1886
Fan Operation:
Press and quickly release the fan button on the remote
control to turn the fan OFF or ON. Use the fan control
directional pad to raise or lower the fan to the desired
speed.
Light Operation (for fans with a light kit):
Press and quickly release the light button on the remote
control to turn the light OFF or ON. Press and hold the
light button for continuous dim.
Operación del ventilador:
Presione y libere rápidamente el botón del ventilador en
el control remoto para apagar o encender el ventilador.
Use la almohadilla direccional del control remoto para
elevar o bajar el ventilador a la velocidad deseada.
Operación con luces (para ventiladores con un
conjunto de lámparas):
Presione y libere rápidamente el botón de la luz en el
control remoto para apagar o encender la luz. Presione y
sostenga el botón de luz para una atenuación continua.
Operação do ventilador:
Pressione e libere rapidamente o botão do ventilador no
controle remoto para DESLIGAR ou LIGAR o ventilador.
Use o coxim directional do controle do ventilador para
elevar ou diminuir a desejada velocidade do ventilador.
Operação da luz (para ventiladores com conjunto de luz):
Pressione e libere rapidamente o botão da luz no
controle remoto para DESLIGAR ou LIGAR a luz. Pressione
e segure o botão de luz para obscurecer continuamente
a intensidade da luz.
32
Light
Button
Fan
Button
Fan
Control
Slide the remote into the cradle when not in use.
Deslice el control remoto en la base cuando no lo esté
usando.
Deslize o remoto no berço quando não estiver em uso.