência técnica Em caso de dúvida sobre o funcionamento da ferra-...
MANUAL DE INSTRUCCIONES Símbolos y sus significados Símbolos Nome Explicação Lea el manual de instruc- Lea el manual de operaciones / instrucciones antes de utilizar el equipo ciones Utilize EPI (Equipo de Utilice equipo de protección individual adecuado para cada tipo Protección Individual) de trabajo Cuidado/Atención...
• Si el cordón de alimentación está dañado, éste rectamente. El uso de estos dispositivos puede debe ser sustituido por el fabricante, el agente reducir riesgos relacionados a la polvareda. autorizado o la persona cualificada, para evitar h. No deje que la familiaridad con el uso de la her- riesgos.
PRODUCTOS les. Esto asegura que la seguridad de la herramien- ta se mantenga. Las herramientas eléctricas VONDER son proyectadas para los trabajos especificados en este manual, con 1.6. Sierras de Cintas accesorios originales. Antes de cada uso, examine cuidadosamente la herramienta, verificando si esta a.
2.3. Características técnicas 2.4. Operación de la herramienta Sierra Cinta de Banco 5” SFV 050 VONDER Código 60.01.050.127 60.01.050.220 Tensión 127 V~ 220 V~ Potencia 400 W Capacidad de corte 90º - pieza 125 mm x 125 mm cuadrada Capacidad de corte 45º...
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.4.1. Montaje 2.4.1.3. Ajuste del ángulo de corte • La sierra de cinta puede cortar en un ángulo que 2.4.1.1. Pies varia de 0° a 60°. • Suelte el manípulo de bloqueo (7) (Figura 4), gire • Monte los cuatro pies en la base de la sierra de la articulación del soporte hasta el ángulo deseado cinta (Figura 2).
2.4.1.5. Ajuste de la velocidad de corte y botón de o pararla empujando la pieza de trabajo contra la rearme lámina de la sierra por la lateral; ATENCIÓN: • Cuando cortar en línea recta, utilice el limitador de largo; El equipo cuenta con un botón de rearme (8) (Sistema de seguridad que apaga el •...
Fig. 12 – Manípulo tensor de la lámina 3. INSTRUCCIONES GENERALES DE MANTE- NIMIENTO Y POSTVENTA Las herramientas eléctricas VONDER, cuando utiliza- das adecuadamente, o sea, conforme orientaciones de este manual, presentan bajos índices de manteni- miento. A pesar de esto, disponemos de una vasta red Fig.
3.1.3. Almacenamiento tienda donde el equipo fue adquirido. Mantenga la Sierra Fita de Bancada 5” SFV 050 VON- Pérdida del derecho de garantía: DER en un lugar seco, limpio y no corrosivo.
Fabricado en CHINA con control de calidad VONDER CERTIFICADO DE GARANTIA A Serra Fita de Bancada 5” SFV 050 VONDER possui os seguin- • Caso ocorra a ligação em tensão elétrica diferente da men- tes prazos de garantia contra não conformidades decorrentes de cionada no produto;...