SMC VV100 Serie Manual Del Usuario página 25

Serie
Precauciones específicas del producto 2
Lea detenidamente estas instrucciones antes de su uso.
Consulte el Anexo-Pág. 1 y 2 para las Normas de seguridad, "Precauciones en el manejo
de productos SMC" (M-E03-3) para Precauciones sobre las electroválvulas de 3 vías.
Funcionamiento continuo
Precaución
Con circuito de ahorro de energía
Comparado con los productos estándares, el consumo de
energía se reduce en aprox. 1/3 (V1„0T) si se reduce el voltaje
requerido para mantener el valor en estado activado, que es
innecesario. (El tiempo efectivo de activación sobrepasa los 67
ms a 24VDC.)
Diagrama de circuito eléctrico (con circuito de ahorro de energía)
Electroválvula monoestable
i1
i1: Corriente de entrada,
i2: Corriente de retención
Principio de trabajo
Con el circuito anterior, el consumo de corriente en estado de
retención se reduce para ahorrar energía. Tenga en cuenta los
datos sobre ondas eléctricas que se indican a continuación.
Forma de onda de potencia del modelo de ahorro de energía (V1„0T)
Tensión aplicable
24 VDC
0
0.4 W
0.15 W
0 W
67 ms
• Cuando se instale un circuito de ahorro de energía, el diodo
para prevenir la corriente inversa no está disponible en la
especificación de 12 V DC. Por ello, asegúrese de no
conectarlo a la inversa.
• Preste atención a la fluctuación de corriente admisible, ya que
se produce una caída de aprox. 0.5 voltios debido al transistor.
(Para detalles, véanse las características técnicas de las
bobinas de cada válvula individual).
Indicación luminosa
Precaución
Si el producto está equipado con LED y supresor de picos de
tensión, la ventanilla del LED se ilumina en color naranja para
indicar que la bobina "A" está activada y cambia a verde para
indicar que la bobina "B" está activada.
LED indicador
Lado A: Naranja
Lado B: Verde
VV100
Rojo(+)
i2
Negro (–)
Diodo protector de polaridad
No se incluye con las
especificaciones de 12 VDC.
Productos estándares
Con circuito
ahorro energía
Bobina A
Bobina B
Sustitución del racor
Precaución
Al sustituir un racor de una válvula, es posible cambiar el
diámetro de conexión de las conexiones 2(A), 2(B), 1(P) y 3(E).
Durante la sustitución, tire del racor tras extraer el clip o la placa
con un destornillador de cabeza plana. Para montar un nuevo
racor, insértelo en su posición y vuelva a colocar el clip o la
placa.
Clip
Conexión instantánea
(Modelo recto)
Ref. conexión instantánea
Tubos métricos
Conex. Tamaño de conexión
Conexión instantánea ø2 (recta)
Conexión instantánea ø4 (recta)
ø2 Conexión instantánea (acodada)
2(A)
2(B)
ø4 Conexión instantánea (acodada)
ø2 Conexión instantánea (acodada larga)
ø4 Conexión instantánea (acodada larga)
Conexión instantánea ø4 (recta)
Conexión instantánea ø6 (recta)
ø4 Conexión instantánea (acodada)
1(P)
3(E)
ø6 Conexión instantánea (acodada)
ø4 Conexión instantánea (acodada larga)
ø6 Conexión instantánea (acodada larga)
Pulgadas
Conex. Tamaño de conexión
Conexión instantánea ø1/8" (recta)
2(A)
2(B)
Conexión instantánea ø5/32" (recta)
Conexión instantánea ø5/32" (recta)
1(P)
3(E)
Conexión instantánea ø1/4" (recta)
Nota 1) Tenga cuidado para evitar daños o contaminación de las juntas tóricas, ya
que puede provocar una fuga de aire.
Nota 2) Al retirar un racor recto de una válvula, una vez extraído el clip, conecte un
tubo o tapón (KJP-02, KQ2P-
mientras sujeta el tubo o tapón. Si se tira del racor sujetándolo por el anillo
de expulsión (pieza de resina), el anillo de expulsión puede resultar dañado.
Nota 3) Asegúrese de desconectar la corriente y de detener el suministro de aire an-
tes del desmontaje. Además, dado que puede quedar aire en el interior del
actuador, del conexionado o del bloque, confirme que el aire ha sido evacua-
do totalmente antes de realizar ningún trabajo.
Nota 4) Mientras inserta un tubo en un racor acodado, sujete el cuerpo del conjunto
con la mano. En caso contrario, ejercerá una fuerza indebida en la válvula o
el racor, provocando una fuga de aire o daños.
Bloque final ALIM./ESC.
Placa
Conexión instantánea
Conexión instantánea
(Modelo acodado)
Conexión instantánea
(Modelo acodado largo)
Ref.
KJH02-C1
KJH04-C1
KJL02-C1
KJL04-C1-N
KJW02-C1
KJW04-C1-N
VVQ1000-50A-C4
VVQ1000-50A-C6
SZ3000-73-1A-L4
SZ3000-73-1A-L6
SZ3000-73-2A-L4
SZ3000-73-2A-L6
Ref.
KJH01-C1
KJH03-C1
VVQ1000-50A-N3
VVQ1000-50A-N7
) a la conexión instantánea, y extráigalo
Anexo-Pág. 4