IKEA TRÅDFRI Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para TRÅDFRI:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TRÅDFRI

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IKEA TRÅDFRI

  • Página 1 TRÅDFRI...
  • Página 3 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...
  • Página 4 4 Your light source will flash one time to indicate that it has successfully paired. Button for pairing. Add IKEA Smart lighting products to your system. Up to 10 light sources can be paired with 1 Follow the instructions below: motion sensor.
  • Página 5: Factory Reset

    remove from your TRÅDFRI motion when it’s time to replace the batteries. sensor is turned on. Open the battery lid and replace the 2 Hold the motion sensor close to the batteries with CR2032 type batteries. light source you want to remove (no IMPORTANT! more than 5 cm away).
  • Página 6 Output power: 14 dBm responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Manufacturer: IKEA of Sweden AB NOTE: This equipment has been tested and found Address: Box 702, 343 81 ÄLMHULT...
  • Página 7 — This equipment generates, uses and RF EXPOSURE INFORMATION can radiate radio frequency energy According to RF exposure regulations, and, if not installed and used in under normal operations the end user accordance with the instructions, may shall refrain from being closer than 20 cm cause harmful interference to radio from the device.
  • Página 8 By separating a marked item from household waste, you will help reduce the volume of waste sent to incinerators or land-fill and minimize any potential negative impact on human health and the environment. For more information, please contact your IKEA store.
  • Página 9 Bouton pour couplage. Ajouter au devant du détecteur de mouvement. système des dispositifs d’éclairage 4 La source lumineuse clignotera une sans fil IKEA. Suivre les instructions fois, ce qui indique que le couplage a ci-dessous : été effectué. Il est possible de coupler jusqu’à 10 AJOUTER DES DISPOSITIFS sources lumineuses à...
  • Página 10: Remplacement Des Piles

    l’alimentation générale celles qui ont déjà REMPLACEMENT DES PILES été couplées. Quand l’unité est utilisée régulièrement pour l’usage prévu, les piles peuvent avoir RETIRER DES DISPOSITIFS une durée de vie de 2 ans. 1 S’assurer que le dispositif à retirer du Un voyant à...
  • Página 11: Caractéristiques Techniques

    Fréquence de fonctionnement : ATTENTION ! 2405-2480Mhz Ne jamais utiliser de nettoyants abrasifs Puissance de sortie : 14 dBm ou de solvants chimiques au risque d’abîmer le produit. Fabricant : IKEA of Sweden AB Adresse : Box 702, 343 81 ÄLMHULT...
  • Página 12 Cet appareil est conforme à la section fédérale des communications). Ces 15 des règles de la FCC/aux normes RSS exigences sont prévues pour fournir exemptes de licence d’Industry Canada. une protection raisonnable contre les Son fonctionnement est soumis aux deux interférences nuisibles dans le cas d’une conditions suivantes : installation domestique.
  • Página 13 Pour AUX RADIOFRÉQUENCES plus d’information, merci de contacter Selon la réglementation sur l’exposition votre magasin IKEA. aux radiofréquences, dans des conditions normales d’utilisation l’utilisateur final ne doit pas se tenir à moins de 20 cm de...
  • Página 14: Funciones Del Detector De Movimiento

    Botón de acoplamiento: vincula como mínimo. En la parte frontal del los productos de iluminación Smart detector se encenderá una luz LED roja de IKEA a tu sistema. Sigue las fija. instrucciones que aparecen a 4 La fuente luminosa parpadeará una vez continuación:...
  • Página 15: Eliminar Dispositivos Del Detector De Movimiento

    fuente luminosa cada vez. Si las fuentes REINICIAR LOS DISPOSITIVOS Productos de iluminación: luminosas están cerca unas de otras, desconecta del interruptor principal las Encender y apagar el interruptor principal que ya hayan sido acopladas. 6 veces. Detector de movimiento: ELIMINAR DISPOSITIVOS DEL Pulsar el botón de acoplamiento 4 veces DETECTOR DE MOVIMIENTO...
  • Página 16: Instrucciones De Mantenimiento

    INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Potencia de salida: 14 dBm. Para limpiar la unidad, utiliza un paño suave humedecido en una suave solución Fabricante: IKEA of Sweden AB. jabonosa. Seca con un paño seco. Dirección: Box 702, 343 81 Älmhult. ¡ATENCIÓN! No utilices detergentes abrasivos ni disolventes químicos, porque podrías...
  • Página 17 Este aparato cumple la parte 15 de las del reglamento FCC. Estos límites se reglas de la FCC/de las normas RSS ex- han establecido para proporcionar entas de licencia de Industry Canadá. Su una protección razonable contra las funcionamiento está sometido a las dos interferencias perjudiciales en una condiciones siguientes: instalación doméstica.
  • Página 18: Información Sobre La Exposición A Rf

    20 cm del aparato. ambiente. Para más información, ponte en contacto con tu tienda IKEA.
  • Página 20 © Inter IKEA Systems B.V. 2016 AA-1954408-1...

Este manual también es adecuado para:

E1525

Tabla de contenido