Sección 1 Advertencias Y Precauciones Generales; Introducción; Advertencias; Precauciones - AHT BABY POD II Manual De Uso

Sección 1-2
Sección 1 • ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES GENERALES
1.1 Introducción
Este manual contiene instrucciones para la inspección y
montaje de Baby Pod II, así como para el procedimiento
de uso, cuidado y mantenimiento.
PRECAUCIÓN
Por favor lea con atención el manual completo
antes de comenzar a usar Baby Pod II.
ADVERTENCIA
El uso incorrecto del dispositivo
puede causar daños en los pacientes
1.2 Advertencia
• Sólo el personal instruido en el uso del Baby Pod II y, por
tanto, al corriente de los peligros potenciales de un uso
incorrecto, debe utilizar el dispositivo.
• NO dejar en ningún momento al bebé desatendido al
usar Baby Pod II.
• NO colocar al bebé directamente sobre la cara impresa
del colchón de transporte pediátrico TransWarmer. La
superficie lisa y suave del TransWarmer está diseñada
para ser delicada con la piel del bebé y proporcionar una
protección durante el transporte.
• NO apoyarse en Baby Pod II o colocar peso sobre la
zona de la tapa del dispositivo.
• En caso de vertido la tapa del dispositivo BABY POD
II no asegura que los fluidos no entren en contacto con
el bebé.
• NO usar el colchón de transporte pediátrico TransWarmer
cuando la temperatura ambiente sea superior a 28,0 °C.
Cuando la temperatura ambiente sea superior a 28,0 °C el
colchón se puede sobrecalentar y causar daños al bebé.
1.3 Precaución
• Comprobar siempre que están aseguradas las cintas de
ajuste de la camilla antes de transportar al bebé en Baby
Pod II. Ajustar las hebillas; se debe oír un „clic" que indica
que se han ajustado correctamente.
• NO modificar o añadir elementos a ninguna parte del
dispositivo Baby Pod II.
• Solo pueden ser utilizados los recambios y accesorios
Baby Pod II disponibles a través del Servicio de Atención
al Cliente.de BABY POD II
• Usar únicamente productos limpiadores no abrasivos
para la limpieza de Baby Pod II Los limpiadores abrasivos
pueden dañar la superficie de Baby Pod II.
© 2003-2011 • Advanced Healthcare Technology Ltd. • Baby Pod II
• Proteja Baby Pod II del impacto de objetos duros o
afilados, ya que pueden causar daños internos no visibles
desde la superficie del dispositivo.
• Baby Pod II debe ser inspeccionado siempre antes de
cada uso para identificar daños en la cubierta exterior
de fibra de carbono. Retire las correas de sujeción del
bebé, el colchón de vacío y la espuma absorbente de
impactos e inspeccione cuidadosamente la superficie
interior de la cubierta de fibra de carbono en busca de
signos de desgaste como, por ejemplo: ampollas, grietas
o irregularidades. Interrumpa el uso de Baby Pod II si
encuentra signos de desgaste o deterioro.
• Generalmente, las posibles descamaciones de la capa
exterior de la cubierta de fibra de carbono causadas por el
uso continuado de Baby Pod II no afectan a su rendimiento.
Los daños ocasionados por productos abrasivos o por
fricción pueden afectar al rendimiento del dispositivo y
deben ser inspeccionados cuidadosamente. Interrumpa
el uso de Baby Pod II si encuentra signos de desgaste o
deterioro por abrasión.
Sección 2 • INSTRUCCIONES DE USO
2.1 Descripción del Producto
Baby Pod II se compone de una cubierta exterior ultraligera
de fibra de carbono, con un forro interior de espuma
absorbente de impactos. Está asimismo dotado de una
tapa transparente para facilitar la visión del bebé. Baby
Pod II contiene un colchón de vacío en el que se coloca
al paciente, cintas para ajustar el dispositivo a un sistema
de transporte, así como cintas de seguridad para fijar al
paciente dentro del dispositivo durante el transporte del
mismo. Existen accesorios disponibles para el dispositivo
Baby Pod, como por ejemplo el colchón de transporte
pediátrico TransWarmer. Baby Pod II está diseñado para
proporcionar un transporte seguro a pacientes cuyo peso
no exceda las 20 lb. (9 Kg.).
2.2 Indicaciónes
Baby Pod II está diseñado para transportar un paciente
pediátrico a un centro médico, desde un centro médico,
o entre secciones o instalaciones de un mismo centro
médico. Baby Pod II está diseñado para proporcionar
un transporte seguro a pacientes cuyo peso no exceda
las 20 lb. (9 Kg.). Baby Pod II ha sido testado contra
accidentes según el estándar CEN 1789 (10g en seis
direcciones) La construcción y estructura única sin
componentes metálicos de Baby Pod II asegura la
compatibilidad con Rayos X, resonancia magnética y
TAC.
®
BABY POD II
3